齊轟！特朗普對華發動“芯片戰”，德媒認為此舉或危及美國自身主導地位_風聞

在中美之間的貿易爭端中，美國對中國華為的制裁再度升級：總統特朗普上月宣佈，禁止所有使用美國技術的公司未經允許向華為出售芯片。此舉被視作特朗普的“扼喉”戰術。但德媒《商報》認為，雖然中國的芯片產業短期內很難自給自足，但長期對華禁售，美國芯片的銷售量及利潤將出現鋭減，或將因此失去市場上的良性創新循環和主導地位。現全文編譯如下：

半導體是新的石油，至少唐納德·特朗普這樣認為。這位總統利用美國在芯片技術方面的強勢地位向中國宣告勢力界限，他非常清楚，在這個具有戰略意義的重要領域裏，中國要依賴美國。

在現代社會中，沒有這些微小的零件，什麼都行不通。智能手機、計算機、5G天線、汽車、飛機甚至洗衣機中都有它們的身影。沒有芯片，中國的出口奇蹟將很快結束。因此，它們是過去一段時間以來中美之間爭端升級的焦點。

特朗普正在竭盡全力阻斷中國公司獲得最先進芯片的途徑。他的最新舉動是：禁止供應商向中國的頭部企業華為提供用美國技術生產的半導體芯片。特朗普稱這對美國是種安全隱患。這一禁令實際影響了所有芯片供應商，因為如果沒有美國的技術，幾乎沒人能做出芯片。中國政府認為，特朗普這一決定是想要拉住中國科技公司前進的腳步。

▲圖源：www.anti-empire.com

特朗普實際上觸到了中國這個世界第二大經濟體的痛點。中國是最大的半導體市場，據德國行業協會ZVEI稱，全球三分之一的半導體銷售額都來自中國，並且這一比例還在繼續上升。但是，中國本土的半導體工廠產量僅能覆蓋不到五分之一的全球銷售額。這意味着：中國必須大規模進口零件才能滿足需求。如果工廠無法再獲得外國芯片，那麼中國的生產將陷入停頓。

這還不是全部事實：在中國境內製造出的芯片，大部分還都來自外國人的工廠，大陸芯片公司在全球整個行業中僅擁有銷售額的4%，台灣公司所佔份額為5%。此外，韓國供應商勉強能佔到四分之一，而美國製造商主導着大約一半的世界市場。

在芯片設計方面，中國已經趕了上來，華為的子公司海思半導體是該領域的十大公司之一。但在生產方面，中國公司還無法與外國競爭。多年來，中國政府一直在努力改變這種狀況。2015年，北京領導層的“中國製造2025”戰略就設定了目標，要在2025年之前實現“關鍵材料”的自給自足。從2014年到2020年6月，該產業從中國的國家和地區層面獲得了至少500億歐元的資金支持，但儘管付出了很多，成果卻並不算多。

▲圖源：AP

大多數專家都不相信中國能夠很快在芯片產業方面迎頭趕上。知名半導體分析機構IC insights的專家就認為，中國的起點“太低且尚未開發”。此外，特朗普這一禁令將使中國越來越難以獲得先進的製造設備。與應用材料公司一樣，一些最重要的機器製造商都位於美國，還有一些在荷蘭、日本和德國——都是希望與美國保持良好關係的國家。因此，中國很難在未來5年內、甚至10年內在芯片需求自給自足方面取得重大進展。

中國很難建設起這個行業的另一個原因是：芯片製造極其複雜，製造商都在保護自己的知識。以英飛凌為例：這家德國最大的半導體生產商在中國的銷售額佔公司總銷售額的四分之一，中國是其最重要的市場。但儘管如此，英飛凌在中國的工廠也只進行再加工，最有技術含量的工廠都位於中國以外的德國、奧地利和馬來西亞。此外，半導體工業中的許多製造工藝都已獲得了專利，這對中國來説是一個很大的障礙。

不過專家也警告稱，美國這樣阻止中國從美國公司購買芯片，也可能會危及自己的主導地位。根據波士頓諮詢集團的分析，美國的領導地位基於在全球市場中的良性創新循環，只有這樣，才能保證銷售額“值得”研發方面的鉅額支出。諮詢顧問們總結認為，長期來看，韓國和中國可能將在未來幾年中先後從這次競爭中受益。在韓國，三星和SK海力士已經雙雙躋身全世界最大半導體製造商之列。

▲圖源：capacitymedia.com

這場“泛太平洋芯片戰”的中心是一家公司：華為。作為全球第二大智能手機製造商和全球領先的網絡供應商，它是中國科技行業皇冠上的明珠。去年，美國政府將該公司列入了“黑名單”，向“黑名單”上的公司或個人出售或轉讓美國技術，需要得到美國當局的批准。

但是華為仍然能夠拿到芯片，這使得美國政府大為光火。美國於是在5月中旬收緊了限制，商務部長威爾伯·羅斯（Wilbur Ross）表示：“我們需要改變被華為和海思利用的這些規則。我們致力於防止在與美國國家安全和外交政策利益背道而馳的惡意活動中使用美國商品和技術。”他宣佈，使用美國設備的製造商如未經美國政府許可，禁止向華為提供產品。

華為的律師目前正在努力尋找解決方案，因為該公司依賴使用美國設備的芯片生產商。到目前為止，華為的首選供應商是台灣的台積電。中國大陸最著名的生產商是中芯國際，但業內專家一致認為，即使該公司在近幾個月獲得了新的資金注入，但其能力也仍不能與台積電相匹敵。

▲圖源：AFP

華為曾經設想過美國會實施新一輪制裁，據説該集團已經存儲了一批芯片，足夠用到今年年底。但，這次收緊的制裁措施是否會給華為造成損害、造成何種程度的損害，當前還很難預測。北京市場分析公司龍洲經訊的技術專家王丹（音譯）表示：“只有再過幾個月我們才能知道，新限令將對華為產生何種影響。”

華為正處於戰鬥狀態，王丹也不認為該公司找不到出路：“許多人覺得把華為加入‘實體名單’，就等於宣告了這家公司的終結。但華為找到了一個實質性的解決方案。”

在與律師的交流中，王丹得知了兩種可以挽救華為的法律解釋。首先，新限令在法律上可能根本不適用於為華為製造的芯片，因為它僅與某些美國公司的“直接”產品有關。但是，一枚芯片在成為芯片之前，要經過許多不同的公司。因此人們可以辯稱，從法律上講，它不是美國公司的“直接產品”。

第二：“華為可以改變其流程，以使該公司本身不再與芯片有任何關係。例如：台積電在台灣生產芯片，而手機又由另一家經銷商出售。”這樣做，華為也可以擺脱限制。唯一的問題是：一旦美國政府知道華為如何規避這些限制，它也將填補這一漏洞。

整個芯片行業都在為這場糾紛苦苦掙扎，而美國公司也在苦苦掙扎，因為華為是全球第三大半導體採購商，該行業在中國的銷售額約佔全球總額的5%。根據Gartner顧問公司市場研究人員的數據，去年，華為花了210億美元採購半導體零件，對於芯片生產商而言，客户中只有蘋果和三星比華為更重要。

道德經