英國:超市供應商近100人感染 中國城變大排檔 97%的大學秋季復課 .._風聞
ATM观察-2020-06-19 08:55
英國Tesco 、Marks & Spencer等超市的兩家供貨廠爆發疫情,將近100名工人感染,一家為Tesco 以及Marks & Spencer供應雞肉,已有58人感染,超過200人隔離,工廠關閉兩週,另一家為英國Aldi、Asda、Sainsbury’s和Tesco等超市生產預製食品,已有38名員工感染,事發威爾士,威爾士衞生部長稱此疫情令人關注。
為了防止數百家酒吧、餐館和酒吧倒閉,倫敦西區的大部分地區(Covent Garden、Soho、Mayfair和Marylebone等)今年夏天將被改造成一個“歐洲大陸風格”的户外“大排檔”,中國城的街上也將佈滿用餐區,一些主要街道將前所未有的封閉。
英國97%的大學表示將在今年開學時為學生提供面對面的教學和社交活動。
《漢密爾頓》、《悲慘世界》、《歡樂滿人間》和《歌劇魅影》等要到2021年才會迴歸倫敦西區。
英國航空公司正在恢復運營,但恐遭遇大罷工而癱瘓,給數百萬旅客帶來災難,員工計劃罷工抗議該公司打算裁減1.2萬名人,並將剩餘員工的合同轉換為更廉價的合同。
1名13天大的嬰兒成為英國最小的新冠病亡者,性別不詳,在英格蘭東北一家醫院離世,之前最小的病亡者為六週大,也是在東北地區。
查爾斯王儲和夫人卡米拉會見到訪英國的法國總統馬克龍。
鮑里斯在首相府接待馬克龍。
▽
倫敦西區將變户外大排檔
為了防止數百家酒吧、餐館和酒吧倒閉,倫敦西區的大部分地區今年夏天將被改造成一個“歐洲大陸風格”的户外用餐區,一些主要街道將前所未有的封閉,中國城的街上也將佈滿用餐區。
►《倫敦旗幟晚報》:倫敦西區將成為户外餐飲區——以下是具體的實現方式
► MyLondon:官方消息——倫敦西區將像巴黎一樣重新開放露天餐飲
根據威斯敏斯特市議會今天公佈的一項計劃,Covent Garden、Soho、Mayfair和Marylebone等數十條街道的餐廳將獲准在人行道甚至道路上擺放桌椅。
一些主要道路,包括考文特花園的St Martin’s Lane和Maiden Lane,Soho的Dean Street和Old Compton Street將前所未有地在一天的部分時間完全關閉。
這些措施預計將於7月4日生效,屆時政府表示將允許酒店、餐飲行業重新開業,不過具體日期尚未確定。
英媒報道稱,該法案即將由社區大臣Robert Jenrick公佈,預計:
在不需要規劃許可或執照變更的情況下,酒吧將停車場改造為飲食區。
允許餐館在沒有規劃許可的情況下在屋頂和露台上擺桌子。
允許遵守社交距離規則的户外婚禮。有兩到三個入口的觀景台被認為是户外空間,但不允許使用封閉的帳篷。
人們希望,倫敦西區額外的户外空間將意味着3700個有執照的場所中,有更多的能夠在封鎖後成功重新開業。
Covent Garden的道路封閉時間為上午11時至晚上11時,Soho的道路封閉時間為工作日下午5時至晚上11時,週六中午至晚上11時。
其他著名的西區街道,例如Haymarket、Jermyn Street,Baker Street,Chiltern Street和Wardour Street,都將允許在人行道上提供露天餐飲服務。
餐廳將能夠申請“臨時事件通知”(TEN),以使他們能夠擺出桌子和椅子。客户將被要求坐着,餐桌服務員為他們提供服務。客户將可以在餐廳內使用廁所,但市政局也在考慮提供臨時的户外設施。
該計劃將在週日進行磋商,被視為一項緊急的權宜之計。
威斯敏斯特市議會領導人Rachael Robathan表示:“西區擁有獨特的全球吸引力,我相信我們可以給它和我們其他着名的區域帶來色彩,讓遊客、居民和常客們都能享受。”
