【翻譯】你覺得什麼最可怕？網友：中國整容榜上有名_風聞

樱落网-海外看世界翻译网站2020-04-19 22:01

2020-04-19

Quora上有個問題，問什麼事情最讓人覺得可怕。網友列舉了諸如盲目追求白人審美，被人跟蹤，記者盲從和媒體不客觀，所有社交媒體都着重於兩性，對不良愛好的痴迷，極端暴力等，不多的回覆裏竟然有兩位都提到了整容問題，這個世界對於整容的接受度還是存在很大的差異，一起看看他們説點什麼吧。

Katyayani Misra

Isabella Thoburn學院前臨時教師（2005-2006）

former Adhoc Teacher at Isabella Thoburn College (2005-2006)

猜猜這些女人代表哪個地區的電影行業？

南印度

現在也許我錯了，但我見過的大多數南印度人都長得很像這些女孩，我們訪問和看到的南印度是這樣的。

我不知道你能不能看出來，但我能看到這是兩個完全不同的羣體。

現在讓我們去媒體聖地：美國

不，我不認為她做過任何手術，但你注意到詹妮弗·洛佩茲有多少白人特徵嗎？她一點波多黎各血統都沒有。

還記不記得這是一場巨大的爭論。

不管你信不信，這是一個墨西哥節目。如果他們從我身邊走過，我會認為他們來自意大利，或者可能來自美國？

我****要説的是什麼？

對我來説，一切都被粉飾了，現在我知道你會像‘你自卑，因為你的膚色是棕色的’這樣，或者我們有像我們一樣的明星，怎麼樣？

我只是想知道，如果你仔細觀察幾乎每一種文化，白色都是最好的。不管是哪種宗教，種族，都傾向於讓我們看到更多白色？

結論

這是一個令人毛骨悚然的趨勢，因為我們都是不同的，我們有不同的膚色，不同的頭髮，不同的文化，不同的民族和宗教。

即使我們在身體上獨立了這麼長時間，我們似乎仍然是精神上的奴隸。但除了我們之外，我們不能責怪任何人，因為：

是我們自己拍的這些電影

我們在裏面表演

我們觀看它們

我們推廣它們

最讓人傷心的是，男人總是帶着土生土長的長相，而女人總是帶着異域長相，如果這不是父權制，我不知道是什麼。

Kenza Al Alami (كنز العلمي)

對人性有一點了解

Knows a bit about human nature.

那些在整容失敗後接受自己的名人，他們好像什麼都沒發生過！這些人完全喪失了他們出生時擁有的並在周圍環境和世界中為人所知的特質。我覺得很恐怖，他們怎麼能夠接受把自己變成一個怪物並暴露在媒體的面前？

如果這被全世界看作是勇氣、自信或勇敢，我還是感覺令人毛骨悚然！

他們是不是最好不要出現在公眾面前，或者躲在某個地方，好讓自己哭出來？難道他們不應該向全世界承認，他們搞砸了，他們後悔了，他們每天都在心理上掙扎。非要讓人在一張令人毛骨悚然的新臉上尋找你的真面目嗎？這種態度難道不會讓其他人三思而後行嗎？也許有些人會這樣做，但大多數人甚至都不承認自己有過這樣的經歷！

儘管如此，他們還是面帶微笑，似乎看起來最大的感受就是拒絕做一個非常正常的人！

我可能有偏見，但我生他們的氣。為什麼要改變？很明顯他們成功了，他們有了名望！那麼，變好變壞又有什麼用呢？

這些是我在谷歌上看到的隨機照片，我真的不認識這些人。圖片説明也不多，但確實展現在我的屏幕前，他們真是令人毛骨悚然！

Rajib Sharma

學習國際關係

studied International Relations

這是一個有趣的故事…從2004年開始…

一個英俊的男人遇到一個非常漂亮的女孩…他們約會並最終結婚了…幾年後他們有了孩子…一個女孩…

現在讓丈夫感到恐懼…因為那個女孩兒醜得無法形容…他抓不住那景象…他認為新生兒不是他的女兒…所以他做了DNA測試。結果顯示確實是他的女兒…他不知道該怎麼辦…不知道感覺是好還是不好…

現在他想知道他妻子的過去…他發現他的妻子在見面前做了一個10萬美元的整形手術，而她在婚前協議中沒有提到，他覺得被騙了…

他與妻子離婚，向法院提起訴訟…

法院判決妻子支付12萬美元的假結婚花費。

令人毛骨悚然？？看看下面的圖片…

Khushi Roy

德里公立學校市場營銷工商管理學士（2020）

BBA Bachelor of Business Administration in Marketing & Marketing, Delhi Public School, R.K. Puram (2020)

哦，天哪，讓我們看看：

1. 首先，從他們的肢體語言來看，一個可以嚇跑獅子的眼神並不完全是正常的。

2. 一個人的口才，尤其是在他們剛開始説話的時候，他們就想對你做些什麼性方面的事情，那感覺你可以想象。

3. 對某一特定愛好的關注，如連環殺手、酷刑電影、強姦、暴力，遠遠超過了影迷的喜好而變成了痴迷。

4. 極端的暴力和對最小問題的憤怒。

5. 只是一種冷漠，通常會有情緒上的結果。如果你媽媽去世了，她一輩子都在撫養和照顧你，而你卻忽略了她的葬禮，沒有悲傷的表情，只關注她的遺產，而你卻感覺很好。

6. 有時候你不用手指去摸，你只是感覺出了問題，這稱之為“毛毛的感覺，第六感”。

Frances De La Rue

前索賠主管

former Claims Supervisor

有人似乎在跟蹤你，然後在最後一分鐘停車……有一次，這個傢伙差點闖紅燈，而我身邊的燈在10秒鐘前就變成綠色了。我在十字路口的半路上，突然有個傢伙從十字路口開過，差點撞到我。我加速了，所以他沒撞上，我顯然有通行權，我太震驚了，我反應有點遲鈍。那個白痴竟敢朝我按喇叭，還一直跟着我，在我走到街上的最後一分鐘，他就停車了。我本來應該報警的，但我沒有。他很有膽量，但沒有常識和駕駛能力。