外媒：疫情導致市場消失，美國農民大量銷燬農作物_風聞

　　參考消息網4月8日報道 合眾國際社4月6日刊載題為《農民銷燬為飯店、酒店種植的農作物》的報道稱，美國農民銷燬了大量易腐爛食物，如番茄、生菜和四季豆，因為冠狀病毒疫情導致種植者失去了大批客户。

　　報道稱，佛羅里達州棕櫚灘縣長期種植番茄的農户託尼·迪馬爾説：“這是災難，確實是。”

　　迪馬爾説，因為沒有市場，他只好讓大量番茄爛在邁阿密南部地區的農場裏。

　　迪馬爾説：“每個層面，這都是災難——作物沒了，銷售沒了，包裝存貨沒了。”

　　據報道，3月份美國很多地區的餐飲服務機構停業，這意味着為這些客户種植農產品的農民突然之間有了大量現貨，而地裏未收割的作物賣不出去了。

　　種植户説，他們試圖尋找零售商或食物賑濟中心但未果，所以只能讓作物爛地裏。他們説，如果政府不立即提供刺激資金援助，他們只能銷燬更多食物。

　　在旅遊業為主的佛羅里達州，種植户是最早感受到疫情影響的，其中很多農户直接向當地醫療工業出售產品。佛羅里達南部是冬季蔬菜的主要產地，在美國其他地方尚未耕種時就收割作物了。

　　迪馬爾説：“如果得不到（聯邦）政府經濟刺激救助或業務中斷保險，我們很難撐下去。”

　　報道介紹，果蔬種植者最大的貿易團體聯合生鮮果蔬協會負責營銷和聯絡的副會長瑪麗·科波拉説，協會正在想辦法説服美國農業部迅速向協會成員分發援助。

　　科波拉説：“我們正在想辦法盡力開闢全國零售商渠道，看看它們的分銷中心是否能接收農作物。我們也在與學校和食品賑濟中心商量，哪怕是向它們免費提供。”

　　美國農業部一位代表通過電子郵件説：“我們正在快速評估（經濟刺激方案下的）授權，並將根據需要調整我們的計劃，緩解干擾。”

　　報道稱，迪馬爾及其他農作物種植者已經受到日益激烈的外國同行的競爭，現在又面臨災年和收入損失。

　　棕櫚縣的一位生菜種植大户託比·巴索爾説：“農民非常有韌性。但是這裏是新開墾的農田。如果農民開始染病，誰來收穫這些作物。”

　　在棕櫚灘縣種植大片農田的佛羅里達水果蔬菜協會主席保羅·艾倫説，3月份自己有45萬公斤四季豆爛在地裏。艾倫説，這個地區的食品賑濟中心已經接收了大量遭受重創的旅遊業和餐飲服務業捐贈的食品，已無力再接收。

　　報道稱，艾倫説：“餐館關門，農產品無處可去。”艾倫表示，他定期向食品分發處捐贈農產品，因為他痛恨銷燬作物，但他無法承受收穫作物而又無處銷售造成的開支。一定程度上是因為四季豆是極易腐爛作物，而佛羅里達州約一半農作物通常供應酒店和餐館。現在這些地方大多都停業或幾乎沒有生意可做。

　　加州中部種植商-運輸商協會會長克里斯·巴拉德斯説，在西海岸舊金山都市區富饒的農作物種植區，新鮮蔬菜的需求也出現暴跌。

　　代表了大約300户農民和加工廠的巴拉德斯説：“餐館或餐飲服務機構的需求在減少，我們正在改變戰略，從餐飲服務轉向零售渠道，但變化不會一夕發生。”

　　報道稱，他説，隨着人們囤積物品居家隔離，很多零售商一度銷售大增，但是零售業銷售也在減少。

　　他説，再過幾周薩利納斯谷的主要收割季即將到來。

　　巴拉德斯説：“部分作物可以捐贈，但是如此龐大的勞動量，收割作物所需的成本是巨大的。”

圖為在美國艾奧瓦州大西洋鎮，一名農場主在自家田地裏查看大豆的生長情況。新華社——————————————————————

當健身房因疫情關閉，美國人上演了“最後的瘋狂”

澎湃新聞

　　美國人熱衷跑步和健身，然而在新冠疫情持續蔓延的這段時間，運動熱情卻成了隱患。

　　直到3月中下旬，美國各地州政府才陸續決定關閉健身房和體育館，並且暫停一切大型體育活動。

　　美國主流媒體《紐約時報》就用文字和圖片記錄下了不少美國人“極不情願”暫別健身房和公園跑步道的場景。

　　“我一直堅持鍛鍊，身體很好，不可能成為這種病毒的易感人羣。”在接受媒體採訪時，紐約的不少健身愛好者都説出了類似的話。

　　可如今，根據美國約翰斯·霍普金斯大學實時疫情統計，美國確診病例超過30萬，死亡病例已達3040例，其中紐約市的死亡人數就佔了三成。

　　紐約一家健身房已經關閉。

　　閉館前的“最後一搏”

