新冠病例激增 美啓用秘密軍事特遣隊保衞華盛頓_風聞
大牧_43077-2020-04-18 16:40
新冠病例激增 美啓用秘密軍事特遣隊保衞華盛頓作者：參考消息
本文轉載自：參考消息（ID:ckxxwx）
美國《新聞週刊》網站4月16日刊登報道稱，在華盛頓面臨新冠病毒病例激增之際，秘密軍事特遣隊準備保衞首都安全。報道編譯如下：
一支鮮為人知的軍事特遣部隊已經啓動，他們負責執行最敏感的政府任務，在面對國內外攻擊者時“確保”華盛頓安全——必要時會把白宮和其他重要政府機構轉移到其他地方。
美國首都地區聯合特遣隊於當地時間3月16日啓動，其使命是在陸地、空中甚至水上“保衞”華盛頓。它也是美國唯一此類特遣隊，體現了政府的兩手準備。被分配到特遣隊的大多數人員的公眾形象和日常工作都和在這個國家其他地方時一樣——醫療支援、運送物資、看管衞生檢查站。
但在幕後，這支特遣隊負責的是軍方所説的“國土防禦”：應對美國遭遇的武裝襲擊，從守衞華盛頓領空到處理核武器引爆後的首都騷亂，不一而足。但最直接的是，特遣隊負責維繫政府持續運作，尤其是將文職和軍方領導人轉移到秘密地點。
▲資料圖片：美國國防部所在地五角大樓
自從國民警衞隊開始在美國全國範圍內活動以來，五角大樓官員一直堅稱，制服人員並沒有執行秘密任務，他們不會監管或強制執行“居家”隔離。五角大樓還駁斥了《新聞週刊》等媒體有關軍事管制或其他極端應急計劃的報道，聲稱國民警衞隊仍處於各州州長的嚴格控制之下，而聯邦軍隊則支持聯邦緊急措施署等民事機構。
然而，首都地區聯合特遣隊的起用——包括執行其特殊命令的近1萬名制服人員——與國防部的説法相矛盾。這支特遣隊不僅真實存在並且正在運行——其部分任務直接向國防部長彙報，而且其部分部隊已經處於全天候戒備狀態，專門駐守在軍事基地，不承擔新冠病毒防疫任務，以確保戰備狀態。
第106航空營兩個“黑鷹”直升機連已前往華盛頓附近的貝爾沃堡。他們要做的“大事”是支援首都地區聯合特遣隊。
與根據美國法典第32條款啓動的其他國民警衞隊不同，第106航空營是根據第10條款啓動的，這是嚴格的聯邦義務，與前往阿富汗或伊拉克一樣。只不過現在的戰場是華盛頓特區。
伊利諾伊州第106航空營的直升機將被用來疏散陸軍領導人和白宮官員等人。
伊利諾伊州國民警衞隊的亞當·科瓦爾斯基上尉説：“我們就是這樣一支快速反應部隊，能夠幫助在華盛頓特區內部調動力量，疏散人員。我們有點像大型出租車，確保所有人都能到達他們需要到達的地方，保持政府運轉。”
▲4月16日，在美國華盛頓，一家餐廳的窗前擺放着“外賣”標識。新華社發（沈霆攝）
在和平時期，聯合部隊總部只是一個協調者，每個軍種都保留對其部隊的控制權。但一旦聯合特遣隊啓動，就像現在這樣，作戰行動和部隊就會轉向軍方所説的“作戰指揮”。當前的負責人為華盛頓軍區指揮官、陸軍少將瓊斯。如果文官政府垮台，他就是那個將在華盛頓掌權的軍人。
美國法律將瓊斯將軍的戰場定義為“首都地區”，包括華盛頓哥倫比亞特區、馬里蘭州的喬治王子縣和蒙哥馬利縣、弗吉尼亞州的阿靈頓縣、費爾法克斯縣、勞頓縣和威廉王子縣，以及該地區所有城鎮。五角大樓的聯合特遣隊行動方案稱，首都地區包含聯邦政府所有三大分支、270多個聯邦部門和機構、880多個政府所有和租用的設施以及近30萬名聯邦工作人員。
這也許是整個軍隊中最敏感的工作之一，要與包括哥倫比亞特區在內的三個文官政府打交道，而它們都有自己的國民警衞隊和職責。首都地區還包含白宮及其兩個準軍事控制機構：白宮軍事辦公室和特工處。此外還有聯邦調查局和其他各種聯邦警察部隊，比如美國國會警察局，他們都有自己的權限和應急責任。
最為公眾所熟知的是，首都地區聯合特遣隊現在控制着華盛頓特區上空。自“9·11”事件以來，特遣隊戰鬥機就一直在華盛頓領空範圍內保持警戒，幾分鐘就能起飛。
延伸閲讀
據美國《華盛頓郵報》網站4月16日報道，3月中旬，在新冠疫情不斷蔓延之際，國家安全委員會（NSC）的一個團隊採取緊急行動，處理他們眼中美國政府正常運轉所面臨的威脅：白宮工作人員的口罩不夠用。
據知情人士透露，NSC一名高級官員對美國的口罩庫存太少、而且日益呈現嚴重短缺的跡象感到震驚，於是向海外求助。
報道稱，這一努力的結果就是台灣方面捐贈了數十萬個外科口罩。
▲4月13日，在美國紐約，一名地鐵員工佩戴口罩工作。新華社發
美國政府官員説，台灣捐贈的大部分口罩流向國家應急藥品戰略儲備項目，但其中3600個口罩被單獨留出來給白宮的工作人員和官員。
報道認為，特朗普政府3月14日向台灣發出的緊急求助凸顯出白宮在口罩問題上的矛盾立場：當時，美國官方對外不鼓勵公眾戴口罩，稱健康人不需要口罩，卻在背後為白宮關鍵人物搶奪口罩供應。