英媒：為什麼在英國，十億件防護用品也不夠用？_風聞

　　參考消息網4月22日報道 英國廣播公司網站4月21日以《為什麼十億件防護用品也不夠》為題報道稱，英國政府每天分發的防護用品中，大部分都是手套，甚至包括一些並非公認一線防護的用品，但沒有證據顯示對手套的需求可以佔到總需求的一半。另一方面，口罩、圍裙和防護服的供給卻一直不足。報道編譯如下：

　　英國政府在幾乎每一場新聞發佈會上都會提到有關分發給抗疫前線人員的個人防護用品（PPE）的極龐大數字。

　　但與此同時，醫護人員、他們的工會、家庭護理人員和急救人員都明確表示，他們沒有得到自己希望得到以及需要得到的防護裝備。

　　這兩種看似矛盾的説法可能是同時成立的。簡言之，在這個新世界裏，十億件防護用品是不夠用的。

　　真正重要的是庫存規模、分發防護用品的供應鏈、每日消耗量以及補充庫存的能力。

　　英國政府對其中一些細節一直諱莫如深，它更願意發佈有關已分發物品的信息，最近還開始發佈有關進口防護用品重量的信息。

　　最新數據顯示，在2月25日至4月18日的53天裏，英國各地交付了超過十億件個人防護用品。這一數字包括髮放給英格蘭國民保健署（NHS）旗下各基金會的8.75億件防護用品。也包括一些並非公認一線防護用品的用品，比如運屍袋、脈搏血氧儀、棉籤、醫療廢物容器、清潔設備和洗滌劑。

　　衞生與社會保健部提供的實際細分數字是：1.32億個口罩、1.45億條醫用圍裙、120萬件防護服和4.7億副手套。

　　這些物品總計7.48億件，平均到53天的時間裏，相當於每天1400萬件。

　　重要的是，其中大部分用品都是手套。但沒有證據顯示對手套的需求可以佔到總需求的一半。

　　口罩、圍裙和防護服是衡量供應情況範疇更狹隘的指標。在前述53天的時間裏，共交付了此類防護用品2.76億件，平均每天520萬件。

　　但是，這與需求相比如何呢？

　　目前還沒有發佈相關的國家層面的數據。但NHS旗下各基金會正在計算自己的每日消耗量，把這些數字與庫存水平進行比較，並計算它們的庫存還夠用多少天。因此瞭解到了當前的防護服嚴重短缺狀況。

　　日前，政府的一位大臣公佈了NHS旗下一家醫院基金會的前述所有細節。林肯郡聯合醫院基金會涵蓋了四家醫院，其中三家擁有重症監護室——這四家醫院並沒有覆蓋到林肯郡的全部人口。

　　即使在新冠肺炎病例較少的林肯郡，個人防護用品的每日消耗量也是相當驚人的：每天要消耗39500個外科手術口罩、11495副手套、1501件防護服和4201個防護等級高的FFP3口罩，此外還有醫用圍裙和護目鏡。僅這一家基金會的防護品消耗量就達到每天7.2萬件。

　　它讓人們對整個NHS系統的防護用品消耗情況有了一些瞭解。而林肯郡聯合醫院基金會旗下醫院經手的新冠病毒死亡病例僅佔英格蘭國民保健署經手死亡病例總量的0.5%。林肯郡的確診病例數量所佔比例也大致相同，該郡醫院數量佔英格蘭醫院總數的比例也是一樣的。林肯郡聯合醫院基金會是英格蘭223家NHS醫院基金會中的一個。

　　如果該基金會的防護用品消耗量與英格蘭國民保健署的其他基金會相同，那麼全英格蘭每天將需要1000萬至1600萬件防護用品。政府表示，自2月25日以來，它平均每天分發了1400萬件防護用品。NHS、衞生與社會保健部以及下屬機構尚未提供這方面的實際數字。

　　但是，在每天提供的1400萬件防護用品中，超過半數都是手套。而在林肯郡，手套只佔每日防護用品消耗量的六分之一。

　　防護用品的需求量將達到數十億件。十億件是不夠的，特別是考慮到其中半數還是手套。

——————————————————

之前新冠病毒檢測"不合格" 英國數千名醫護人員被告知重新檢測來源：海外網

2020-04-22 20:42

資料圖(圖源：路透社)

【海外網4月22日|戰疫全時區】 英國衞生大臣海倫⋅懷特利(Helen Whately)於當地時間22日在接受英國媒體採訪時表示，英國國家醫療服務體系(NHS)工作人員將重新接受新冠病毒測試，原因是之前的檢測結果可能不準確。

據英國天空新聞報道，懷特利在採訪中承認，已經接受過檢測的工作人員已被告知檢測結果可能不準確。“在最初的檢測被認為‘不合格’後，現在(我們)向醫護人員提供了另外一種新冠病毒檢測”。

另據英國《每日電訊報》報道，根據一份泄露文件顯示，對數千名NHS員工進行的測試被發現存在缺陷。英格蘭公共衞生部門在本月11日公佈的一份備忘錄中警告稱，已進行的檢測有“性能下降”的表現，這意味着檢測結果的可靠性不如最初想象的那樣。

同時，英格蘭公共衞生部門已被告知在週四(23日)之前停止使用現有檢測，由商業公司提供的檢測取而代之。

目前英國本就面臨着每日檢測不足的困境。21日，英國衞生和社會工作大臣表示，英國要在本月底之前實現每天進行10萬例檢測的工作，DNA官方數據顯示，目前的檢測能力還不到目標的一半。

雖然政府提供的檢測直通車的數量已從27個增加到了50個，但懷特利承認，有些民眾很難抵達現有的檢測中心，“因為他們不一定住在附近，也不是每個人都有車”。

根據英國衞生部網站發佈的數據顯示，截至當地時間21日9時，英國單日新增4301例新冠肺炎確診病例，累計確診129044例;新增死亡病例823例，累計死亡病例升至17337例。(海外網 魏雪巍)