哎，這屆美國人民簡直為中國操碎了心_風聞
twowater-2020-04-14 23:22
觀網第一次發帖，還望觀友包涵。
原是睡前在國外的一個問答網站看了幾篇回答，聯想到最近在觀網看到的幾篇新聞，頓時有抑制不住等的感慨就發出來了，沒想到引起了大家的討論興趣。由於當時只是有感而發，沒有考慮到帖子發出來後面對的是廣大觀友，應當具有文章基本的完整性和可讀性。現對原帖重新整理加註譯文和鏈接。
以下為重新整理後的帖子：
偶然想起來上Quora看了一眼（一個類似於國內某乎的網站），才發現這屆美國人民簡直為中國操碎了心啊！MAGA！
題主：為什麼中國不能更透明一些，允許世界衞生組織和聯合國對新型冠狀病毒的起源進行全面調查?
可以看到，右側相關問題列表裏也基本都是此類問題，諸如：
“中國的冠狀病毒導致的死亡人數可信嗎，還是高得多?”
“我們能相信中國的數字嗎?世界衞生組織是否核實這些數字的準確性?”
“留在中國的中國人能告訴我們到底有多少人感染了covid-19嗎?”
“中國在COVID-19上撒謊了嗎?”……
這個提問目前收到了12個回答，下面這個是目前為止該問題下的最高贊答案：
“所以不用瞭解你的背景，我已經知道你是美國人了。為什麼？因為美國是唯一個擁有駭人的右翼宣傳網絡的國家，國際社會期望美國承擔責任而不只是甩鍋。世衞組織自1月以來一直在中國並直接向聯合國報告，目前也還在調查中，並且正在沿着生物學的傳播路徑進行。而且這不是一條間諜和謊言的路徑，因為間諜和謊言在中國的任何地方都沒有通行之路。這些都是事實，我希望這些事實能鼓勵你改變你目前訪問的新聞來源。”
其實Quora作為一個偏學術的問答網站，在此類帶有偏見性的問題下，答者裏一般是不缺少理性的聲音的。當然答者的理性與他們對中國有着一定程度的瞭解或者有着廣泛的信息渠道有關，而這類提問者可能則是隻看CNN和FOXS這些，屬於被他們主流輿論帶着跑的。或者如觀友評論中所説“大部分正面回答都是來過中國的外國人，詆譭誹謗中國的可能連中國在哪都不知道”。
下面的答者還提到了#美國0號病人#，這位Maatje Benassi女士，具體情況之前觀友有發過，就不詳細解釋了。總結起來説就是，中國該做的不該做的都做了，而美國呢？流感季死去的3萬5千人怎麼解釋？沒有醫療用品，關鍵時刻還在想着拯救股市，福奇博士在為國為民的時候卻還受到了威脅。/MAGA！
題主問題提出到現在過去兩週了，看了一下今天的數字，果然形勢比人強啊/MAGA！