此前,諾丁山的Ledbury和聖詹姆斯的Le Caprice等著名餐廳表示,解封后不會再重新營業,也就是倒閉關門的意思。
Mayfair餐廳Hush、Hache、Cabana Brasil連鎖店的創始人Jamie Barber表示:“我很高興政府採取了周全和積極的態度。但是到目前為止,政府對餐廳的總體問題和需要採取的社交疏離措施保持沉默,因此目前只能耐心等待。”
擁有米其林餐廳Pied à Terre的David Moore説:“看來他們在做些積極的事情。當然,政府有權更改任何內容,我們將對此進行嚴格監控。對於可以將餐廳移到户外的人們來説,這是可喜的。”
➡️道路封閉和變更計劃
Covent Garden
--允許提供街邊餐廳和酒吧服務,暫時封閉道路(上午11點至晚上11點)
Soho
--允許提供街邊餐廳和酒吧服務
--暫時封閉道路(建議時間:週一至週五,下午5點至晚上11點;週六,中午至晚上11點;週日,中午至晚上10點30)
萊斯特廣場和中國城
--臨時擴展了室外座位區,在步行街上有更多的餐廳和酒吧座位
Oxford Circus
--餐廳和酒吧在街上設置臨時座位,臨時封閉道路(建議時間:上午11點至下午7點)
St James’s
--臨時擴寬人行道,並可能改變行車道和人行道以提供室外座位
Marylebone
--人行道暫時拓寬,可能會改變行車道和人行道以供户外使用
Paddington
--臨時拓寬人行道,並可能將行車道和人行道改建為室外座位
▽
英國97%的大學
今年秋季將提供面對面教學機會
一項研究顯示,大多數英國大學計劃在今年秋季提供面對面的教學和社交機會。
►《衞報》:調查發現,大多數英國大學從秋季開始就計劃進行面對面教學
代表英國大學的機構UUK對92所大學進行的一項調查顯示,97%的大學表示將在今年開學時為學生提供一些面對面的教學。
調查還顯示,超過五分之四(87%)的受訪學校計劃在秋季提供面對面的社交機會,包括户外活動和體育活動,所有這些都符合政府和公共衞生指導方針。
在整個英國,調查發現:
78所大學(87%)計劃在2020年秋季為學生提供面對面的體育,健身和健康活動
英國大學將提供全方位的學生支持-包括心理健康支持、職業建議、學習技巧。87所大學(95%)將通過在線和面對面服務的混合來提供此服務,而5所大學(5%)計劃在線提供這些服務
英國各地的大學與教職員工和學生協商制定計劃
83所大學(90%)已將其目前的計劃傳達給了未來的和在校的學生
75所大學(82%)在制定計劃時正在與當地社區的酒吧和咖啡館合作
謝菲爾德大學負責教育的副校長敦促學生們提前接受今年的大學入學申請,對錄取結果做出最後決定。
謝菲爾德大學副校長温·摩根教授表示,由於人口結構改變導致今年18歲的學生比往年少,學生有更多機會進入一流大學。
但這位經濟學教授表示錄取的學生將會有一種“不同”的體驗,尤其是在新生周,因為許多俱樂部和社團活動已經轉移到線上。
大學和學院招生服務機構(Ucas)預測,今年入學的學生將減少數萬人。根據招生服務機構上週發佈的一篇博客,在最壞的情況下,今年秋季入學的國內學生將比去年減少多達4.6萬人。
UUK調查顯示,90%的大學已經向準學生和在校生髮送了他們的秋季學期計劃。
UUK首席執行官阿里斯泰爾•賈維斯(Alistair Jarvis)表示:“儘管他們的第一學期將與往年不同,但大多數學生依舊可以獲得重要的面對面教學、廣泛的社會活動和支持服務。”
“大學致力為所有人提供有吸引力的學術和社會體驗,同時確保整個大學內學生和教職人員的安全和福祉。”
調查中提到的面對面教學、學習、支持和活動的例子包括:
格洛斯特郡大學:“將有面對面小組教學;學生將能夠使用校園內的專業設施;將有私人導師參與;我們將繼續提供所有學生服務,包括福利、幫助、諮詢、圖書館和學習支持以及就業能力和職業支持。”
桑德蘭大學:“我們為新生舉辦的歡迎周活動將是面對面的和在線相結合的活動。我們也希望進行體育運動和其他活動。”
德蒙福特大學:“我們將與政府和國家體育運動領導機構(NGBs)合作,以確保所有活動均安全。我們計劃提供儘可能多的運動,並針對所有能力提供廣泛的體育鍛煉。”
▽
倫敦西區劇院
要到2021年才會迴歸
據《倫敦旗幟晚報》,《漢密爾頓》、《悲慘世界》、《歡樂滿人間》和《歌劇魅影》要到2021年才會迴歸倫敦西區。
►《倫敦旗幟晚報》:卡梅倫·麥金託什説,西區的《漢密爾頓》和《悲慘世界》在2021年之前都將不會演出
製片人卡梅隆·麥金託什説他是被迫……在政府對能提供何種支持以及影院何時能安全重新開放的持續不確定性下,採取極端措施。”
卡梅隆·麥金託什、他的製作合作伙伴和麥金託什劇院三方共同表示,這些劇目“最早要到2021年”才會迴歸。他們還表示,現在將開始就這些劇目的所有員工可能進行的裁員進行磋商。
麥金託什説:“這個決定對我來説是令人心碎的,我相信對我的員工也是如此。過去50年裏,無論是台上還是台下,所有和我共事過的人都知道我是多麼在乎自己所做的事情以及如何去做。”
“儘管政府接受了演藝界所有人絕望的請求,但到目前為止,除了債務之外,還沒有任何切實的支持。”
“這迫使我採取極端措施,以確保我有足夠的資金讓我的生意維持下去,並讓我的演出和劇院在明年獲得許可後重新開業。我沒有投資者或風險資本的支持,一切都是由我個人投資的,而且由於我們這個行業在各地的完全關閉,我的公司的儲備已經大幅減少。”
“商業劇院為經濟提供了數十億英鎊的收入。是時候認識到這一點,政府採取行動,以確保這個英國人民最優秀的無價資源能夠生存下去。如果我們的劇院沒有蓬勃發展,倫敦就不能作為世界上最偉大的城市之一重新開業。”
一旦解除了社交距離限制,預計仍將需要幾個月的時間來準備作品、建立觀眾信心和預售銷售。
▽
乘客們擔心
英國航空公司在恢復運營的同時
將遭遇罷工
►《太陽報》:乘客們擔心,英國航空公司在恢復運營後將受到罷工的打擊
英國航空公司員工準備就罷工進行投票,以抗議該公司打算裁減1.2萬名員工,並將剩餘員工的合同轉換為更廉價的合同。
在英國航空公司試圖重建其全球時刻表的過程中,任何罷工都將使航空公司癱瘓,給數百萬乘客造成旅行災難。
員工還對英航首席執行官亞歷克斯•克魯茲(Alex Cruz)發起了“不信任動議”。
工會的法務主管霍華德•貝克特告訴成員們:“英航之所以採取這一行動,是因為他們相信,在飛機停飛、成員休假的情況下,罷工將毫無用處。”
“但是,隨着這個行業開始復甦,我們必須做好準備,並能夠考慮採取罷工行動,以保護就業和條款。”
工會正在更新其記錄,以“確保準備好進行罷工行動投票”。
工會拒絕與英航談判,除非老闆們同意在開始談判前使用現有的員工條款,並且管理層承諾讓工人投票表決任何改變。
運輸特別委員會指責英航“蓄意利用”新冠病毒大流行,裁員數千人,降低員工合同條款。
憤怒的議員們正準備剝奪英航寶貴的希思羅機場起降權,並將其交給競爭對手——英航將為此付出數十億美元的代價。
這些跨黨派議員表示,英航的行為“遠遠低於我們對任何僱主的預期標準”。
自大流行迫使政府實行封鎖以來,航空業是受打擊最嚴重的行業之一。包括易捷航空、瑞安航空和維珍大西洋航空在內的航空公司,以及供應商羅爾斯·羅伊斯和空客,都宣佈裁員數千人。
英國航空公司説:“我們正在採取行動保護儘可能多的就業機會。航空業正面臨着其歷史上最深刻的結構性變化,同時也面臨着全球經濟的嚴重疲軟。”
“我們呼籲在我們為新的未來做準備的同時,通過共同努力,我們可以保護更多的就業機會。”
英國大家談