少女的煩惱_風聞

Shelly Klein已經不是少女了，但她對少女時代的煩惱記得很清楚：她要一個像所有普通人的家，要有好好的門和窗，她的房間要有門，家裏要有很多房間和角落，這樣，她發脾氣的時候可以摔門，不高興見人的時候可以躲起來。但她的家是個“透明”的家，簡約到極點，連房門都沒有，也躲無可躲。確實，小女孩子家家的，落地的大窗連個窗簾也沒有，房間連個門也沒有（其實是連個門框都沒有，完全暢通的），確實也有點害怕，有點彆扭。

如今，這是蘇格蘭的文物保護建築，由Peter Womersley設計。父親是著名的織品設計師，她小時候家裏常有時裝大牌把模特和設計師從倫敦飛到這裏，在家裏走T台，開各種發佈會。母親死後，她搬回來和父親Bernat Klein住。父親是個潔癖，她大概像媽，踢哩趿拉的，老爸總是跟在她背後收拾，甚至做飯做到一半，背後的東西就收走了。兩人老吵架。不過你懂的，父女能吵到哪裏去呢？

如今她一個人住在這裏，太空寥了，只好賣掉了。這個保護建築也第一次與世人打招呼。

這是簡約化、功能化到極致了，沒有一絲多餘的裝飾。所有傢俱也都是與建築渾然一體的。難怪女兒搬回來的時候，要帶回來一對維多利亞式傢俱，把老爸的臉都急綠了。

Peter Womersley是名氣不算很大的midcentury英國建築師，但他的作品很midcentury modern，追求簡約。這個米斯開始的潮流不大實用，但是一種派頭。下面這是Womersley的另一個作品，現在空關着。