上士聞道 勤而行之 - 更正600年世界史的反應_風聞
李兆良-科学正史,美洲郑和学会荣誉会长2020-07-03 21:58
上一篇文章附了一幅《道德經》章句,有人喜歡,問我誰寫的。那是我十年前給朋友解釋《坤輿萬國全圖》的時候,偶爾想到,給他寫的。隨手寫來,沒有寫上下款、日期,原稿送他了,自己留了照片。

從2006年開始,十幾年來,在外國、中國(包括香港、台灣)演講《坤輿萬國全圖》,鄭和大航海到達美洲的歷史證據,大小不下四、五十次,基本在高校研究院講(見參考)。討論明代大航海環球測繪的事,碰到這三類人。
第一類馬上醒悟這是世界歷史大事,馬上參與做事,幫忙推廣,捐錢出力。
第二類有點明白,半信半疑,總有些思障過不了,當茶餘飯後聽故事,完了就尋別的開心去了。
第三類最多,聽了以後,要麼臉紅耳赤力辯,要麼冷嘲熱諷,還搬出一大堆“經典”證明我錯,這類就是堅信數字順序是345612789,不去拿實物擺一擺,不質疑教科書和老師是否對,他參考的文獻寫5612,1278是順序的,所以整個順序就是345612789。他的老師絕對不錯,老師的老師也不會錯,千千萬萬“中外專家”幾百年當然不錯。
令我感動,驚訝,又尷尬的是歐洲人、美國人,特別是考古學,歷史學,人類學的學者聽眾,我把《坤輿萬國全圖》一擺,5分鐘他們就懂,知道我是對的,他們錯了,歷史教科書、文獻錯了。他們懂歷史地理,無法挑戰我的論據。校園也有政治,一般不願意公開支持我,但是私下表達了信服之情。在南佛羅里達州大學演講完畢,第一位上來祝賀的是一位天主教人士。我寫了一篇《坤輿萬國全圖》的西方看法 http://blog.sciencenet.cn/blog-1674084-1237759.html。
2017年,參加國際地圖學雙年會約有兩千到三千學者,來自80多個會員國,都是地圖學專業人士。我發佈報告題目是《1430年以前中國人測繪美洲》(Chinese Mapped America Before 1430) 。那天剛好是美國國慶日,很多人跑去觀光,我的演講是地圖史分組裏聽眾最多的,場地不夠座位,兩旁、後面牆邊站滿了,不少在門外聽。我講完一小時後,紐約總圖書館的地圖部專家在推特上發文讚道,這是他聽到這領域裏最精彩的演講。另外一位有四十多年收集世界地圖經驗,編寫了6000頁鉅著的專家,在《坤輿萬國全圖》的專述綜論裏引用我的結論作結 —— 利瑪竇不可能是《坤輿萬國全圖》的作者:
根據李博士的説法,根據地圖上地名和文字記述的歷史背景,它(《坤輿萬國全圖》)成圖於1428年至1430年之間,比哥倫布(Christopher Columbus)的第一次航行早60多年。 衞匡國(Martino Martini)的Novus Atlas Sinensis也支持明代中國製圖的能力。 在過去的600年裏,直到中國地圖的詳細信息公開之前,中國原始文件遺失,翻譯錯誤和明朝政治一直隱藏此秘密。 根據李博士所説,應修改製圖學和“地理大發現”的全部歷史,應該包括中國鄭和領導的開拓性航海(1405-1433年)和製圖學發展。
當然,也有例外。一位電視台主任,知道我對《坤輿萬國全圖》有新發現,請我到電視台,已經下班了,特地找來錄影員,本來要談20分鐘,結果做了一個多小時訪問。等了兩個月,沒有播映,後來朋友告訴我,他的兒子就是那天通過成為耶穌教會會士。
最近一次演講是2019年6月14日,廈門海滄“大航海時代與21世紀海上絲綢之路——海峽兩岸學術研討會”- 《明代環球航海-證據與現代意義:明代海上絲路與美洲》**這篇是比較詳細的綜論。**我的內容太多,本來安排20分鐘無法講完,下一位講者很慷慨讓出了他的時間,我把休息時間也佔用了,共講了一個半小時。
