深度 | 愛潑斯坦,用性賄賂重新搭建美國權力遊戲_風聞
坏土豆-坏土豆官方账号-坏土豆,用不同的视角,陪你聊聊有趣的世界2020-07-29 20:20
「一個壞土豆」合約作者|伍十四
棕櫚灘,號稱“全美第三有錢”的城市。
棕櫚灘位於美國佛羅里達州東南部,距離邁阿密65公里。從19世紀末開始,棕櫚灘就被打上“超級富有”的標籤,成為美國上流社會趨之若鶩的黃金寶地。
“美國史上15大富豪排行榜”上的前三大家族:石油大王洛克菲勒、鋼鐵大王卡耐基以及鐵路大亨範德比爾特,都曾是棕櫚灘的主宰。
作為世界頂尖財富人羣的聚集地,棕櫚灘每年流動着全球四分之一的財富。
而一橋之隔的西棕櫚灘,卻是另外一個世界。
這裏居住着大量低收入羣體,暴力橫行、槍支與毒品氾濫。在FBI列出的“美國最危險的前30個城市”中,西棕櫚灘排第17位。
01
女孩肖娜·里維拉就出生在這裏。
肖娜·里維拉
這裏很多家庭支離破碎、矛盾重重。肖娜的童年也不美好,她的母親是個癮君子,父親在她三歲的時候鋃鐺入獄。
十歲時,她的父親出獄了。
不久,父親有了一個女朋友。女朋友帶着幾個孩子,他們常常被虐待。在肖娜十二歲生日過後一週,父親和女朋友當着肖娜的面,把他們八歲大的兒子活活打死了。
驚恐萬狀的肖娜嚇得離家出走,住進了收容所。後來她的奶奶獲得了監護權,她跟着奶奶回家,暫時有了棲身之所。
2002年,肖娜·里維拉十四歲。
有一天,一個朋友來找她説要去棕櫚灘的一户人家,但她一個人不敢去,求肖娜陪着去一趟。
對於住在西邊的肖娜來説,棕櫚灘不是她能踏足的世界,她根本不知道去了會發生什麼。
但禁不住朋友的纏磨,肖娜最終還是答應了。
過橋後來到棕櫚灘,她看到了遊艇、豪車還有很多大別墅。
朋友帶着她來到一座豪宅,從側門進了屋。隨後進來一箇中年男人,他一邊打着電話,一邊趴到了按摩牀上。
肖娜的朋友説我們要給他做按摩,而且我們還得脱衣服。於是兩個十四歲的女孩子,赤裸着全身,給那個老男人做按摩。
過了一會肖娜的朋友説我該走了。茫然無措的肖娜,眼睜睜看着朋友出去了。
那個男人轉過身來,讓肖娜給他擦乳液。肖娜在他胸口擦滿乳液。男人讓肖娜抓着他的乳頭,盡最大力氣揉捏……最後,男人強姦了她。
What Happen?
此時的肖娜還是個處女,她甚至不知道這個男人在自己身上蹭來蹭去,到底是在幹什麼!
完事後,男人扔了些錢,叫肖娜去撿。肖娜覺得很尷尬,但又不知道怎麼拒絕。
後來,肖娜常常接到電話,電話裏的人沒有任何解釋,直接命令她坐車去男人家裏。肖娜當時身無分文,也沒有一個像樣的家庭,她,處理不來這種事情。雖然她覺得這個男人噁心至極,但她還是把這當成了一種工作,熬過去了就回家。
肖娜與男人的這種狀態,大概持續了三、四年。
02
女孩海莉·羅伯森同樣成長於西棕櫚灘。
海莉·羅伯森
她比肖娜幸運,有一個大家庭,爸爸是警察,媽媽從事銀行業。她一直過得很快樂,直到十六歲之前的那個夏天。
這個夏天,她被強姦了,那是她的第一次,對方二十一歲。她把自己封閉起來,整日酗酒、抽大麻,她想逃離、想把自己隱藏起來。
她的一個高中同學跟她説我認識一個人,我給他做一次按摩,他就給我200美金。海莉以為這是她的出路,是她逃離西棕櫚灘的機會。於是她們開車去了棕櫚灘島。
和肖娜一樣,她們也沒有走正門,而是從通往廚房的側門進去的。
走過一段彎曲的樓梯,她注意到牆上的裝飾,它們太刺目了——很多裸體,赤裸的雕像、赤裸的照片……她還看到了孩子們的裸照,很不尋常,這令她感到十分不安。
按摩剛開始很正常,但過了不一會兒,高中同學藉故出去了。
男人翻過身來,光着身子躺在牀上開始自慰。海莉害怕極了,這令男人感到很興奮,他用手和震動器試圖去觸碰海莉的下體。
海莉拒絕了,她説我很不舒服,不行!不能這麼做!
