利潤和必需品刺激了阿勒頗北部衝突地區的貿易_風聞

2019年10月15日，在敍利亞曼比季附近看到一個庫爾德檢查站。  

今年2月，庫爾德人領導的敍利亞民主力量(SDF)和土耳其支持的叛軍重新開放了曼比季市附近他們控制地區之間的民用和商業通道。這樣做，敍利亞北部的敵對雙方為自2019年10月關閉過境點以來一直面臨必需品短缺的居民帶來了一定程度的緩解——儘管一些當地人懷疑他們的福利是次要考慮的因素。

阿勒頗北部地區為敍利亞經濟新聞網站——埃克扎德報道貿易新聞的記者哈立德·穆罕默德表示:“普遍的看法是，重新開放SDF和(土耳其支持的敍利亞自由軍)之間的邊境，是為了獲得對雙方都有利的鉅額收入。”“通過這種持續的商業活動賺錢的中間人網絡，熱衷於在衝突或緊張時期平息雙方之間的矛盾。”

2017年9月，《觀察者報》援引一位經濟學家的話説，反對派武裝每個月從進入自衞隊領地的貨物所收取的費用中賺取了100多萬美元。由於貿易的敏感性，很難獲得可靠的數據，尤其是SDF從進出口關税中賺取了多少。

穆罕默德·曼比吉説，從叛軍控制的阿勒頗北部進入曼比季的貨物包括“糖、大米、植物油、鷹嘴豆、豆子、扁豆、幹小麥和罐頭食品”，以及鋼鐵和水泥等建築材料。

另一方面，“阿勒頗東北部農村的反對派地區接收來自曼比季的SDF領土的原油和石油產品”，哈立德·穆罕默德説，因為SDF控制了敍利亞絕大多數的石油。

伊麗莎白·特蘇科夫表示：“土耳其支持的派系通過多種方式從石油貿易中獲利，包括為運輸燃料的卡車司機提供有償保護，在過境點關閉時控制走私路線，對能源產品的運輸征税，” 外交政策研究所曾為這些團體撰寫過大量文章。

跨越衝突線的貿易是敍利亞9年內戰的一個持久特徵，而石油尤其能有效地團結敵對雙方。據報道，包括前基地組織附屬機構Hayyat Tarir al-Sham在內的各種反叛組織，甚至在他們控制的地區極度匱乏的時候，也向該政權走私石油。就伊斯蘭國而言，當這個極端組織控制了幼發拉底河以東的領土時，它向大馬士革出售了石油。

2015年，美國財政部一名官員曾表示:“兩國正試圖相互殘殺，但它們仍在從事價值數百萬美元的貿易。”自衞隊在清理了來自該地區的石油後，繼續向該政權運送石油。

蘇爾科夫説:“戰爭各方都從事石油貿易並從中獲利，所以在這方面，土耳其支持的派系並不是獨一無二的。”

烏姆魯德Um Jlud和奧恩達塔特Aun al-Dadat過境點連接SDF和土耳其支持的叛軍地區。在土耳其2016-2017年的“幼發拉底河之盾”行動中，土耳其支持的叛軍從SDF和IS手中奪取了阿勒頗北部邊境的一大塊地區。通過過境點的商業交通減少了，但並沒有停止，因為這些叛亂分子入侵了庫爾德人佔多數的阿夫林州，驅逐了自衞隊，並對當地居民進行了廣泛的人權侵犯。在土耳其於2019年10月第三次入侵敍利亞北部之後，曼比季附近的官方貿易才停止，這或許反映了最近這一次進攻對敍利亞自衞隊構成的生存威脅。

新聞網埃克扎德記者穆罕默德説，在阿勒頗北部，隨着冬天的來臨，來自SDF地區的燃料被切斷，農業和工業受到影響。俄羅斯對當地煉油廠的空襲、產自伊拉克庫爾德斯坦、經由土耳其進口的柴油價格上漲，以及敍利亞鎊大幅貶值，都加劇了供應短缺。

“柴油是這個地區經濟和工業的命脈，”默罕默德告訴《觀察者報》。為了解決柴油短缺的問題，工匠和作坊老闆被迫減少工作時間或解僱工人。柴油的高價格增加了農民的生產成本，包括種植和收穫、工人工資和運輸成本。因此，一些農民停止種地，而另一些人縮減了他們耕種的土地。”

隨着氣温的下降，居民們限制了自己的出行，轉而使用不健康的柴油替代品來取暖。穆罕默德説，最受歡迎的燃燒替代品之一是“過去在該地區經營的原始煉油廠的原油精煉作業的副產品”。

曼比季説，在衝突線的另一邊，曼比季市的物價上漲，因為“人們擔心，由於過境點關閉，食品雜貨將會消失。”土耳其總統埃爾多安的威脅即將入侵土耳其，加劇了他們的擔憂。曼比吉補充説:“鑑於這座城市在四年前的伊斯蘭國時期經歷了一次圍攻，居民們非常害怕商人囤積貨物。”

在此期間，地方當局採取了幾項措施來遏制物價上漲，與可持續發展基金有關的曼比季民主民政機構的經濟委員會聯席主席穆罕默德·薩布里説。經濟委員會“為大宗商品賣家確定了商品價格，並開設了一箇中心，以有競爭力的價格分銷基本零售商品，在零售市場形成競爭。”該委員會還“從其他來源進口替代商品”，指的是在政府控制地區經營的貿易商。

薩布里説，2019年底敍利亞鎊的崩潰是價格上漲背後的原因，而不是烏姆魯德和奧恩達塔特口岸的關閉。

儘管如此，在SDF和土耳其支持的叛軍2月份重新開放過境點後，“市場恢復了，人們開始購買商品……食品價格顯著下降，”曼比吉説，儘管敍利亞鎊在2月份和3月份一直在貶值。“糖是700敍利亞磅(約合0.60美元);現在是500敍利亞鎊(0.43美元)或更少。每公斤大米的價格在600至1400敍利亞磅(0.51美元至1.20美元)之間;現在是250- 1200英鎊(0.21- 1.02美元)，取決於大米的種類和供應商。除了嬰兒配方奶粉、水泥、建築用鐵之外，它們的價格也下降了很多。”

阿勒頗北部的居民還沒有經歷過類似的救援，這將需要石油產品恢復流動，而不是像現在這樣慢慢進入他們的地區。

默罕默德3月12日説:“在過去幾天裏，大約有20輛裝有精煉柴油的油罐車從SDF進入幼發拉底河盾區，與當地家庭的消耗量相比，數量很少。”一升柴油的價格已經跌了10敍利亞鎊，可能是“天氣變暖導致取暖需求減少的結果”。

為了應對冠狀病毒的威脅，反政府武裝上週限制平民通過奧恩達塔特過境點。但是，穆罕默德説，“儘管當地各行各業的人呼籲關閉它，但商業運輸仍在繼續”，以防止病毒的傳播。他還説，“最重要的因素是SDF和(反對派)國家軍隊之間的相互經濟利益政策。”