散落天涯的鬼吹燈版權盤點(不完全版)_風聞
高老庄朱刚烈-“于是我们继续奋力向前,逆水行舟。”2020-04-11 08:06
來源:可以但沒必要小姐
4月1日,“龍嶺迷窟”開播。當晚,我在微博刷到高中同學吐槽鬼吹燈版權分佈混亂。本來想以此為題寫寫“資本公司和原作者對於同一IP分別應如何發力”。權衡之後,這個選題被我pass掉了,因為鬼吹燈有關的版權歸屬真的如“盤絲洞”一樣交織糾纏,那我還是直説我水平不夠算了。
雖然這個話題寫不了“正經知產文”,但寫寫“輕鬆吃瓜文”還是能嘗試的,於是有了本篇推送。大家姑且看之,權當吃瓜。那麼讓我們進入不完全的盤點環節。
吃瓜必備
2005年12月,天下霸唱以“天下霸唱”為筆名開始創作懸疑盜墓小説《鬼吹燈》。以連載的形式在“天涯論壇”發表52章後,天下霸唱將《鬼吹燈》剩餘章節以及其後創作的《鬼吹燈II》的全部章節均發表於玄霆公司旗下的起點中文網,直至2008年5月《鬼吹燈II》最後一章更新完畢。如今,《鬼吹燈》已經變成了中國盜墓小説的開山鼻祖。
第一集
醉酒“賤賣”鬼吹燈?
根據已經公開的多份判決書顯示,天下霸唱與起點中文網的運營方上海玄霆公司確實存在一份“買斷協議”。
2007年起,玄霆公司與天下霸唱就小説《鬼吹燈(盜墓者的經歷)》【即《鬼吹燈Ⅰ》】及《鬼吹燈Ⅱ》分別相繼簽署多份協議書,天下霸唱將上述小説著作權中的財產權獨家授予玄霆公司。
玄霆公司就《鬼吹燈Ⅰ》向天下霸唱支付稿酬及著作權轉讓費各10萬元,就《鬼吹燈Ⅱ》支付150萬元。玄霆公司還另行支付了影視作品改編的分成費56萬元。此外,協議約定:作品如成功簽署影視改編權協議,產生經濟效益,該部分影視改編所產生報酬的40%將作為獎勵款支付給天下霸唱。
—— 鬼吹燈《買斷的藝術》
簽署此份買斷協議時,天下霸唱尚未達到如今的知名度,但玄霆公司對“鬼吹燈”IP給出的買斷價格參照了當時最火的唐家三少的價格。單就合同本身而言,“賤賣”着實談不上。
第二集
兩大關鍵條款定輸贏
此外,上述協議中包含兩個重點條款,對之後發生的多起糾紛起到關鍵作用。
第4.1.3條:玄霆公司有權按照己方的安排、市場的需要對該作品進行再創作、開發外圍產品等。
雙方簽署的著作財產權轉讓協議並不包括兩部作品基於作品人物等相關要素形成的權益。人物形象、盜墓規矩及禁忌等要素由天下霸唱創作,這些要素不構成表達,不屬於著作財產權保護範圍的情況下,天下霸唱作為原著的作者,有權使用其在原著小説中創作的這些要素創作出新的作品。
第4.2.5條:在該協議有效期內及協議履行完畢後,天下霸唱不得使用其本名、筆名或其中任何一個以與本作品名相同或相似的創作作品或作為作品中主要章節的標題。
據此,在《鬼吹燈Ⅱ》創作完成後,天下霸唱在其後創作的作品中,不能將“鬼吹燈”作為作品名稱、作品標題或主要章節標題。但該條款並未限制天下霸唱使用其本名、筆名創作同類型懸疑盜墓題材的作品以及其他題材作品,因此不違背著作權法鼓勵創作的立法宗旨。
僅憑“鬼吹燈”一詞不構成著作權保護的對象。任何人使用“鬼吹燈”一詞都不會受到我國著作權法的苛難。但“鬼吹燈”已經被法院認定構成知名商品的特有名稱,任何將“鬼吹燈”作為識別商品來源標識的行為都有可能構成侵權,它並不能被天下霸唱隨意使用。因此,即便是作為小説原作者的天下霸唱,也應儘量在描述性使用或其他正當使用的前提下,使用“鬼吹燈”字樣。
第三集
散落天涯的版權
鬼吹燈分為上下兩部,每部各四本,共八本。《鬼吹燈Ⅰ》的改編權賣給了夢想者影業。夢想者影業聯手中影、樂視,以陸川為導演,將第一部中的《鬼吹燈之精絕古城》改編為電影《九層妖塔》。
