意大利神父把呼吸機讓給年輕患者後去世 當地人陽台鼓掌送行_風聞

貝拉德利（天空新聞網）

【海外網3月25日|戰疫全時區】 來自意大利北部的神父貝拉德利（Berardelli）日前不幸感染新冠病毒。在生死攸關的時刻，他拒絕使用教區居民給他買的呼吸機，而是選擇把設備讓給一位素不相識的年輕患者。貝拉德利隨後不幸離世，並沒有舉行葬禮。當地民眾選擇在陽台上為他鼓掌送行。

綜合CBS新聞及天空新聞24日報道，72歲的貝拉德利在意大利北部貝加莫的卡斯尼戈鎮擔任牧師，貝加莫也是意大利此次新冠病毒大流行的重災區之一。由於患有呼吸系統疾病已經有一段時間了，所以貝拉德利所在的教區此前已經購買了呼吸設備來幫助他。然而，當地醫院表示，感染了新冠病毒的貝拉德利拒絕使用呼吸機，而是選擇把它讓給了一位不認識的年輕病人。

3月15日，貝拉德利在貝加莫洛弗爾的一家醫院去世。和這次疫情中的大多數死者一樣，人們沒有為貝拉德利舉行現場葬禮。但當地報道稱，在3月16日中午，當地人選擇在陽台上為他鼓掌送別。“我記得他總是騎着他的舊摩托車，他喜歡他的摩托車。每當看到他的時候，我發現他總是很開心，充滿熱情，他給我們的社區帶來了和平和快樂。他不會丟下我們不管，還會在天上繼續看着我們，”一位熟悉貝拉德利的人這樣表示。

BBC報道稱，到目前為止，意大利至少有50名牧師死於新冠疫情。截至24日18時，意大利累計新冠肺炎確診病例升至69176例，累計死亡病例6820例，治癒病例8326例。死亡病例比上一日增加743例，累計確診病例和治癒病例分別比上一日增加5249例和894例。（海外網 張霓）

————————————————————————

意大利醫療器械短缺 工程師把浮潛面罩改造成呼吸機來源：海外網

2020-03-25 13:36

浮潛面罩改造的呼吸機 （圖源：《紐約郵報》）

【海外網3月25日|戰疫全時區】 意大利疫情爆發導致醫療器械中的呼吸機閥門需求急劇上升，在這種情況下，意大利的兩位來自倫巴第大區佈雷西亞的工程師用3D打印機制造了閥門。但閥門並不適配所有呼吸機。隨後，兩位工程師又用浮潛面罩改造成醫療呼吸面罩。

據《紐約郵報》援引《標準晚報》（Evening Standard）報道，兩位工程名叫克里斯坦·弗拉卡西和亞歷山德羅·羅瑪奧利，在一家名叫“Isinnova”的公司工作。該市已經有3000多名新冠肺炎死亡病例，當地的醫院緊缺呼吸機閥門。兩位工程師決定採取行動。他們去基亞里醫院查看了醫生需要的真空管，並用3D打印機複製了樣品。

弗拉卡西和羅瑪奧利週日（3月22日）在《紐約時報》發表的一篇評論文章中寫道: “雖然這種閥門看起來就像一塊簡單的塑料，但它非常複雜。擴散氧氣的孔直徑不到一毫米，”並補充道，“我們最初的幾次嘗試都沒有成功，但最終我們在辦公室裏的一台小型3D打印機上製造了四份樣品。”

醫院的一位醫生對這些閥門樣品進行了測試，發現效果良好，於是向兩位工程師預訂100多隻閥門。隨後，該地區的其他幾家醫院都想要預定這種3D打印製造的閥門，這讓工程師們意識到，他們製造的閥門並不是萬能的，不同的呼吸機可能需要不同類型的閥門。於是，他們決定用浮潛面罩改造成醫療呼吸面罩。

他們改造的樣機已經在基亞里醫院進行了測試，他們分享道，“醫院對這個想法很感興趣，並決定在有需要的病人身上測試這個設備，測試很成功。”兩人表示，“我們這麼説不是為了炫耀，而是為了展示什麼是可能的”。（海外網-美國-喬珊珊/實習編譯-武志敏）