靈芝草的草有幾種寫法?_風聞
高老庄朱刚烈-“于是我们继续奋力向前,逆水行舟。”2020-04-09 11:28
文章來源丨博物
武漢終於解封了,春天也正式來了,繁花盛開,芳草連天,綠意染遍了江南江北。
草,是萬物生長的象徵。在我們每天都要使用的漢字中,“草”也很重要,它與人類生活息息相關。
草上加草,春意盎然
首先你來猜一猜,下面這個甲骨文是什麼字?
左邊部分中間是“日”,太陽上下,各有一棵小草;右邊是一粒正在生根發芽的種子。陽光照耀下,植物蓬勃生長——原來這個字是“春”!
後來,這個字演變到小篆,寫成下面這樣,由“艸”“日”“屯”組成:
再經簡化,“艸”與“屯”合併了,彎折的筆畫掰直,就寫成了“春”。
傳遞春之消息的草,其文字就是一莖小草的象形,寫作👇,隸定為“屮”:
後來,為了表示繁茂,又加了一根小草,變成複數,寫作“艸”。再將兩片草葉拉直,就變成了“十十”,再一連筆,就是如今大家十分熟悉的草字頭——“艹”。
如果再加一根草,就成了“卉(芔)”,是草的總稱。若要表現芳草連天,還能再加一根,寫作“茻”。
這幾個字疊加使用,感覺殺傷力有點大……
最容易跟草字頭混淆的是竹字頭。
在著名漢碑《禮器碑》中,就將“音符”寫成了“音苻”。
《禮器碑》(局部拓本)中,竹字頭誤作草字頭
其實,如果看甲骨文,就會發現它倆區別還是很明顯的👇:
草(左) 竹(右)
古人的觀察很仔細啊!草葉一般都是向上生長的,而竹葉往往是下垂的。
“草”在廣義上可以泛指植物。草字頭的字,有些是指植物的某個部分,比如“花”“芽”“莖”“芒”等等;還有些則是一類植物的名稱,比如“花(葩)”也泛指觀賞植物,“芳”是香草,而“藍”是可以提取靛青染料的植物,進一步用來指用它所染成的顏色。
可以製取靛青的植物,都可稱 “藍”
吃草、燒草和種草
《説文解字》一共收錄了9353個字,其中,以屮、艸、茻作為部首的字有469個,佔了總數的5%,可見草與人們的生活關係匪淺。
咱們的日常飲食就離不開草——“菜”的字面意思,就是可以採食的草。
可以食用的“草”
逛超市的時候,我們總能看到一大堆草字頭的菜:芹菜、菠菜、蕹菜、莧菜、萵苣、茼蒿……芋頭、茭白、蘑菇等等,就算吃的不是葉子,也依然要用草字頭昭示其蔬菜身份。
對了,説到這裏還有個奇怪的知識。你看,“葷菜”一詞,也頂着兩個草字頭。其實,“葷”原本也是草,指的是“葱”“姜(薑)”“蒜”等具有刺激性氣味的蔬菜。
不過,現在“葷”多用來指肉食,已經偏離原意了。
“葷”
古人的吃草範圍不僅限於種植的蔬菜——饑荒年代,薺、蕨、蘇(紫蘇)、蒲、薊等野草,都曾被當成菜,填進飢餓的胃裏。
有的野草可以吃,但味道不咋地,人們便稱之為“苦”。還有些吃下去能要命,則稱為“毒”——毒字看似沒有草字頭,其實篆書有時寫作👇,在《説文解字》中,也屬於屮部。
篆書的“毒”
中毒染病,需服藥解救,“藥(藥)”字本意就是指治病之草,所以古時的醫藥書籍,常常以“本草”為名。
傳説裏還有起死回生的神草,被稱作“芝”。
明代野菜圖譜《救荒本草》
然後,要熬藥的話,那就得燒火吧?燃料還是來自植物……這算是“靠草吃草”。
