藉口送口罩時機身有CHINA吃虧 蘇貞昌逼華航多貼“台灣”_風聞

來源：海峽導報

100人蔘與52評論新冠肺炎疫情持續之際，民進黨還不忘操弄“去中國化”，想給中華航空（以下簡稱“華航”）改名。據台灣“中央社”14日報道，民進黨當局“行政院長”蘇貞昌今天（14日）稱，華航改名涉及航權等種種因素，不那麼簡單。但已要求華航的飛機運送防疫物資時不要再掛自身標誌，而多張貼所謂的“台灣標誌”。

蘇貞昌資料圖（圖源：台灣《聯合報》） 據報道，蘇貞昌今天受訪時稱，華航這次在運送物資時，全世界感謝台灣，但因為華航機身上標有CHINA，讓很多國家民眾誤以為是中國大陸送的口罩，“我們吃這種虧很多”。蘇貞昌稱，他昨天（13日）已要求台“交通部”告知華航，以後運送物資時，上面有“青天白日滿地紅旗”、有“Taiwan Can Help”，這樣就“非常好”，“華航就不要湊熱鬧，旁邊還掛它的標誌”，以至於弄得混淆。華航不該借這個機會宣傳自己。 此外，他還稱，接下來也許讓華航快一點在機身或其他部分，多點“台灣標誌”。至於華航改名，他稱，因涉及航權等種種因素，也許不是那麼簡單，但會一步步來做。 關於蘇貞昌所言，據台灣“中時電子報”報道，華航已對內發公告稱，日後配合執行民進黨當局運送醫療物資項目，不得利用該案進行任何商業宣傳行為，不可於貨品展示本公司相關旗幟，以避免衍生無謂困擾。 針對蘇貞昌聲稱華航名稱讓人誤會是大陸捐贈物資的説法，有島內網民質疑稱，你説每個收到口罩的國家都感謝台灣，那他們又怎麼會因為華航飛機運送物資就認為是大陸送的？↓

還有島內網民諷刺華航飛機貼“台灣標誌”稱，這跟貼紙護照有何區別，“台獨”政客走旁門歪道自己爽，有人則批評，蘇貞昌拿民眾血汗錢不做事，每天搞意識形態，把台灣標誌印在華航飛機上，是想害華航喪失航權是不是？真是台灣的害蟲。民進黨垃圾官員唯一作為就是花錢改名，但又是無法改變的事實↓

至於蘇貞昌聲稱的華航改名，據台灣“中時電子報”報道，島內作家苦苓在臉書上稱，這根本就是個“假議題”，若要更改英文名中的“China”會造成一連串的困境。他説，“China Airline”變成了“Taiwan Airline”，那麼當初和各地民航局簽署的航權和航班時間，在改名後勢必要重籤合約。如果人家到時候不籤怎麼辦？難道這些寶貴的航線、航班就這樣白白放棄了？還有島內網民諷刺：什麼叫也許不是那麼簡單？陳水扁早就告訴你，辦不到就是辦不到。↓

據台灣《聯合報》報道，華航企業工會理事長劉惠宗也表示，站在工會立場不支持改名一事，改名後所有航權契約，不管是跟當地政府還是各個機場，全部都要修改，“這些錢算誰的？華航自己出嗎？”此外還涉及許多商業合約，除了以億來計算整個金錢的損失，更可能賠上華航60年來的商譽。 對於華航改名一事，有大陸網民則表示，應該是台灣航空。終於擠到和海南航空、上海航空同等級地方航空公司水平。符合省級標準。↓

——————————————————

去掉China！民進黨立委提案變更“國名”英譯2020年04月14日 18:10:00來源：海峽導報

496人蔘與133評論新冠肺炎在全球蔓延，台灣的民進黨當局為了刷“存在感”，展開瘋狂的外援。有島內綠媒報道稱，華航物資專機上的“China”字樣被認為容易使外國人混淆，誤認是“中國”。民進黨“立委”林宜瑾今日完成提案連署，聲稱“‘政府’應立即變更對外翻譯名稱為（Republic of）Taiwan或Chunghwa”。

林宜瑾

林宜瑾説，台灣英文“國名”翻譯問題受到矚目，“要改Taiwan還是Chunghwa？”林宜瑾與幾位法案助理，以及“綠委”林俊憲研究討論後決定都提！“綠委”們叫囂，提這項法案目的在於力求與中國（大陸）有所辨別，不要再讓全世界誤會台灣與中國（大陸）有關係，“走入國際，我們一起加油”。據悉，該提案有林俊憲、範雲、林楚茵、賴品妤、張廖萬堅、黃國書、何欣純等17位個民進黨“立委”連署。

針對民進黨當局大搞“正名”，國台辦發言人曾指出，所謂“台灣正名”，旨在圖謀把台灣從中國分割出去，違反求和平、求安定、求發展的台灣主流民意，嚴重破壞兩岸關係，違背台灣人民的根本利益。分裂不得人心，“台獨”沒有出路。中國最終走向完全統一的歷史步伐，是任何力量也阻擋不了的。