這條漫畫界最知名的狗,是怎麼火到他七十歲生日的?_風聞
动画学术趴-动画学术趴官方账号-2020-07-28 07:32

作者/ Pel
編輯/ 思考姬
像舒爾茨《花生》那樣慢悠、簡練且持久的內容創作,才是讓卡通人物真正鮮活起來的前提,才是令漫畫/動畫獲得尊重的基石。”
在這個貓奴盛行的年代,如果要大眾評出最知名的卡通貓貓形象的話,應該頗有難度。
但是,要問動畫/漫畫史上最有名的**“狗明星”**?答案想必相當明晰——
跟隨NASA上過天、紐約時裝週辦過展,這隻長着小眼睛小短腿、永遠滿嘴笑容的可愛小白狗,人氣經久不衰。
幸福是一隻温暖的小狗~
史努比(Snoopy)是**《花生》(Peanuts)漫畫中的角色,原作講述一羣小孩的生活,根據其改編的《查理·布朗》**系列動畫,相信是許多人的童年經典。
但對更多人、尤其是更年輕的朋友來説,《花生》這部作品恐怕就沒那出名了。
筆者問了一圈,雖然周圍朋友多多少少都見過史努比的商品圖標,但也就僅僅如此了:在他們的印象中,史努比只是個類似熊本熊那樣的商業吉祥物。
然而,事實卻並不是如此。
在今年將迎來70歲生日的《花生》漫畫,是一部有着極高作品價值與歷史貢獻的作品,其也遠不只有史努比這一個出彩的角色,
《查理·布朗的聖誕節》是美國重播次數最多的特別篇動畫,甚至有人説,沒看過這部片,就不算過過聖誕節
今天,學術趴就來與大家聊聊《花生》二三事。
從報紙上不起眼的“花生米”,到膾炙人口的國民形象
1922年,查爾斯·舒爾茨(Charles M. Schulz)出生於美國明尼蘇達州,他讀着**《瘋狂貓》《大力水手》**等經典漫畫長大,從小害羞、膽小、內向,但對漫畫卻異常篤定,年紀輕輕就立志要以畫漫畫為生。
《瘋狂貓》Krazy Cats,這是當時典型的報紙連環漫畫(comic strip)
開理髮店的父母雖然完全不懂繪畫,但卻給予了查爾斯相當的理解,鼓勵他高中畢業後到藝校接受函授培訓。
查爾斯·舒爾茨
舒爾茨畢業時正值二戰,短暫軍旅生涯之後,他當了幾年美術教師。期間,他不斷給各地報紙投稿漫畫,終於在1947年於當地的**《明星論壇報》(Star Tribune)和《聖保羅先鋒報》(St. Paul Pioneer Press)獲得了每週連載漫畫《小傢伙》**(Li’l Folks)的機會。

