圓圓日記（4月2日）：武漢方方日記VS紐約藍藍日記，小公知和小粉紅們如何看？_風聞

聲明：1.在圓圓的用詞裏，公知是個貶義詞；小粉紅是個中性詞。2.向美國張蘭女士的不幸離世表示哀悼，向她的親友表示慰問，節哀順變。

01.方方和藍藍

方方，無論是支持她的人，還是反對她的人，都很熟悉了，就不介紹了。

藍藍：真名張蘭, 美籍華人，本科畢業於蘇州絲綢工學院藝術系，後獲密蘇里大學堪薩斯分校藝術碩士學位。獨立策展人，交互設計師，北美華人作家協會會員。3月6日開始寫紐約疫情期間的日記，“3月27日週五，一名59歲的李堡行人，張蘭在喬治華盛頓大橋附近被撞”， 不幸身亡。（注：該報道將年齡寫錯，張蘭現年51歲）據報道，當時她是要到街頭拍攝一張日記的真實配圖，不幸遭遇車禍。

小結：方方65歲，中國武漢人，是個小老太太；曾任職湖北電視台，湖北作家協會主席，廳級退休待遇，算個體制內退休的中國官員吧。藍藍51歲，美國紐約人，尚不能説是老太太，或可説是“徐娘半老，風韻猶存”的中年婦女吧，非美國政治人物或公務員，算個美國體制外的美國人吧。兩人的相同點：都是作家，當然，方方是中國體制內作家；藍藍是美國體制外作家。

02.方方日記和藍藍日記

藍藍日記是從3月6日開始寫的，她的第一篇日記題目是《在美國新冠狀病毒疫情區的真實生活》。開篇第一段開宗明義如下：

“鑑於很多中文媒體對美國疫情的扭曲誇大報道，我決定從今天開始也寫下我在紐約所見所聞的疫情情況。不求完全正確，只求真實所見。不求宏觀敍述，只寫身邊所知小事。”

方方日記的寫作初心，一開始的時候語焉不詳，她甚至不知道她的日記能不能在新浪微博發佈出去；而在結束的時候，她説：“那那美好的仗我已經打過了；當跑的路我已經跑盡了；所信的道我已經守住了。”——這算是卒章顯示志吧。詞句之間頗有勝利者的自豪感；讓我想到了金庸筆下的大英雄喬峯“雖千萬人吾往矣”的氣魄，和杜甫《丹青引贈曹將軍霸》中那匹“迥立閶闔生長風”的仙馬的風采。

應該説，方方日記和藍藍日記的寫作背景是極為相似的：都是所在城市遭受新冠疫情時期，這是人類空前的疫情災難；武漢和紐約，分別是中國和美國疫情最嚴重的城市。

但是，從日記中反應出來的兩位作家的關注重點、寫作風格和政治立場傾向是有很大不同的。

藍藍日記特別強調真實，旨在為中文讀者提供一幅紐約疫情的真實場景，“平衡中文媒體對美國疫情的扭曲誇大報道”；所以日記中寫所見的為多，當然也有些所聞的。以至於，藍藍女士為追求真實的配圖而不幸在紐約街頭遭遇車禍離世。

方方日記當然也追求真實，但是由於年紀大等原因，方方只是宅在家裏通過各方信息，以記錄自己的“聽聞”為主，兼有家庭瑣事——堪稱所見吧。兩個月寫日記的日子，方方几乎足不出户。

藍藍日記的關注重點，是美國防控疫情整體上的社會有序感，給讀者的感覺是：紐約的疫情沒那麼嚴重，社會遠沒有陷入混亂不堪的境地，甚至整體上防控工作做得還不錯。為此，藍藍日記還經常對一些謠言進行闢謠。作為一個美國人，深愛着自己的國家，我覺得她這樣做並不錯！

而方方日記的關注重點，是武漢防控疫情的黑暗面，尤其是早期整個武漢防控工作混亂不堪**（武漢換帥之前，這的確是真實的）**，造成大量無辜小民呼告無門而死去的慘象。方方以英雄的姿態，在寫下這些文字的同時，對這些不幸武漢人的去世表示憤慨，聲言要追責，要將某些人釘上歷史的恥辱柱。當然，方方日記也有寫到抗疫的成績，對廣大醫務工作者的感謝等。

**寫作風格方面，藍藍日記的語調相對更加平和，而方方日記表現得金剛怒目。**她不僅揭露和鞭撻她看到的黑暗，還同反對她日記的網友進行頑強的、反覆的拉鋸戰，留下許多慷慨激昂的戰鬥名言——這裏就不一一列舉了，無論支持的她的人，還是反對她的人，幾乎都耳熟能詳，可以脱口而出。

最後，兩人的政治立場的不同，也是很顯然的：藍藍是美國政府立場，雖有批評，但整體上、更多的是肯定和鼓勁兒；方方則從“知識分子的良心”出發，勇敢的説真話，站在監督和批評中國政府的立場上，表現出一位勇敢無畏的戰士的戰鬥風範；當然，説過了，她對“政府”或者更多的説是“人民”的表現，也有認同和讚美的地方。

03.如果方方寫出的是藍藍式的日記，藍藍寫出的是方方式的日記

如果兩位女士的日記掉個個兒，即方方日記主要是政府立場，偏重寫所見而非所聞，平衡某些自媒體對武漢疫情的扭曲誇大報道；反之，藍藍日記主要記載“聽聞”疫情下的的紐約的各種民間慘象，和表達自己的憤怒情緒，充滿譴責、追責和釘上歷史恥辱柱的話語——各位支持方方日記和反對方方日記的大小公知和小粉紅，及其像我這樣自認為既非公知，也非小粉紅的讀者，各位是怎樣的感受和評價呢？

一定有公知這樣説：這樣的假設沒有意義，美國的防控疫情工作就是做得好，所以美國藍藍才去歌頌；中國就是差勁，所以中國方方要出來講真話，揭露和批判。

這是個很有意思的話題，而且，據網傳，方方日記和藍藍日記在網上引起熱傳之後不久，財新網等媒體或媒體人主動找上門去做幕後的推手，以便通過一番運作，使日記引起更為廣泛的傳播效應——我不知道這種説法的真假，也沒能力去核實，我本人是反對陰謀論的猜想的，除非有真憑實據。

我永遠不懂你嗶嗶，像白天不懂夜的黑。（2020-04-02）