細柴草多是一些秸稈,稱為“蒸”;粗的則稱作“新”,它的甲骨文是這麼寫的:
左邊是一棵樹,右邊是一把斧子,表示伐木取柴。後來“新”有了其他含義,就給表示粗柴草的字加了草字頭,成了“薪”字。
種植蔬菜、培育草藥,都是古代農業社會的重要技藝。“藝”字最早指的就是種植與園藝,後來才引申出其他技能,所以“藝術源於生活”這句話,從文字上闡釋也是成立的。種植草木,還能營造環境,飼養禽獸以供遊獵、賞玩,這樣的場所稱為“苑”。
“藝”字的甲骨文,非常形象地描繪了種植的場景
日月與人,悉歸於草
草,還是古人衡量時間的參照物。
上面這個甲骨文,表示天快黑了,太陽落入草叢之中。
在文字演變中,它上邊的兩棵草變成“艹”,下邊兩棵草簡化為“大”,成了“莫”字。所以“莫”原本的意思是指黃昏時分。
太陽落入草叢,白晝將盡
然而,後來人們又把“莫”字借去表示否定的意思,於是給“莫”加了個“日”,造出個“暮”字來表示黃昏,一直用到至今。
這樣的有借無還、鳩佔鵲巢,在文字演變中常常上演。
與“暮”相對的是“朝”,它倆現在的樣子看起來差別很大,但在甲骨文中,朝只比暮多了個月亮而已,表示清晨日出草莽時,天邊正見月落。
甲骨文“朝”
日月落入草中,分別代表白晝與黑夜的終結,人死去後,也要回歸於草叢。
《周易》説:“古之葬者,厚衣之以薪,藏之中野,不封不樹,後世聖人易之以棺槨。” 就是説,原始的葬俗,是不用土埋的,也沒有棺材,僅以柴草將屍身遮蓋、掩藏起來,放在野地裏。
“葬”的小篆寫法
“葬”字小篆寫法,上下都是草,中間的是“死”字,其下一橫,表示停放屍體的席子或牀板。這個字形就是《周易》中早期葬俗的佐證。
是草耶?非草耶?
就像“朝”這樣,有的字看起來與草無關,其實藏着“草”。還有的字現在帶着草字頭,本意卻跟草並無關聯。
比如,“寒”字的甲骨文其實就有很多草:人躺在屋裏,周圍裹滿草,屋外兩橫表示冰。陋室隆冬,只塞些草來保暖,這場景真是寒意徹骨。但是隨着文字演變,眾多的草被簡化為橫豎撇捺,看不出來了。
“寒”字的演變
再比如“萬”字,它的繁體字寫作“萬”,是有草字頭的,但它的本義其實是蠍子。
“萬”字的甲骨文非常形象,到了小篆中,蠍子的模樣變得抽象,到隸書中,就將蠍子的兩隻大螯誤作了草字頭,並一直沿用下來。
“萬”字的演變
“蔑”字的金文非常生動,是立眉瞪眼,把敵人的兵器戈踩在腳下,以示蔑視。
小篆還是能看出眉毛的形態,但到隸書之後,就漸漸被當成草字頭了。
“蔑”字的演變
很多人認為,“奔”字也與草息息相關,因為它是“大”與“卉”的合體,表示一個人擺動雙臂在草地上跑。
其實並非如此。
“奔”字的演變
第一張圖片裏的是西周大盂鼎上的金文“奔”字,可以看出,人形之下並非草地,而是三隻腳。
圖2是《石鼓文》的另一個“奔”字,看起來是“走”的三次方——這才符合“奔”字的造字邏輯:比走更快的行動方式。因為表示腳的字形與“屮”相似,被後人誤讀,“奔”字才被寫成了“大+卉”。
不過這類字形訛變,在文字的演變過程中,也算是挺常見的事啦。
今天的知識點就是這些。雖説是節語文課,但“草”字看了太多,我人都不太好了,準備出門看看紅花綠草的,緩一緩。
原文標題丨草