“真正的爸爸媽媽們要是過家家玩膩了該怎麼辦?”
“還是沒回應……看起來家裏沒人”
“三點還差十分?好吧,謝啦。”
“上菜單!”
《小傢伙》是一部以兒童為主角的幽默漫畫,沒有固定的角色、也沒有分格,每一幅講述一個幽默小段子(gag)。
可以看出,在《小傢伙》裏,他簡練乾淨的繪畫風格與獨特的漫畫寫作方式(舒爾茨筆下的幽默感都和兒童特性相關,基本不靠滑稽誇張)已經基本確立。
終於,傳奇人物查理·布朗(Charlie Brown)也於1948年5月30日正式登場。
這時的查理布朗還頭髮多多
1950年,聯合報業集團(United Feature Syndicate)看中了舒爾茨作品的商業價值,以更高的價碼與他簽下合同,要求舒爾茨在旗下報紙連載調性相仿的幽默小漫畫。
編輯出於法律版權與吸睛原則的考量,擅自將漫畫的名字從“Li’l Folks”改成了**“Peanuts”**,意為報紙中間歇息逗樂的漫畫小段子,就像吃花生那樣輕鬆又香噴噴。
舒爾茨本人一直對這個名字頗有不滿,認為它和作品本身沒有直接聯繫,不如叫《查理·布朗》或《小傢伙》,不過後來傳播度太高,要改也來不及了
在《花生》中,舒爾茨延續了先前的創作理念:**畫面依然簡明易懂,依然講述小孩子們的幽默故事。**除此之外,《花生》也有兩點革新:
一是在形式上,《花生》終於有了分格,每幅漫畫通常橫向三到四格,這給了舒爾茨更大的創作空間,得以用分格呈現時間流逝。
上:《小傢伙》1947年9月21日
下:《花生》1953年10月7日
在“圖像-文字”兩個維度之外又多了一個維度,講故事的方式也跟着改變了,漫畫有了所謂“起承轉合”的敍事節奏,創作思路從“搭設一個有趣的畫面”變到“發展一個有節奏的故事”。
二是內容上,《花生》引入了固定角色羣體,被稱為“第一部擁有多個角色的系列漫畫”。
除了主角查理·布朗外,史努比、露西、莎莉、萊納斯、施洛德等角色也個個性格鮮明,互相逗樂。
從左至右:懶妹妹沙莉·布朗、女王大人露西、白白小狗史努比、黃黃小鳥糊塗塌客、老好人查理·布朗、哲學家萊納斯
當然這堵圍牆也是《花生》主角們思考人生的專用背景
並在隨後數十年的連載裏,他們給人的印象保持相當的一致性,成為美國人家喻户曉的角色——這種一致性,對僅被視為消遣的報紙連環漫畫來説,可並不常見。
1960年代,隨着第一批讀《花生》長大的青年人走向社會(獲得話語權),《花生》很快在全國範圍內“破圈”爆紅,尤其在大學生羣體內流行開來。
加之美國高度成熟的商業化運作,賀卡、服飾、玩具、百老匯歌舞劇、阿波羅10號登月艙……查理·布朗、史努比等角色出現在美國人生活的方方面面,從漫畫角色變成了一種文化符號。
《花生》人物已經成為了NASA半正式的吉祥物
巔峯時期,《花生》同時連載在全世界70多個國家2600多份報紙上。
舒爾茨也在版税和周邊銷售上賺了大錢,一度成為漫畫界首富,收入與邁克爾·喬丹、邁克爾·傑克遜等娛樂界大亨相提並論。
舒爾茨筆耕不輟,總共創作了17897幅《花生》,沒有助手、沒有代筆,完成了堪稱奇蹟的50年連載長跑,直到1999年才因健康問題宣佈停筆。
或許是冥冥天意,舒爾茨去世的日子,也恰好是最後一期《花生》(2000年2月13日)發行的前一天。

在漫畫中尋找詩意
舒爾茨一生沒有畫過成年人的故事,作品裏全是小孩子的生活。
但是,《花生》絕非一部靠淺薄的滑稽與“賣萌”流行的作品。
相反,許多讀者成年後回看發現,《花生》或許是他們兒時讀過最有“深度”的漫畫。
等我長大了,我要當一個普通的小小鄉村醫生
我會住在城裏。每天早晨起牀鑽進我的跑車飛馳向鄉村!
然後我開始療愈人們……我會療愈千萬米外所有人!
我會成為一個世界聞名的普通小小鄉村醫生!
《花生》的故事類型多樣,但無論哪個時期的作品,舒爾茨都呈現一種獨特的幽默感——不同於**《米老鼠》《貓和老鼠》那樣聒噪誇張的“滑稽風趣”,《花生》裏的幽默不是“捧腹大笑”,是“會心一笑”。**

《花生》的世界裏只有孩子,但舒爾茨巧妙地將成人社會的思想感情融入其中,產生了奇妙的化學反應:
無需刺激的畫面和演出,用平平淡淡的方式抖出讓成人會心一笑的包袱,孩子天真幼稚的本性好似一層濾網,篩掉成人幽默建立於他人之上的“痛苦”與“苦澀”,留下一種不疾不徐的幽默感、與生活感。
《花生》裏,成人最多隻作為畫外音或出現下半身
用聲音來做類比,《花生》的幽默感就像輕鬆暖心的爵士樂之下,一個小孩在你面前娓娓道來他觀察社會有趣的發現,雖然結巴又抓不住重點,但卻呈現奇妙的詩意,給你提供了未曾想到(或早已遺忘)的看世界角度。
最成功的比爾·莫倫茨(Bill Melendez)導演系列《查理·布朗》動畫,就以這樣的理念製作:
配音就應該是真正的兒童,配樂就應該輕鬆舒緩,至於情景喜劇裏引導氣氛、引導你哪裏該笑(哪裏不該笑)的罐頭笑聲,更是萬萬不能添加。從而完美還原了《花生》裏內斂、剋制的幽默感。

公認最經典的兩部比爾·莫倫茨導演《花生》動畫,1965年的《查理·布朗的聖誕節》和1966年的《是南瓜大仙哦,查理·布朗》
關於比爾·莫倫茨與《查理·布朗》動畫的更多信息,可以點擊馬小褂老師三年前的文章→《史努比的第二個父親,一位鮮為人知的動畫大師》
《花生》的世界,既有成功也有失敗,既有歡欣也有殘酷,就像我們人生經歷到的百味情緒,舒爾茨將它們提煉出來,編成一部以兒童思維為索引的人生詞典。
雖説充滿哲理,但你很難跟別人解釋這是部多優秀的作品。
因為《花生》似乎在逗樂並感動我們至於沒講什麼“道理”:不教我們如何拯救世界、不教我們具體的知識、甚至不教我們如何幸福的生活。