之後非行接班陸川,繼續《鬼吹燈》第一部後三本《雲南蟲谷》《龍嶺迷窟》《崑崙神宮》的電影改編,但此時的夢想者影業選擇了華誼兄弟進行後三部小説的電影改編。
《鬼吹燈Ⅱ》的四本小説則賣給了萬達影視。而萬達影視則聯手光線、華誼,以烏爾善為導演,在下半部四本基礎上改編創作了電影《尋龍訣》。
所謂《尋龍訣2》,其實就是萬達影視在手握4本小説版權基礎上開發的第二部《鬼吹燈》電影的代稱。但因《尋龍訣》的主創團隊換人,《尋龍訣2》改名為《鬼吹燈之天星術》。
而在網絡劇版權上,企鵝影視擁有8部《鬼吹燈》網絡劇版權。
第四集
轉正的“牧野詭事”
2009年9月,天下霸唱在《南方都市報》開設專欄,以“天下霸唱”的名義陸續創作、發表《牧野之章》,解答網友的一些提問。在2010年出版合集時該書卻突然更名為《鬼吹燈之牧野詭事》,並於2015年宣佈授權東陽向上影業公司、愛奇藝公司聯合投資、製作網劇《鬼吹燈之牧野詭事》。
隨即,愛奇藝開設《鬼吹燈之牧野詭事》的影視劇專欄,並在此後的一系列宣傳行為中大量突出使用“鬼吹燈”字樣。於是乎引起訴訟,最終法院認定“鬼吹燈”已經構成知名商品的特有名稱,天下霸唱將與幾家投資公司一起承擔賠償責任。
第五集
無奈遭受同人指責
《摸金校尉》被看作是《鬼吹燈》的續作,依舊以胡八一、王胖子和Shirley楊為主角。2017年初,華誼兄弟聯合工夫影業發佈了5部大片計劃,其中《摸金校尉之九幽將軍》定檔2019年國慶。
然而在2018年華誼發佈的片單中,《摸金校尉之九幽將軍》卻突然消失。此處變更的應該是玄霆公司起訴《摸金校尉》侵權引起的。
判決速遞
2015年12月,玄霆公司將天下霸唱及《摸金校尉》的出版公司等五名被告起訴至法院,訴稱《摸金校尉》一書使用同人要素構成著作權侵權及不正當競爭。
2017年6月,該案進行了一審判決,天下霸唱作為原著的作者,有權使用其在原著小説中的這些要素創作新作品,不構成不正當競爭。
第六集
胡建軍、王勝利??
2016年10月,天下霸唱新書《摸金玦》出版。不久電影版權拍出4000萬的天價。《摸金玦》電影版權和衍生品授權賣給了中南影業和中南紅。超級網劇由天意影視操刀。遊戲版權花落龍圖遊戲,天津皓劇坊的《摸金玦》舞台劇也在開發中。
但由於“牧野詭事”案的判決,不僅“鬼吹燈”三個字不能濫用,連人物名字也要修改避雷。因此在《摸金符》中,你會看到胡八一改名胡建軍,王凱旋改名王勝利。
第七集
辣評新聞報道
有媒體評論,天下霸唱作為原著作者,其實陷入了一個尷尬的境地。早在2007年,他就將《鬼吹燈》原著小説進行了著作權及影視改編權的轉讓。此份“買斷協議”使天下霸唱喪失了對8本小説影視改編的話語權和收益權。
藉助我不成熟的知識儲備,我認為該評論可能存在幾處不妥。
第一,著作人身權屬於作者的法定權利,不能被轉讓,因此被轉讓的僅是著作財產權。而影視改編權並非法律概念,如果此處的“影視改編權”指的是改編權,那玄霆公司有權進行多種形式的改編而並非僅限於影視作品。
第二,喪失話語權並非事實,天下霸唱仍保留了保護作品完整權,改編權要受到此權利的約束,過度改編行為存在侵權風險。
第三,關於收益權,上文已經有所講解,合同約定天下霸唱可以獲得影視改編中40%的收益分配。
避雷指南 · 安全觀影
未來,我猜測玄霆公司仍將牢牢把握“鬼吹燈”的名號,充分利用其剩餘價值。但天下霸唱也擁有兩大殺手鐧,他的創作能力和“天下霸唱”的筆名。在玄霆公司對鬼吹燈的不斷宣傳之下,“天下霸唱”的筆名,同樣收穫了極大的知名度。
因此,正宗的鬼吹燈不好説,因為總共八本小説總有拍完的一天,正宗的天下霸唱也不好説,畢竟不是每部都是鬼吹燈,跟着網友風評走可能更靠譜。
幾番較量下來,雙方各有輸贏,作為一個觀眾,我只希望不再被打着“鬼吹燈”旗號的任何影視作品欺騙感情。
