葉永烈12年前專訪: 作家就是作家,前面不要加定語_風聞
心之龙城飞将-2020-05-15 21:27
來源:海峽導報
來源:新京報
0人蔘與0評論5月15日,《十萬個為什麼》作者之一、著名作家葉永烈病逝,享年80歲。2008年7月13日,68歲的葉永烈曾接受新京報記者專訪,談到自己的屢次“轉型”時説,“作家就是作家,前面最好不要加定語,就像木匠……你不能説他是桌子木匠或凳子木匠。”
採寫|新京報記者 張弘
潛力“化學家”
上化學系是“曲線救國”
新京報:你的著作特別多,統計過嗎?
**葉永烈:**本來我不知道,人民日報出版社出版我50卷的文集,他們統計,到1999年為止,不包括我在香港、台灣出版的作品,有1600萬字左右。1999年到現在,大概也有好幾百萬字。
新京報:從科普到電影,又到傳記文學,你縱橫的領域非常寬泛,這些“轉型”是隨遇而安還是別的原因?你個人更喜歡哪種生活?
**葉永烈:**我是一個比較喜歡嘗試的人。除了你剛才説到的,我還寫過相聲,出過相聲選集。我還寫過詩,寫過寓言。近年來,我主要寫紀實文學,有人稱我為“傳記作家”。我覺得,作家就是作家,前面最好不要加定語。就像木匠,有時做桌子,有時做凳子,你不能説他是桌子木匠或凳子木匠。我最喜歡的還是當電影導演。我也喜歡寫純文學小説,因為寫小説無拘無束,很“瀟灑”。
新京報:你從小愛好文學,為什麼報考北大化學系?學化學對你後來拍電影、當作家起了什麼作用?
**葉永烈:**我當時很想報北大中文系,可這個專業每年只招50個人,還有一半是調幹生(即在報社工作一段時間後直接入學者)。我姐姐是念化學的,所以我選擇了北大化學系。父親聽説我考化學系很高興,説將來可以做雪花膏、做肥皂什麼的,總有一碗飯吃。後來我才體會到,這是“曲線救國”。因為北大化學系每週上課只有兩天半,我有大量時間看別的書,寫雜七雜八的文章。我要是上中文系,就寫不了《十萬個為什麼》,也寫不了《小靈通漫遊未來》。化學是一種實驗性很強的科學,事實是最高法庭,我現在寫紀實文學,追尋的也是事實真相,我會在寫作中自覺進行科學的推演。我還會加註這是幾月幾號的談話,這樣做紀實文學的作家並不多。
新京報:如果你後來一直從事化學研究,你認為自己會做出成就嗎?
**葉永烈:**會。其實我非常喜歡化學,動手能力也很強。我的畢業論文發表在《化學學報》上———你可以知道我當時的水平。我的老師李安模對我很器重,他後來當過北大的副校長。

葉永烈(1940-2020)
科普作家
在惡劣條件下艱苦創作
新京報:你是怎樣成為《十萬個為什麼》的作者的?
**葉永烈:**大二時我寫了一本書《碳的一家》,在上海少年兒童出版社出版了。這本書的編輯曹燕芳當時還在編《十萬個為什麼》,讓我為化學分冊試寫了5篇,她看完後很滿意,就讓我寫下去。
新京報:科普領域,你更為人所知的是科幻小説《小靈通漫遊未來》。“小靈通”電話的命名跟這本書有關嗎?
葉永烈:《小靈通漫遊未來》第一次印了300萬冊。當時,我一家四口擠在11平方米的房子裏,《光明日報》記者到我家裏來採訪時吃了一驚,當即寫了情況作為內參發表,説我在惡劣的條件下從事創作。當時的中共中央政治局委員、國務院副總理方毅看了,批示要改善我的生活條件。後來,成為上海作家協會第一批8位專業作家之一———這一次,我徹底轉到文學的軌道上來。
小靈通手機取名於《小靈通漫遊未來》,是經我同意、授權的。小靈通手機現在用户已經近億。
新京報:你現在還寫科普作品嗎?
**葉永烈:**我已經多年不寫科普作品了,因為我早已不做科學工作。但是,我仍應邀出任種種科普作品選集的主編。目前在主編《中外少兒科佳作叢書》。