一部當代人弱點的百科全書
説實話,取決於閲讀時心境的變化,《花生》裏的有些篇章,成人回顧起來並不一定會覺得“搞笑”——説不定,還會覺得故事對這羣孩子來説過於殘忍苦澀。
尤其是對於《花生》的主角查理·布朗(Charlie Brown),許多人認為他是作者查爾斯·舒爾茨自身的投射(查理·布朗的父親也是理髮師):
“看啊!迎面走來查理布朗!”
“老好人查理布朗……是的先生!”
“老好人查理布朗……”
“我真討厭他!”
1950年10月2日,《花生》漫畫第1期
查理·布朗是個正直、誠實、體貼的小孩,但卻極度敏感、自怨自哀,做許多事情都很笨拙。
比方説永遠踢不到橄欖球、永遠放不好風箏、永遠信箱空空。“永遠”是個徹頭徹尾的失敗者和老好人。
查理布朗是小夥伴裏那種,老是被取笑卻還一直帶着玩的角色。你甚至可以把他當形容詞,用“I" alt=“500” />

不過舒爾茨本人對自我投射的解讀不大讚成。作為一個“起名苦手”,《花生》裏角色的名字基本都來源於舒爾茨現實生活中認識的(性格相似的)朋友。
等到揮筆開畫,我願意相信,舒爾茨一定在每個角色上都注入了自我投射——每個小孩都是他的一部分,且真心、持續地賦予他們生命,才能出塑造如此鮮活的人物。
露西(Lucy)是理性主義者的代表,一個霸道暴躁的小姑娘,常常欺負其他小夥伴,追求實際利益,控制慾極強,也極具責任感,願意保護他人,還對沉迷鋼琴的施羅德(Schroeder)痴迷不已。

心理諮詢 5分錢
我最近好緊張……
一切都令我心煩意亂……我總是好緊張……
試着去放鬆……五分錢,勞駕!
最著名的是她每回答一個問題都要收5美分的心理諮詢攤位。她的名字來源於舒爾茨的鄰居,有人認為對露西的描繪代表了舒爾茨對妻子的看法。
萊納斯(Linus)是露西的弟弟,代表失意苦惱的知識分子,聰明、見多識廣,經常完成各式神奇操作與哲理發言。
我不喜歡直面問題
我認為解決問題最好的辦法就是躲開它
這就是我獨一無二的哲學
沒有什麼問題是逃避解決不掉的!
但他的安全感又十分薄弱,只要拿走他身邊日夜揪着的小毯子,剝奪這份依賴之後,萊納斯就會變得幼稚慌張又糊塗。
史努比則是《花生》裏最為特殊的角色,他甚至都不是人類角色!
評論界甚至還有一種觀點:認為恰恰是50年代晚期不斷“人化”“萌化”的史努比毀掉了《花生》漫畫的韻味。
*嘆息*
我的“狗”生沒有意義……
一切都如此空虛……
就連我的小兔繪本如此無趣
我縱覽天空,也找不到意義!
找不到意義!
*嘆息*
啊!意義
史努比是查理布朗養的一條小狗,靈感來源於舒爾茨小時候養的一隻叫斯派克(Spike,後來也成了漫畫裏史努比的親戚)的狗,整日呆在狗屋房頂上,是個理想主義者,思維超級活躍、行為超級自信。

舒爾茨與斯派克
在史努比的幻想裏,他可以是一戰王牌飛行員德軍紅男爵的死敵、可以是被拒稿無數的超能作家、也可以是帥氣迷人的大學生,而查理·布朗等孩子也樂於配合他的幻想。
舒爾茨始終把握着一把尺,讓史努比的角色定位在寵物與人類之間;
從史努比的表現也可看出,它雖喜愛角色扮演,但也從沒忘掉自己現實中依賴人類生存的事實,演出閉幕後一地雞毛,回到小屋上繼續躺着也難免小失落。這種設定給角色增添了複雜度。細細一想,確實有點詭異。

我的人生一直很無聊
日復一日復一日復一日……
我需要改變
同樣印象深刻的角色還有很多,這裏就不一一展開説了。在眾多描寫兒童的文學作品裏,舒爾茨也是絕不落俗套的。《花生》許多角色後來都成為心理學界相當典型的研究案例。
憑藉**《鼠族》(Maus)為漫畫首次獲得普利策獎的美國漫畫家阿特·斯皮格曼**(Art Spiegelman)曾經這樣形容《花生》的創作:
“舒爾茨把自己的內心分離成數個孩童模樣的碎片,然後在接下來的半個世紀,讓他們互相照面攜手生活。”(Schulz breaking himself into child-sized pieces and letting them all go at each other for the next half-century.)

