求別翻拍了!!行嗎?_風聞
此片有毒-此片有毒官方账号-2020-07-14 17:33
又又又又又出翻拍劇了。
這一次被翻拍的是曾經創下過台劇歷史上最高收視紀錄的,《命中註定我愛你》。
未婚先育+先婚後愛+灰姑娘與霸總。
故事設定要多狗血有多狗血,但因為陳喬恩和阮經天的原版太過經典,依然引得各個國家翻拍不斷。
日本韓國泰國都有過不同版本的翻拍,口碑還算不錯。
但是到了2020,有毒君還是被最新版本的翻拍辣到了。
《你是我的命中註定》
看到兩位主演,立刻有種不祥的預感。
邢昭林+梁潔,《雙世寵妃》的情緣還未斷,又搞了個三生三世的愛情延續。
但是兩位的演技……em……想都不用想就知道會被原版虐爆。
而事實也果不其然。
女主角從陳欣怡變成陳嘉欣,依然是沒有自信,輕易被渣男PUA的便利貼女孩。
當年女主角和便利貼沾邊,是因為那個時代通訊不夠發達。
但是到了2020年,女主角依然每天給上司貼便利貼,不肯做Excel表格,還美其名曰為:喜歡慢節奏的生活方式,不肯進化。
???
都這樣還沒被開除,主角光環果然大。
為了保留“便利貼女孩”這個梗,編劇絲毫不考慮可行性,生搬硬套懶到極致。
男主角從紀存希變成了王析翊,依然是身家過億的霸道總裁。
不過這個名字……
憑什麼是蜥蜴,難道我壁虎就不配成為男主角姓名嗎?
蜥蜴王一出場,自帶BGM。
所有來公司鬧事的人都被他的氣場所震懾,紛紛行來注目禮。

除了讓妹子投來愛慕的眼光,甚至還有滿臉胡茬的大哥嬌羞地捂住了嘴。
喔~我這該死的魅力!
可是霸道總裁的出場,一定要這麼矯揉造作嗎?
讓我們看看原版《命中註定我愛你》中,男主角紀存希是怎麼出場的。
精壯的身體在水中若隱若現,男性荷爾蒙快要溢出屏幕。


沒有萬眾矚目的浮誇場景,卻輕易彰顯出了霸道總裁的魅力。
當然,浮誇的場景也不是不行,只要拍得好那效果可是槓槓的。
比如《王子變青蛙》中霸總單均昊的經典出場。
墨鏡一戴,誰都不愛。
嘴角一揚,萬事不慌。


整個過程行雲流水,帥到讓人尖叫。
可是到了2020年,怎麼反而越來越不會拍了呢?
之後的故事按照原版進行,兩人紛紛踏上了遊輪,開始了這場「命中註定的愛」。
陳嘉欣被渣男朋友綠,王析翊被女友拋下。
兩個落單的人湊成一對,卻完全沒有陌生人之間的尷尬,彷彿熟悉得已經是熱戀了三生三世的情侶。

女主角找不到人幫自己拉裙子的拉鍊,就拜託剛見面才不到半小時的男主角。
這真的會是一個性格內向,只談過一次戀愛的女孩會有的舉動嗎?
假到家了。
更假的還在後邊。
原本想向女友求婚的王析翊,被放鴿子。
但是工作人員卻誤會了陳嘉欣就是王析翊的女友,兩人迫不得已只好來了一場假求婚。
求婚結婚一條龍,工作人員甚至準備好了結婚協議。
兩人只是隨便籤了個字,卻擁有了巴哈馬的合法結婚證(國內也承認)。
???
真·把民政局搬來了。
在一夜歡愉後,陳嘉欣懷孕,故事走向和原版幾乎一模一樣。
可是到了陳嘉欣遭遇車禍流產時,再次雷得有毒君裏嫩外焦。
原版中女主角情緒崩潰,在雨中被車撞到。
回憶紛至沓來,淚水混雜着雨水一起滴落。

但陳喬恩的演技讓這狗血的劇情變得動人。
反觀新版。
女主角你幹嘛呢,恨不得一屁股坐在人家的發動機蓋上。

碰瓷技術有待提升,差評。
男主角你又幹嘛呢,懷着身孕的妻子被車撞了,你就傻愣在原地?
遇到意外會呆住可以理解,可是你愣了多久。
從晴天到暴雨,從無人問津到路人紛紛圍觀。


大概也就過去了1000年吧,男主角終於反應過來發生了什麼,衝上前去怒吼路人。
“叫醫生,快叫醫生啊,你們快叫醫生啊!”

路人又做錯了什麼呢,好心幫忙報警還得被兇。
別人叫了醫生,他又要抱着女主角奔去醫院。
大哥,跑不動就別勉強了,看你艱難得臉型都變了。

這個版本的霸道總裁有毒君不會批評他面癱,因為他貢獻了各種表情包,每一張都很好笑。
在沒有了童年濾鏡後,整個故事狗血到讓人目不忍視。
再加上主演們毀滅式的演技,能堅持看下去的有毒君敬你是個狠人。
明知道翻拍口碑不佳卻硬要拍。
何必呢何必呢何必呢?