新的歷史資料是互聯網技術普遍發展後出現的,特別是2000年後。 高精地圖,古文獻的原本掃描,博物館資料,大量私人旅遊的視頻,照片,隨手可得,等於千千萬萬人幫我做研究。比以往跑圖書館找資料的速度,寬度,深度都有極大的增進,21世紀做歷史研究是幸運的,比起1990年代研究,可以説一天抵二十年。過去對一些歷史事件和現象瞭解不深,有很多疑問,記在心裏。現在這些工具提供瞭解答,一片片拼圖碎片慢慢堆砌出明澈的形象。表面上毫無關連的一些事物互相勾連,重現歷史,不再是盲人摸象,管中窺豹。
600年的誤會,錯綜複雜,不是一下子可以説清楚的。證據包括地圖,文物,文化關連,上兩千宗,很多疑問已經解答了。我不可能把過去14年所有的研究在觀察網再發一次,希望大家有耐心去看我的書與論文,有些可以點擊鏈接,直接閲讀,有時候要幾篇一起讀,多讀幾次。我只是選精增補一些,在觀察網發表。
有人催我出英文版,我正在做。我覺得還是先説服華人。這麼重大的研究,與華人有關,應該先用中文發表,我不希望華人要看到英文版才信服。
科學是沒有國界的,不要以國籍、種族、宗教、地域把人分門派。真相與真理總是會出現的,就看你願不願意站到真理一邊。
附錄
書籍著作
李兆良:《坤輿萬國全圖解密 – 明代測繪世界》. 聯經出版社. 2012年4月. 260頁.
李兆良:《宣德金牌啓示錄 - 明代開拓美洲》聯經出版社. 2013年11月. 346頁. (《亞洲週刊》評選為2013年十大好書)
李兆良:《坤輿萬國全圖解密 – 明代中國與世界》上海交通大學出版社. 2017年3月 。 《中國新聞出版廣電報》社科類十大好書之一。上海交通大學出版社總編輯首薦。2017年5月百道好書榜人文類。
論文
Siu-Leung Lee, “Zheng He’s voyages revealed by Matteo Ricci’s world map,” Presented at the First International Zheng He Conference, Melaka. July, 2010. (proceedings published in 2012) 李兆良.《坤輿萬國全圖揭露鄭和之旅》第一屆國際鄭和會議(馬六甲),2010年7月,(英文)
李兆良.《坤輿萬國全圖資料源自中國 – 明代環球測繪世界(上)》鄭和研究80(2010):14-20.
李兆良.《坤輿萬國全圖資料源自中國– 明代環球測繪世界(下)》鄭和研究81(2011):14-21.
李兆良.《鄭和船隊是否到過美洲 – 美國出土的宣德金牌考證》東方收藏27(2011):24-26.
李兆良.《中國發現澳洲 – 鸚哥地、厄蟆、火雞的啓示》海交史研究 (2012年第一期)
Siu-Leung Lee, “Chinese surveyed and drew the first world map before Columbus” US-China Review 35 (2011): 15-16.
Siu-Leung Lee, “Maps Turn World history Upside Down” Midwestern Epigraphic Society Journal,24-29 (2015): 4-25.
李兆良. 明代環球測繪坤輿萬國全圖--兼論《坤輿萬國全圖》作者不是利瑪竇.[J]. 測繪科學.2016,41 (7),63-70.
李兆良. 《黃河改道與地圖斷代 – 中國地圖學西傳辯證》[J]. 測繪科學. 2017, 42 (4). 第1-9, 16頁.
李兆良. 坤輿萬國全圖與利瑪竇中國札記中外譯本考疑[J]. 測繪科學. 2017, 42 (5), 第 35-43頁.
李兆良.《公元1430年前中國測繪美洲:坤輿萬國全圖》探秘[J]. 測繪科學, 2017, 42 (7), 第 8-16頁.(國際地圖學會議論文中文版.)
李兆良. 《誰先發現的美洲新大陸:中國地理學西傳考證》[J].測繪科學.2017, 42 (10): 5-13.