　　3月17日，當美國紐約市政府宣佈所有健身房、電影院和夜店都關閉之前，紐約市長白思豪和其他紐約的健身愛好者們一樣，在一早八點就開始了自己的“最後一次鍛鍊”。

　　按照《紐約時報》的説法，在政府作出這個決定之後，“健身房是否應該持續營業，這是不是一種不負責任的行為”話題在美國的社交網絡上引發了巨大爭論。

　　不少美國網友認為早就應該關閉健身房，以防止交叉感染；但也有另一種聲音，認為只要做好防護，繼續健身和運動是沒問題的，甚至可以增強體抗力。

　　42歲的伽林·蘭姆就是那批在最後時刻湧入健身房的其中一個。在閉館之前，他穿着一件藍色上衣和深藍色短褲，正在划船機上揮汗如雨，“毫無疑問，新冠病毒傳染性極高，但是我已經一遍又一遍認真地把手洗乾淨了。”

　　39歲的格雷格，同樣在使用所有器械前都用酒精反覆擦拭一遍。

　　“自從疾控中心宣佈新冠病毒通過唾液傳播而非汗液，去健身房的危險性遠遠不及去一次超市或者雜貨鋪。”格雷格在接受《紐約時報》採訪時的這番話，其實代表了一大部分堅持健身和跑步的運動愛好者們的共同想法。

　　“我當然不願意得肺炎，但我的健康狀況很好，所以我從沒有想過放棄健身房，我也不可能成為病毒的易感羣體。”

　　事實上，當美國的確診人數從2月份開始持續上升之後，那些健身者們就已經有所防備，在紐約的幾家健身房裏，大部分健身者都帶着酒精消毒液。

　　按照《紐約時報》的説法，他們大多數人都承認“特殊時期來健身房不理智，但是他們無法想象放棄健身的日子會怎樣。”

　　健身教練準備“逃走了”

　　這就是新冠疫情在美國蔓延的最初一段時間，那些堅持運動的美國人真實的想法。

　　堅持參加洛杉磯馬拉松的45歲傑森·雷德蒙德在接受《洛杉磯時報》採訪時説過，“像我們這樣堅持規律運動的人，基本上沒有太大風險。”

　　正是因為有這樣一羣“離不開健身和跑步”的痴迷者，不少健身房的教練們才不想丟了工作。

　　在接受《紐約時報》採訪時，一家健身房裏最受好評的私教里奧·帕切科表示，自己打算在紐約的健身房關閉之後，逃到邁阿密去尋覓更好的工作機會，因為在那個時候，邁阿密還沒有宣佈健身房禁止運營。

　　“在政府沒有做出太多合理的應急反應情況下，我不認為關閉健身房的本質是為了保護人們的健康。”帕切科説，他在疫情蔓延的這段時間裏和很多不同的健身學員聊過，結果發現了一個很有趣的現象：

　　“大多數學員不會擔心健身的傳染風險，反而是一個從事金融行業的健身學員，非常擔心自己的投資會受到影響。”

　　可見，如果不是各地政府出台了關閉公共場所的規定，可能很多健身房的老闆都不會輕易關門。

　　在《紐約時報》採訪的多家健身房中，有一家名叫Equinox on Broadway的健身房一直堅持營業到了最後一刻，經過的路人們可以從健身房的落地窗看到裏面有十幾個肌肉線條分明的“壯漢”依舊在各種器械上不停訓練。

　　可糟糕的是，在此之前，這家健身房的管理人員剛剛和所有客户發佈公告，有一位會員核酸檢測呈陽性……

　　“我覺得自己像是犯下了某種重罪。”這家健身房裏一位不願透露姓名的管理者説。但即便如此，他也沒有提前關閉健身房

　　。

　　學習中國轉戰網絡，銷量反而更好了？

　　當然，在美國有一部分健身房的老闆們，支持“儘快關閉健身房”的決定。

　　美國知名的健身品牌24 Hour Fitness Worldwide Inc。就根據各個州不同的規定，“第一時間”關閉了各地的健身房，並且沒有確定重啓的時間。在關閉了全美國的450家健身房之後，他們足額動用了信貸額度。

　　新冠疫情曾經對中國的實體健身房造成了不小的衝擊，如今，美國的運動健身業者們也在面臨這種前所未有的挑戰。

　　24 Hour Fitness Worldwide Inc。的管理者在一週前接受媒體採訪時表示，他們已經設置了居家免費網絡健身課程，並且鼓勵會員們下載相應的健身軟件。

　　從實體店轉戰網絡的健身房在美國並不佔少數，而得益於美國濃厚的健身和跑步文化，“網絡健身直播和授課”在美國快速發展，火爆程度並不輸給中國。

　　數據不會騙人。新興運動品牌Lululemon在接受雅虎體育採訪時透露，該公司在歐美的瑜伽墊和瑜伽球銷量暴增，比起上季度增長了40%。

　　“我們在北美和歐洲的團隊正在接受中國團隊的領導，並且學習了不少中國在疫情期間的營銷策略。”Lululemon公司CEO卡爾文·麥克唐納看到了健身者們轉戰網絡的購買力，“微信在中國給我們增加了成千上萬新用户，而歐美的社交網絡如今也出現了170000人加入線上課程。”

　　Nike公司同樣關閉了全美的線下商店，不過按照雅虎的報道，由於他們“上個季度在中國線上經濟增長了30%”，他們也會將同樣的策略用在北美市場。

　　而美國人也正在慢慢接受“居家健身”的事實，畢竟如果連去健身房的衝動都無法控制，那如何才能控制疫情呢？