從印媒看拉達克衝突：那天夜裏到底發生了什麼_風聞

直到6月16日早晨，幾乎所有人都以為加勒萬河谷地區的中印對峙將和平結束。即使是那些有志於看熱鬧的西方媒體也在幾天前悻悻然宣佈：大家洗洗睡吧，中印打不起來了。孰料到了夜裏，消息靈通的環球時報主編突然宣佈：打起來了，印度死了三個；中方也有傷亡。

於是，加勒萬河谷事件就主宰了今天全國的各種媒體。但是經過了一整個白天，事情仍然不是太清楚。大家都在問中國方面傷亡多少？衝突還在繼續嗎？下一步會發生什麼？沒有人能夠準確地回答，但我們能夠從大量的網民議論中感受到一種漸趨濃郁的戰爭氛圍。這可不是好苗頭，讓人好不焦急。直到傍晚，王毅外長與印度外長通電話，透露出一些有價值的信息，至少能讓我們相信：中印戰爭暫時還打不起來。

這樣，今晚我們總可以安然入睡了，不必在牀上苦思我們如何部署一場低烈度高質量的戰爭，既要擊潰傲慢的當面印軍卻又不導致大規模戰爭。不過，在睡覺之前，不妨利用可獲得的印方信息，重構這次衝突的情況，求證這次衝突並沒有更為複雜的背景，以便睡得更踏實一些。

根據印度媒體的報道，這次中印軍隊間的衝突於星期一晚間發生在加勒萬河谷，導致印軍包括一名指揮官在內的二十名人員喪生。這是1967年乃堆拉山口戰鬥以來，雙方最為嚴重的軍隊間衝突，導致這一地區已然危險的對峙明顯升級。值得注意的，是印軍方起初在星期二説有一名軍官和兩名士兵死亡，但是在夜深時分將死亡數字修訂為二十名，説其他十七人“在執行任務時受重傷，由於暴露在對峙地區零度以下的氣温中而不治”。看起來，印軍是處於迷濛慌亂之中，這使得這次衝突更像是偶發的而非有預謀的。

至於中國方面的傷亡，印方明智地選擇了不去玩猜數字遊戲。1967年，它偽造了乃堆拉山口衝突中的“優勝紀略”，卻無法掩飾被迫後退的事實。在間諜衞星橫行的時代，這種做法並無益處。

那麼，加勒萬事件是如何發生的？根據今日印度報等印媒，經過一番辨析和考證，我們可以得到這樣一個故事：

6月6日，雙方為解決長達月餘的東拉達克邊境對峙，舉行了軍長級會談，達成雙方軍隊象徵性脱離接觸的協議，並計劃在6月16日舉行更高級別的軍官會談。然而，僅僅幾天之後，大約在6月10日（當地時間，下同），印度軍人卻進入中國邊防部隊控制區域，試圖拆毀中方營房，自然導致雙方爆發混戰，雙方都有若干軍人受傷。

注意，儘管印度媒體百般掩飾，聲稱中國軍隊在“脱離接觸”後“去而復來”，卻不得不承認這樣一個事實：是一直呆在原地不曾挪窩的印度軍人主動找到中國邊防部隊門上去鬧事的。“脱離接觸”既然被印度無視，事態難免轉向惡化。

6月13日，星期六。印度媒體報道説，更多的中國軍人到達衝突地點。但印度記者們顯然覺得沒有必要解釋為什麼在雙方“脱離接觸”後，印度軍人會留在原地，進入原本就由中國軍人控制的地界，而且竟然要拆除中國軍人的行軍牀。

6月14日，星期天。雙方出現了互擲石頭的行為。

6月15日，星期一。大型衝突爆發。時間是晚上。印度陸軍的一位奇葩軍官，比哈爾邦第十六團的山託什·巴布（Santosh Babu）上校竟然帶領一支巡邏隊，前往中國哨所進行“交涉”。我不知道他要交涉什麼，是宣佈“接管中國防區”呢，還是指責中國軍隊沒有“脱離接觸”？印度軍隊一直賴在原地不動，有權指責中國軍隊沒有“脱離接觸”嗎？毫不奇怪，這種無視外交規則的行為不可能換來他所期望的結果，而他及其手下也就決心用武力解決問題。於是，石頭和棍棒成了“交涉”的唯一通用語言。

巴布上校原本以為上門打人實在是件不足掛齒的區區小事，萬沒有想到第一輪交手就讓他受了重傷，躺在地上默唸發昏章。這不符合他的謎之自信。他大概以為自己自有天神相助——至少也有神一樣的隊友們相助。然而，他的神隊友也跟他一樣，陷入了麻煩。

據印度媒體説，雙方在加勒萬河邊的一道陡峭山脊上發生衝突。衝突迅速升級，很多印度軍人加入戰團。但據印度媒體説，許多擅長山地戰的印度士兵在衝突中掉到了河裏，而且沒有能夠施展攀巖神技，重新爬到岸上來。印度軍方説雙方在衝突中沒有使用火器，但印度媒體都頗為敬重地提到了中國方面的棘藜球（包裹了倒刺鐵絲網的石頭）和狼牙棒（尚不清楚是制式的還是簡單地在木棍上釘上釘子），認為這造成了很多印軍受傷——非致命傷，多在頭部（打架前忘了包上厚實的印度頭巾？）。

印度軍隊終於落荒而逃，只來得及將神武非凡而神志全無的巴布上校和一個名叫哈瓦達爾·K·帕拉尼的受傷士兵搶回己方營地，而將其他受傷官兵丟在後面。據印度媒體説，那些傷兵立即就成了中國軍隊的俘虜。

過了大約40分鐘，印軍同一支部隊在一位少校的率領下回到衝突地點，向中國哨位發起攻擊。事情進一步升級。印度媒體宣稱印軍的攻勢很兇猛，造成了一些中國軍人受傷。但它們目前尚拿不出可信的數字。衝突地點仍然是那處山脊，又有很多印士兵落下懸崖，掉入狹窄而湍急的加勒萬河。印度媒體慚愧地承認，雖然印軍勇猛如貓，但人數並不佔優……它就此點到為止，沒有説出“僅有招架之功”這幾個字，偏偏事實正是如此。

印度媒體説，儘管曾有中國指揮官示意雙方停止戰鬥，但雙方的徒手搏擊仍然持續到夜深。棘藜球和狼牙棒終於將遍體鱗傷的印度人送回自己的營地。午夜，戰鬥停止了，歷時三個多小時。天明時，幾具印度士兵的遺體順江漂下，很多傷口是在凌晨的嚴寒中掙扎時形成的。

根據印度媒體的報道，我們能夠還原的情形就是這樣。未必準確，但可供參考。諸多跡象表明：這起事件是印軍若干官兵自行討打的結果。畢竟印軍後來沒有采取連續的對抗行動，説明印度人事先並沒有一個足夠宏大的計劃。事情似乎到此為止了。兩國外長通話中，印方表示“願從兩國關係大局出發，同中方落實好兩國領導人共識，通過對話和平解決邊境地區爭端，緩和邊境地區緊張局勢。”和平顯得有望。但印度軍人的自行其是，卻也預示着另一種前景：少數軍人的冒險行徑惡化邊境局勢，迫使印度政府陷入冒險主義戰略。這種可能性是可怕的，也是我們不能不防的。

    一場低烈度、高質量的對印防禦戰爭應該成為備案。不錯，那很艱難，但總比被迫陷入一場有美國撐腰的印度對華全面戰爭要輕快很多。