美官方發佈聲明:美中經貿協議實施持續取得進展_風聞
ATM观察-2020-05-23 00:11
美國貿易代表辦公室(USTR)21日發表聲明稱,美國農業部和美國貿易代表辦公室當天宣佈《美中第一階段經濟和貿易協議》(協議)中與農業相關的條款實施取得進一步進展。

2019年11月4日,一艘陽明海運股份有限公司的船在華盛頓州塔科馬市塔科馬港卸貨。(圖片來源:美聯社資料圖)
美國駐華大使館在官網公佈了這份聲明。
聲明稱,這項協議於2020年2月14日生效,下述的近期行動以農業部和USTR於2月25日、3月10日及3月24日宣佈的行動為基礎。當前兩國皆處於困難時期。重要的是,我們要各自繼續工作,讓我們的協議成功。
聲明列舉了一些例子。由於協議持續的進展:
• 美國藍莓和加州哈斯牛油果現可出口至中國。這項新的市場準入將為加州牛油果種植者和美國各地的藍莓種植者在未來幾年帶來將他們的產品賣給中國消費者的新機會。2019年,中國的新鮮蔬果進口額創逾86億美元的紀錄。
• 美國供加工的大麥,以及牧草產品提摩西牧草(Timothy hay)、苜蓿草草塊及顆粒,以及塊狀及顆粒杏仁粉現可出口至中國。2019年,中國進口價值15億美元的大麥用作飼料和麥芽飲的製造,牧草產品進口額創5億美元的記錄。
• 近幾周,中國更新了美國符合出口至中國資格的牛肉、豬肉、禽肉、海鮮、奶類和嬰兒奶粉產品的設施清單。中國的清單現有499家牛肉設施、457家豬肉設施、470家禽肉設施、397家海鮮設施、253家奶製品設施以及9家嬰兒奶粉設施。由於這些行動,美國符合出口食品和農產品至中國的設施數達新高。美國農業部的食品安全檢驗局繼續更新其出口圖書館,該圖書館為美國肉類和禽肉出口商提供額外指南,包括與可出口至中國的產品範圍的相關信息、中國的標識要求和其他指南。
• 中國於5月15日公佈了供人類食用的乳滲透物粉的新國內標準,將允許該產品未來自美的進口。2019年,中國從世界各地進口近120億美元的奶製品。
聲明稱,中國繼續實施其關税排除程序,以促進美國商品的進口。美國農業部持續為欲參加此程序的美國出口商公佈指南(美國農業部全球農業信息網絡)。USTR持續處理並在合適時給與來自中國的產品排除。美國農業部也在履行其協議中的義務。
農業部長桑尼·珀杜(Sonny Perdue)表示:“中國對美國農業帶來巨大市場潛力,這些行動將幫助美國出口商擴大在中國的銷售。我們期待繼續與中國合作實施第一階段的承諾,立即增加美國所有種類的農產品出口。 “
美國貿易代表羅伯特·萊特希澤(Robert Lighthizer)表示:“中國已與美國一道工作實施措施,將為美國製造商和出口商進入中國擴大中的食品和農業市場提供更大的准入。在特朗普總統的領導下,我們完全預期這個協議將取得成功。”

庫德洛15日在白宮向記者講述疫情對經濟的影響。(圖片來源:路透社)
此前,特朗普總統暗示他可能切斷與中國的關係。綜合路透社、中央社報道,白宮國家經濟委員會主任庫德洛(Larry Kudlow)15日在白宮對記者表示,貿易協議“仍在繼續”。
當天,庫德洛表示,今年1月達成的美中貿易協議絕對沒有破裂,兩國仍在貿易方面開展工作。
被問及貿易協議是否破裂時,他表示:“絕無此事。”
庫德洛説,中方正在努力落實他們在協議中的承諾,即北京要在2年內增購至少2000億美元的美國農產品、工業製成品、能源和服務。他表示,中國在採購速度方面有點慢,很大因素是受市場和經濟狀況影響。(完)