李兆良.《明代中國公元1430年前測繪美洲》[A]. 張曉剛,陳奉林編.東方歷史上的對外交流與互動. 北京:世界知識出版社.2018. 第31-47頁。
李兆良. 《明代的世界知識—利瑪竇,南懷仁,與艾儒略地圖的揭示》[A]. 魏志江,張曉剛,陳奉林主編.《東亞區域史與絲綢之路研究》. 南京:江蘇人民出版社。2019. 111-140 頁。
李兆良,《中國人是否最早到達美洲大陸》,陳奉林專訪,北京:中國國家歷史, 2020(19),第174-184頁.
李兆良,《明代環球航海-證 據與現代意義:明代海上絲路與美洲》,廈門海滄“大航海時代與21世紀海上絲綢之路——海峽兩岸學術研討會” 專題演講。
講演
2006年《鄭和與美洲之謎 – 宣德金牌初探》
7月14日 英國皇家地理學會香港分會 (英文)
7月15日 香港大學 (英文)
7月15日 香港遊艇會 (英文)
7月16日 香港外國記者協會 (英文)
7月17日 香港歷史博物館(粵語)
7月19日 香港電台 (普通話)
7月19日 香港城市大學 (普通話)
2011年
Lee, Siu-Leung, “Analysis of the Xuande medallion unearthed in America” (Lecture at Midwest Epigraphic Society Symposium, Columbus, Ohio, September 30-October 1, 2011). 李兆良:《美國出土宣德金牌分析》美國中西部刻畫文字學會年會。2011年9月30日- 10月1日.
Lee, Siu-Leung, “Matteo Ricci’s map reveals Chinese circumnavigation” (Lecture at the Midwest Epigraphic Society Symposium, Columbus, Ohio, September 30-October 1, 2011). 李兆良:《坤輿萬國全圖揭示明代測繪世界》美國中西部刻畫文字學會年會。2011年9月30日- 10月1日.
2012年
Lee, Siu-Leung, “Horses of a different color: The Mystery of the American Horse” (Lecture at the Midwest Epigraphic Society, Winter Quarter Meeting, Columbus, Ohio, Feb 18, 2012). 李兆良:《美洲馬來自明代中國》美國中西部刻畫文字學會季會. 2012年2月18日.
Lee, Siu-Leung, “So-called Gorgets and Chinese ‘Gui’” (Lecture at Midwest Epigraphic Society,Autumn Quarterly Meeting, Columbus, Ohio,Nov. 10, 2012) 李兆良:《美國原住民的所謂護頸石與中國石圭》美國中西部刻畫文字學會秋季季會講演. 2012年11月10日.
2013年
2013年11月-12月間,為《宣德金牌啓示錄-明代開拓美洲》新書發佈在台灣,香港,北京等地講演 “六百年世界史錯案偵破-明代測繪世界、開發美洲”。
11/06 台北市立圖書館記者招待會。聯經出版社總發行人林載爵先生,世新大學林孝信教授,中華鄭和學會賴進義會長主持。
11/07 中央研究院人文社科中心。範毅軍教授,廖泫銘博士主持。
11/08 世新大學。林孝信教授主持。
11/08 建國中學。賴老師主持。
11/08 夏潮雜誌座談訪問
11/09 台中公共資訊圖書館。中國社會科學院近代史所馬勇教授(東海大學訪問學者)主持。
11/09 News98台灣文化創意產業聯盟協會李永萍理事長訪問
11/09 台北釣魚台公民教育講座。林孝信教授主持。
11/10 台北中天電視訪問。
11/10 台北市立圖書館新書發佈會。聯經出版社總發行人林載爵先生主持。
11/11 台南成功大學。陸偉明副教務長主持。
11/11 台南成功大學台灣文學系。鍾秀梅教授主持。
11/22 香港樹仁大學歷史系“2013-14學術講座系列”。羅永生教授主持。
11/24 北京外交學院東方史研究中心“東方外交史研究前沿論壇”。主任陳奉林教授主持。
11/26 北京清華大學“清華歷史講堂” 戚學民教授,翁賀凱教授主持。
11/27 北京大學高等人文學院。院長杜維明教授主持。[普通話****視頻:北京大學李兆良教授證實明朝繪製歷史上的第一幅世界地圖坤輿萬國 https://www.bilibili.com/video/av55605744/ ]
