唐納德·特朗普是如何摧毀希望?_風聞
中东资讯平台-公众号:中东非资讯平台2020-04-17 09:19
4月14日,特朗普總統宣佈暫停美國對世界衞生組織(WHO)的資助。這是一個微不足道的決定,目的是要把人們的注意力從他自己嚴重的罪責和無能上引開。
畢竟,美國正遭受全球最嚴重的疫情爆發並不是世界衞生組織的錯。但這並不僅僅是當前大流行造成的孤立舉動。冠狀病毒危機恰好給了特朗普一個藉口,讓他可以根據一段時間以來的衝動行事。他對政府間組織的敵意,以及顯而易見的多邊努力,是他“美國優先”議程的重要組成部分,儘管“只有美國”是一個更貼切的座右銘。摧毀正常運轉的國際秩序本身就是特朗普的一個目標。
本屆政府毫不留情地試圖切斷國際組織的資金來源。直接的預算削減經常失敗,因為國會堅持無論如何都要撥款,但是政府官員已經找到了創造性的官僚方法來阻礙從部門層面上的支出。其他目標包括聯合國人權理事會、人權事務高級專員辦事處以及支持婦女權利、難民、兒童、維和和窮人的各種國際項目。
特朗普已經觸及了多邊努力成功的核心,退出了巴黎氣候協議和伊朗核協議。迴避世衞組織只是企圖破壞全球集體行動概念的最新嘗試。
特朗普不相信集體行動,因為他認為國際關係是零和遊戲,別人的弱點就是你的優勢,他們的損失就是你的勝利,他們的指責就是你的免罪。問題是,這不是全球化世界的運作方式。
作為一個國家,我們面臨的最大威脅不再是與一個國家的軍隊對抗另一個國家的那種。我們今天面臨的最大威脅是無國界的。我們不能生活在一個民族國家可以自我控制的孤立的世界裏。冠狀病毒清楚地證明了這一點,它在全球範圍內無限制地迅速蔓延,在不到三個月的時間內到達至少185個國家。
世界經濟也令人恐懼地交織在一起,亞馬遜(Amazon)複雜的供應鏈延遲了你的訂單,就證明了這一點。天氣、污染、衝突、商業、疾病——這些都沒有停留在我們精心劃定的州界上。在這種情況下,我們的敵人是強大的,但看不見的。因為它們影響並影響到我們所有人,集體行動是我們有效克服它們的唯一希望。
成功應對全球威脅需要合作。它要求我們與他人和睦相處,不是為了造福他人,而是為了造福自己。破壞這些集體努力意味着摧毀我們對成功的一個希望。
當美國迴避全球集體行動時,它妨礙了整個體系。美國是世界上對這些多邊組織貢獻最大的國家,這是應該的。中國不僅是世界上最大的經濟體,而且是世界事務中最大的干涉者,至少在170個國家都有軍事存在。
與特朗普短視的觀點相反,良好運作的國際合作無疑最符合我們的利益,因為我們有如此強大的能力來影響它,使之有利於我們。
由於我們的規模和影響,我們的參與對這些組織在世界其他地區發揮效力也是必不可少的。看看特朗普退出後伊朗核協議的破裂就知道了。難怪其他世界領導人對我們的退縮感到畏縮,就像對其他全球行動一樣。但美國人也應該畏縮。
當前的大流行經驗為我們提供了一個教訓,如果我們選擇學習它。美國將矇混過關,安然度過這場危機。但它也會變得更弱、更糟、更糟糕,在世界上的影響力也會減弱,因為我們在世界舞台上選擇了好鬥的姿態,而不是合作的姿態。
我們選擇了指責而不是分享生命線。我們選擇了阻礙國際社會的反應,而不是領導國際社會的反應。其結果是,世界在受苦,我們也在受苦,事實上,受苦的程度比幾乎任何其他國家都要大。我們每走一步都會使我們退出國際合作,這就削弱了我們自己應對我們面臨的下一個全球危機的能力。
如果我們再次堅持獨自面對全球威脅,我們將會失敗,無論我們的軍事力量有多麼強大,無論我們的股價有多高。然而,如果我們吸取這一教訓,重新致力於合作和多邊行動,美國和世界就能最大限度地利用其資源,為下一次全球危機做更好的準備。這並不意味着我們不會再受苦,但這是我們最大的希望。