這是什麼?
我聽説“與其詛咒黑暗,不如點燃蠟燭”(出自美國作家安娜·路易絲·斯特朗)
有道理,雖然肯定有人不同意你……
去你的黑暗!
角色的缺陷 & 藝術的完整
舒爾茨還有一天才之處,是明明作為幽默漫畫作家,卻不避諱避諱描繪角色性格缺陷,不避諱兒童能有多麼殘忍。
我的人生多麼糟糕。
你一個人來,一個人待着
然後你一個人離開
然後你回家,你哭泣,你想死
正因為這本是兒童的天性,所以《花生》敍述的話題主題雖極具內涵,但由於兒童表演的方式相當自然,由於這些角色在數十年間建立的個性深入人心——所以《花生》裏並無刻意“成人化”的割裂感,那樣的話也不過變成了一部兒童邪典。可以説,《花生》從最無知的孩童到最世故的成人,老少咸宜。
文學家、哲學家翁****貝託·艾柯(Umberto Eco)曾在1985年發表一篇評論文章:他認為《花生》漫畫呈現一種詩意,描繪成人的問題與苦難,但故事裏成人卻不在場;查理·布朗等孩子以孩童心態對現代人的精神困境“輕描淡寫”,反而給成人帶來了觸動。
你有想過未來嗎,萊納斯?
有啊……一直有
你覺得你長大會做什麼?( /怎麼樣?)
會超級無敵開心!
“舒爾茲的筆下的兒童不能為我們成人解決現實問題指明道路——他們只是用兒童的心態理解這些問題……讓我們突然意識到,成年人自己身上的弊病早已從根源開始,污染了一切。”

迷人……真的好迷人了……
看到那簇星星了嗎?
那叫“北斗七星”
“北斗七星”的形狀每年都會因為其中星星的運動改變……
幾百萬年之後,“北斗七星”就會消逝……
哇啊啊啊!
也許不是《花生》太過成人,是成人的世界,本就挺幼稚。
讓卡通角色用“毫不刻意”同時“別有深意”的方式講故事,舒爾茨不經意間觸及到了漫畫、乃至藝術的本質魅力。
漫畫以如此簡潔、輕鬆、便宜的方式,卻成功打動了無數的孩子與成人。
作為《時代》週刊封面人物
**《花生》是漫畫史上少數歷史地位與作品意藴都堪稱“偉大”的作品。**到了八九十年代,《花生》等古早的報紙連環漫畫(comic strip),又助推了北美圖像小説/另類漫畫(graphic novel / alternative comics)浪潮對漫畫媒介的革新。讓一批年輕漫畫家試圖掙脱主流題材束縛,創造革新追求自我表達之時,可繼承的不止地下漫畫(underground comix)嬉皮文化的廢墟。

翻譯來自B站up主"PeppermintP" alt=“500” /> 當北美創作者開始思考着漫畫”圖像敍事“其本徵,思考着不止於“看”而需要”閲讀“的漫畫精神究竟是什麼。**回過頭,《花生》等真正具備人文關懷的古早作品,**原來早就開始探索漫畫內在的表達方式與精神氣質。
2004年-2016年,《花生漫畫全集》(The Complete Peanuts,引進版翻譯叫《史努比漫畫全集》)陸續出版,從出版方到編輯、設計師、序言撰寫者,全都是當代北美先鋒漫畫最重要的人物
結語
《花生》漫畫70年,即便是在舒爾茨去世之後,它的影響力也絲毫沒有衰退,成為了美國乃至世界通俗文化的一部分。
《花生》以其温柔而略帶憂傷的幽默感,打動了全世界無數讀者,造就了一部漫畫史上的傳奇之作。
正如《花生》最後一期舒爾茨借史努比的打字機所説,“查理·布朗、史努比、萊納斯、露西……我怎能忘記他們……”
或許史努比作為可愛的商業形象,其成功程度足以令追求視覺刺激的商業社會忽視其背後的作品。
但像舒爾茨《花生》那樣慢悠、簡練且持久的內容創作,才是讓卡通人物真正鮮活起來的前提,才是令漫畫/動畫獲得尊重的基石。