11/27 北京人民大學“名家論道”系列。國際關係學院任鋒教授主持。
11/29 香港科技大學“科大論壇”。人文學院陳榮開教授,張東才教授主持。
12/05 香港中文大學中國文化研究所及中國歷史研究中心合辦。系主任葉漢明教授,黎明釗教授主持。
2014年
4/6 南佛羅里達州大學 孔子學院及華人團體
4/7 南佛羅里達州大學 歷史系師生
4/8 西佛羅里達州大學 孔子學院,歷史系,考古學系師生
4/9 西佛羅里達州大學 歷史系,考古學系師生
10/25 美洲鄭和學會 “明代知道美洲、澳洲 - 鳥類證據”
11/11 Lee, Siu-Leung “A few bones to pick - Chile Chicken and other evidence” (Lecture at the Midwest Epigraphic Society Symposium, Columbus, Ohio, November 11, 2014). 李兆良:《美洲的雞與其他證據 - 明代華人到達美洲》美國中西部刻畫文字學會年會. 2014年11月11日.
2015年
4/25 “Totem-Taotie, a transpacific icon" Midwest Epigraphic Society.
5/9 Rho Psi Society(素友會), Washington DC. 《六百年曆史錯案的偵破》
6/25 中國外交學院 《還原明代地理大發現的真相是海洋經濟發展的支點》. 陳奉林教授主持.
6/25 人民日報 《600年曆史錯案的偵破》
6/26 北京首都師範大學《中華文明在美洲-前哥倫布時代》. 文學院林精華教授主持.
6/27 李可染畫院 《中華文明在美洲-前哥倫布時代》. 黃曉捷副主任主持.
6/29-7/3 廈門大學新聞傳播學院研究院特別課程《信息真偽辨析法:600年世界史翻案的啓示》
2016年
6/4-6 International Zheng He Conference at Dubai “Zheng He linking China, Muslim, Afro-Asia and America”. 迪拜國際鄭和會議《鄭和連接中國,穆斯林,亞非與美洲》
10/7 Ohio State University, sponsored by Chinese Institute, National East Asian Language Resource Center, and Ohio Chinese American Professional Association inauguration lecture series. “How maps turn world history upside down" 《翻轉世界史的地圖》,俄亥俄州立大學中國研究所,美國全國東亞語文資源中心合辦, 俄亥俄州專業華人協會基金創立講座 “轉變中的中國” 講座系列. 【英語視頻: https://nealrc.osu.edu/news/maps-turn-history-upside-down 】
2017年
2/6 Otterbein University, Westerville, Ohio. “How maps turn world history upside down”. [Otterbein Opens to the World] Series. 《翻轉世界史的地圖》俄亥俄州Otterbein大學“向世界開放”講座系列.
7/4 International Cartographic Conference, July 4, 2017. “China mapped America before 1430”. Proceeding: http://www.eventscribe.com//2017/ICC/assets/handouts/511471.pdf 中國於西元1430年以前測繪美洲。
2018年 “公元1430年前中國測繪世界地圖”演講之旅
8/10中國測繪科學研究院”中國地圖史學術報告會”
8/11中科院半導體研究所
8/19杭州浙江科技學院“科學與人文”講座
8/20杭州科學大講堂第133講。
8/22 南京鼓樓白雲亭文化藝術中心
8/23南京三江學院歷史地圖中心
8/25深圳正威國際集團大講堂
2019年
6/14 廈門海滄“大航海時代與21世紀海上絲綢之路——海峽兩岸學術研討會”- 《明代環球航海-證 據與現代意義:明代海上絲路與美洲》,專題演講。【這篇是最近期比較詳細的綜論】
6/18 南京三江學院
6/19 南京農業大學
6/22 北京中科院半導體研究所
6/24 中央電視台英文頻道CGTN Dialogue 訪談(楊鋭主持)