英國《衞報》公佈秘密政府報告：對大流行病下養老院短版發出警告_風聞

來源：央視新聞客户端

2020-05-08 06:48

英國公共衞生部在2016年10月曾進行 “天鵝座演習”，協調950多人，從衞生部部長到地方應急規劃人員到監獄官員，以測試英國在一場全球大流行病中是否能應對。當時的模擬情形是流感。

這場演習的結論是，英國沒有充分能力應對類似流感大流行的 “極端需求”。該報告被髮送給了所有主要政府部門和蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭。

該報告提出26項關鍵建議，包括建立一個全面的 “大流行病行動概念”，為大流行病下的衞生系統 “壓力激增 “做好準備。報告明確建議，在大流行病中應考慮讓 “最近退休的護士回來，以應對額外壓力”。報告也警告，如果養老院被要求接收醫院病人，能力還極不足，會面臨巨大挑戰。

這次新冠病毒席捲了英國的養老院，蘇格蘭有60%的新冠死亡發生在養老院，整個英國有三分之一的新冠死亡發生在養老院。 養老院基本的個人防護設備一直短缺，最易感的老年人羣體無法得到保護。

最近衞生大臣馬特-漢考克(Matt Hancock)被問及有關 “天鵝座演習 “的報告，他説，衞生部官員向他保證，“報告中建議的一切都已經落實了”。

但是英國最大的養老服務提供商“護理英格蘭”Care England表示，報告中提出的對於養老院系統的擔憂和解決問題的建議，政府機構並未向他們提出。

輿論質疑，如果這份演習報告中的建議都能得到落實，英國在大流行病中可以應對得好得多。

（總枱記者 王璇）

——————————————————————————

疫情期間種族主義行為升級，英國華人被迫自貼標籤“我沒病毒”來源：環球時報新媒體

2020-05-08 13:18

5據英國《倫敦標準晚報》報道，新冠病毒疫情期間，相關的種族歧視水平不斷升高，導致英國華人“不敢獨自外出”。一位學者警告説，當封鎖措施解除後，在英國針對華人的種族主義行為可能會有所升級。

據報道，一項對東亞人士進行29次深入採訪的研究顯示，華人在疫情下被攻擊，並被要求“回家去”。他們被取笑、遭受暴力襲擊和死亡威脅，華人害怕得不敢獨自外出，孩子們也因此被同齡人嘲笑。

一位在當地醫院呼吸科工作的醫生説，她因為這種虐待已經停止了每天早晨的慢跑。另一名女性則非常驚慌，開始佩戴寫有“請不要害怕我，我沒有病毒”的標籤。

據報道，開展這項研究的賓納·坎多拉（Binna Kandola）教授説，他認為，發生這種情況的一部分心理原因是，人們試圖通過替罪羊的方式來控制不確定性，但許多受害者認為也存在潛在的種族主義原因，以及民眾對種族主義不太關注。

坎多拉教授説，華人羣體會遭受更大的威脅，使他們對外出感到更謹慎。

報道稱，這項研究是由社交網站領英（LinkedIn）上的一位女性發起的，她説，她擔心自己在工作場所內外所面臨的反華偏見。

在412名被調查者中，剛超過一半以上的受訪者説，他們在新冠病毒暴發期間受到的歧視有所增加。30%説他們在工作中目睹或經歷過歧視，而37%説他們在工作外經歷過這種情況。

一位受訪者説：“這很令人失望。我出生在威爾士，一輩子都住在這裏。不幸的是，我經歷過種族主義，我不得不忍受它。不過，我從來沒有感到危險，但現在情況不同了。”

另一位記者補充道：“幾乎每一個與我交談過的在英國出生的華人，都對發生的事情感到非常震驚。他們是英國人，一輩子都在英國生活，但現在卻覺得自己像個局外人。”

許多受訪者提到美國總統特朗普關於冠狀病毒是“中國病毒”的言論，擔心他會“招致和縱容種族主義”。

坎多拉教授説，當英國放鬆封鎖措施時，英國社會有機會對種族主義行為表現出零容忍。

報道還指出，中餐館和外賣店的門窗被貼上辱罵性的告示，甚至在英國實施封鎖前，中餐的生意就遭受影響。在工作場所，這種歧視則更為微妙，但卻很常見，人們會“與華人同事們保持距離，避免握手和對視”。