第一版《十萬個為什麼》。
電影導演
快槍手拍“內片”
新京報:在從事紀實文學前,你還做過電影。大學時你似乎沒為自己制定些人生規劃?
**葉永烈:**我寫作無計劃,人生也無計劃,總是審時度勢來定,可能我的選擇都很勇敢。我畢業後被分配到了上海儀器研究所,只待了一個月就跳槽到了上海科學教育電影製片廠———當時,他們正把《十萬個為什麼》搬上銀幕,名為《知識老人》。我們的系主任嚴仁蔭教授説,我白教你了!還有很多同學罵我是化學系的“叛徒”。但是我覺得這是一個好事情。
新京報:説説你1979年拍攝的電影《載人航天》吧。
**葉永烈:**當時,我寫了一個拍攝提綱寄給七機部(航天工業部)。後來錢學森(時任航天工業部副部長)告訴我,中國從1971年就開始訓練自己的宇航員了,我就説我們能不能去拍宇航員訓練?他説可以,這在我的管轄範圍之內。後來出版《飛天夢———葉永烈目擊中國航天秘史》一書需要報審,我拿出了當時的一些照片,國防科委的審查人員都很驚訝,因為他們都不知道1979年我國就在訓練自己的宇航員。
新京報:為什麼會這樣?片子沒有公映嗎?
**葉永烈:**説起來這裏面還有故事。當時,我用肖勇的筆名在《科學生活》雜誌上寫了《載人航天》拍攝散記,配了幾張宇航員訓練的照片。本來沒人注意,可《文匯報》、《解放日報》、《上海科技報》在同一天轉載了這篇文章,一下子就轟動了。各國通訊社都發表文章説中國宇航員即將上天。事情還驚動了鄧小平。加上當時百廢待興,相關研究被推遲,所以《載人航天》第三部(前兩部已公映),主要是訓練宇航員的內容,被推遲上映,到現在也沒有放。
——————————————————
著名作家葉永烈去世享年80歲,作品有《十萬個為什麼》《小靈通漫遊未來》等2020年05月15日 15:45:43來源:澎湃新聞
738人蔘與68評論澎湃新聞從上海作協獲悉,著名作家葉永烈於2020年5月15日上午在長海醫院去世,享年80歲。
澎湃新聞記者下午打通葉永烈家裏電話,是其兒子的友人接通的。她向記者證實葉先生於今天早上剛過世,“目前還比較忙亂,沒有什麼方便説的,謝謝。”

葉永烈,筆名蕭勇、久遠、葉楊、葉艇。1940年8月30日生,一級作家、教授、科普文藝作家、報告文學作家。浙江温州人。1963年畢業於北京大學化學系。上海作家協會一級作家、教授。以兒童文學、科幻、科普文學及紀實文學為主要創作內容。曾任中國科學協會委員、中國科普創作協會常務理事、世界科幻小説協會理事。

作家葉永烈從11歲起發表作品,19歲寫作第一本書,20歲成為《十萬個為什麼》的主要作者,21歲寫出《小靈通漫遊未來》,出版180多部著作。
在半個多世紀的創作生涯中,葉永烈建立了完善的個人創作檔案,各種文稿、書信、照片、採訪錄音、筆記,作品剪報、評論、樣書等均分類保存。葉永烈長期從事中國當代重大政治題材紀實文學的創作,積累了大量的檔案和口述歷史資料,形成了相當規模的“葉永烈創作檔案”,成為中國當代歷史研究的一批原始文獻。這些檔案後來都為上海圖書館收藏,葉永烈曾説,“我把這些採訪錄音、資料都捐給上海圖書館,上海圖書館會進行數碼化,以後供後人去聽。”

