英國疫情最嚴重醫院之一曝光:1/4患者離世;醫護人員恐懼_風聞
心之龙城飞将-2020-04-11 19:40
譯言網
據4月10日《每日郵報》與《太陽報》消息,倫敦克羅伊登大學醫院是目前英國受疫情影響最嚴重的醫院之一,在該院住院的新冠病毒感染患者中死亡率達四分之一,該院的醫護人員接受採訪時説,他們都感到“害怕”。
在疫情發生之前,克羅伊登大學醫院以收治老年骨科病人為主,但目前,該院一半以上的牀位已被新冠病毒感染患者佔據。
部分病人的症狀還不需要進入重症監護病房治療,目前也未使用呼吸機,儘管如此,病人們依然需要一天24小時的看護。
由於居高不下的死亡率,該院的醫護人員都非常恐懼。護士長伊萊恩·克蘭西(Elaine Clancy)説,病人們害怕是可以理解的;醫護人員害怕的原因有兩方面,一方面他們擔憂自己不能讓病人好起來,工作不能有成效;另一方面,他們也為自己、親人和同事擔憂。
帕梅拉·米爾斯(Pamela Mills)因新冠病毒感染已在該院住院兩週,目前需要通過氧氣面罩來吸氧。米爾斯説,最大的問題就是呼吸困難,比如起牀去洗手間,再回到牀上時,總會呼吸艱難上一段時間,才能稍微放鬆下來。米爾斯感覺有那麼幾天如在地獄,只想上牀睡覺。
另一名接受視頻採訪的患者叫貝麗爾·娜斯(Beryl Nurse),麗貝爾猜測自己是在葬禮上感染的。由於英國不像我國這樣進行深入的流行病學調查,大部分患者並不清楚自己可能的感染路徑。
對於該院的醫生來説,在恐懼與忙碌中也有光亮。
一些志願者趕來醫院幫忙,英國航空公司前員工塔賈·鄧肯(Tajah Duncan)就是其中一位,鄧肯被公司臨時解僱了,但當她瞭解到克羅伊登大學醫院缺人手時,立即決定前來提供志願工作。
在這場危機中,團隊成員們一起歡笑與哭泣時,他們之間的紐帶與情誼也更深了。
危機中總有光明。
截至4月10日,英國總計有新冠病毒確診病例73758例,死亡病例8958人。英國人口數約為6600餘萬。
____________
英國19名醫務工作者在感染新冠病毒後死亡來源:中國新聞網
2020-04-11 17:46
中新網4月11日電 據英國天空電視台11日報道,英國衞生部長漢考克透露,19名醫務工作者在感染新冠病毒後死亡。另據路透社和《衞報》消息,這其中包括11名醫生。
據報道,漢考克表示,他不清楚缺乏個人防護裝備與患病死亡的醫務工作者之間,是否有關聯,但他稱,將進行全面調查,以瞭解他們在一線感染新冠病毒的程度。他還稱,個人防護裝備是“寶貴的資源”。
英國衞生部10日發佈的新冠疫情數字顯示,英國單日新增確診病例8681例,累計確診病例已達73758例;新增死亡病例980例,累計死亡病例已攀升至8958例。