紀念|葉永烈與《十萬個為什麼》
第六版《十萬個為什麼》中依然有葉永烈的名字。從1961年的第一版到今天的第六版,葉永烈是唯一一位參與每個版本編寫的作者。

2013年,少年兒童出版社

1999年,少年兒童出版社

1980年,少年兒童出版社

“文革”時期出版,上海人民出版社

“文革”時期出版,上海人民出版社

1938年,作者:伊林(蘇聯)鄭繽譯,中國青年出版社
葉永烈從小開始寫作,他在20歲時成為第一版《十萬個為什麼》最年輕也是寫得最多的作者。葉永烈就讀於北京大學化學系,讀書時就開始用文學方式去描述化學,發表了一些跟化學有關的科普小文章。這些文章後來以《碳的一家》出版,也正是因為這本書,他被《十萬個為什麼》編輯看中。當時《十萬個為什麼》的化學分冊編輯曹燕芳邀請他參與了第一版《十萬個為什麼》。葉永烈一口氣寫了100多個跟化學有關的“為什麼”,《十萬個為什麼》化學分冊初版本共收175個“為什麼”,葉永烈一個人寫了163個。隨後,葉永烈又受到邀請為《十萬個為什麼》其他分冊撰稿,即天文氣象分冊、農業分冊、生理衞生分冊。他為天文氣象分冊寫了27篇,為農業分冊寫了89篇,為生理衞生分冊寫了43篇。20多歲的葉永烈也成為第一版《十萬個為什麼》寫得最多的一個作者——初版最初出5卷,共971個“為什麼”,他寫了300多個。他在當時拿到的稿費是1600多元,在當時算得上是一筆鉅款。後來的段子是,1962年葉永烈去提親的時候,上門送的禮物就是一套《十萬個為什麼》。
“十萬個為什麼”是怎麼來的?葉永烈後來也有回憶。上海少年兒童出版社醖釀出版《十萬個為什麼》是在1958年秋,正式啓動是在1959年秋。“2000年1月15日,我曾經請王國忠回憶《十萬個為什麼》的編輯經過。據他回憶:1958年,少年兒童出版社出書數量‘大躍進’,但是質量大幅度下滑。在1959年迎接國慶十週年的時候,少年兒童出版社決心吸取‘大躍進’的教訓,出點有質量的書。編輯們在學校進行調查,發現學生們愛問‘為什麼’,於是從1959年年底開始,準備着手編一套問答式的大型自然科學叢書。王國忠説,當時受蘇聯伊林(蘇聯著名科普作家)《十萬個為什麼》的啓示,也受《科學畫報》‘為什麼’專欄的啓發。”葉永烈後來撰文説,“王國忠説,伊林的《十萬個為什麼》是完整的作品,而他設想出版一本類似於伊林的《十萬個為什麼》,是各篇獨立的科學小品集,篇幅比伊林的《十萬個為什麼》大。當時為了給這套書取一個響亮的名字,編輯們想出二十幾個書名寫在黑板上。最後,大家不約而同選中了《十萬個為什麼》這個書名。”
1961年6月1日,《十萬個為什麼》物理和化學冊率先在全國上市。1961年8月至10月,第三、四、五分冊先後出版,使第一版完整地呈現在讀者面前。第一分冊物理只印了5000冊,到了第二分冊化學就首印2萬冊,第三、四、五分冊(天文氣象、農業、生理衞生)第一次印5萬冊。後來,數學、地質地理、動物分冊也相繼出版。而從開始,《十萬個為什麼》的讀者就不只是兒童,它是孩子與家長共讀的書籍。1962年6月19日至7月9日共青團三屆七中全會在北京舉行。時任共青團中央第一書記的胡耀邦建議,給每位共青團中央委員發一套《十萬個為什麼》。胡耀邦説:“每個人要從中學點知識。” 第一版《十萬個為什麼》8冊共收1484個“為什麼”,105萬字,初版本在短短的兩三年間共發行了580多萬冊。
由於反應強烈,“為什麼”太多,第二版《十萬個為什麼》從1964年就開始出版,葉永烈認為,由於“左”的影響,第二版內容比較拘謹,強調“聯繫生產實際”,新增的許多“為什麼”脱離少年兒童的生活,比如:“西瓜能當炮彈嗎?”“食鹽是炒菜吃的,為什麼炸彈裏也要放食鹽?”第二版分為14冊,數學1冊、物理2冊、天文1冊、氣象1冊、自然地理1冊、動物2冊、植物2冊、生理衞生2冊等。每冊大約150至200個“為什麼”。在審稿人名單上有許多如雷貫耳的名字:李四光、竺可楨、華羅庚、茅以升、錢崇澍、蘇步青等。
到了“文革”期間,《十萬個為什麼》卻成了“毒草”被批判,它的發行超過《毛選》也成了罪名,1970年的第三版也就是所謂的“文革”版加入了很多工農業生產技術知識,這一套《十萬個為什麼》達21分冊。還有兩冊因為“文革”結束沒有出版。“文革版”上黃皮封面上方是工農兵高舉紅寶書,下方寫着分冊名稱,每個問題的回答都要首先引用毛主席語錄和馬恩著作。儘管如此,這套書也成為“文革”期間,少數能看到的科學類書籍。編輯曹燕芳回憶,上世紀80年代初,她碰上過好幾位大學畢業生,人家對她充滿感激,説都是靠着讀《十萬個為什麼》在恢復高考時考上了大學。“文革版”在8年時間裏出版發行多達3700萬冊。
1980年,為了正本清源,第四版《十萬個為什麼》出版共14分冊。葉永烈説:“這次大修訂,肯定了初版本的特色,否定了‘文革’版本,走過了‘否定之否定’的道路。”第四版《十萬個為什麼》與同期誕生的《上下五千年》都是上海少年兒童出版社的產品,也是那個年代青少年的必讀書。第四版賣出了3000萬冊。
這次修訂之後,一直到1999年才出了新版,也就是新世紀版即第五版,每套12分冊。第五版着重補充了諸多新的科學技術內容。到了最近的第六版,在這個互聯網時代,什麼問題似乎都可以在互聯網上尋求答案的時代,孩子們似乎依然需要《十萬個為什麼》。