男人沒有生氣,他説好吧這樣不行,那麼,如果你有什麼朋友的話,只要把她們帶來這裏,我就給你200美金。
海莉前後給這個男人找來了24個女孩,這些女孩全部都未成年。她們又會帶來別的女孩,就像一條長鏈,永無盡頭。
海莉把她們帶進屋子,然後出來,坐在泳池邊等候。女孩們要走的時候,男人會出來付她錢。
他常常會問海莉,你怎麼樣?最近都還好嗎?家裏怎麼樣?就好像海莉是他的朋友,他很在乎這個朋友似的。
與海莉一樣,那些幫男人招攬女孩的女孩,必然也是男人的操控對象。男人讓她們以為自己很特別、以為自己獲得了逃離原生環境的機會。她們還不用和這個噁心的老男人發生任何性接觸,只要把人帶來,就可以輕鬆地拿到錢。
這個男人就像結網的蜘蛛,靜待獵物自動送上門來。而且這張網,在佛羅里達州越織越廣、越織越密……
03
2003年,棕櫚灘警察局接到舉報,説有很多年輕女人在他鄰居的住所進進出出。
警局覺得這很可疑,於是派人攔下她們問詢。被詢問的幾個姑娘都是成年人,她們説是來為這個男人工作的。鑑於她們都是成年人,並沒有什麼值得警察介入的,警察沒有跟進。
到了2005年,一名年輕女孩的家長聯繫了警察局,他們認為自己十四歲的女兒,可能與住在棕櫚灘的一名中老年男性存在某種性關係。
那對家長帶女孩來警局做了一份筆錄,陳述的可信度很高,警局立即着手調查此事。
警察每找到一個受害者,就會知道更多的受害者,以此類推,受害者以幾何級數增加。兩三個月之後,警察發現此案受害者多到數不勝數!
每個受害者的故事也都大體相同。
但是這起案子的推進卻舉步維艱,受害者知道這個男人有權有勢,出於畏懼,她們中的絕大多數都不敢出面起訴這個男人。他的僱員們也怕惹上麻煩,不肯與警方合作。
無奈之下,警方只有加強監控,還偷偷去翻了他家的垃圾。
西棕櫚灘有很多所中學,還有私立學校,裏面有成千上萬的孩子。這些學校,都成了他的獵場。
七個月的跟蹤調查之後,警方認為這個男人的生活方式確實有問題。他們必須進到房子裏,找到更多可以定罪的的證據。
2005年10月20日,警方在這個男人的宅邸執行了搜查令。
房子裏找到的東西令警察大為震驚!到處都是裸體雕像以及孩子們的裸照。
房屋構造、房間位置、佈局、裝飾與陳設,都與受害者們的描述一一對應。這説明受害者的陳述真實可信。
但是可以作為直接證據的電腦硬盤、監控攝像機和錄像帶,卻都已經被提前轉移或清理。
在場的警官心裏都知道:警局有內鬼!
04
這個權勢滔天的男人,名叫傑弗裏·愛潑斯坦。他的保護傘,絕不僅僅只存在於小小的棕櫚灘。
傑弗裏·愛潑斯坦
愛潑斯坦1990年在棕櫚灘購入住宅。
他過着大部分人夢想中的生活。他的棕櫚灘豪宅價值2000萬,他擁有紐約最大的聯排別墅之一、巴黎的巨型公寓、加勒比海的私人島嶼以及新墨西哥州綿延的農場。
傑弗裏的“性奴島”(小聖詹姆斯島)
此外,他還擁有一架直升機和兩架飛機,其中一架是波音727。
一日千里的“洛麗塔航班”
他在棕櫚灘的豪宅,距離特朗普的海湖莊園只有1英里。有很長一段時間,兩人過從甚密。特朗普有句名言,估計現在他很想收回:“我認識傑弗裏15年了,這人了不起,他比我還喜歡漂亮女人,尤其是年紀輕的。”
但普通人對傑弗裏知之甚少,大家只知道他富得流油,卻沒人知道他的錢從哪裏來。
1953年,傑弗裏·愛潑斯坦出生於紐約布魯克林區的一個猶太家庭,他在科尼島長大,那裏屬於中低階層。
愛潑斯坦很聰明,中學時跳了幾級,16歲就考入庫伯聯盟學院。但他在大學裏只待了兩年就提前退學。1973年,傑弗裏在沒有取得任何學位的情況下,居然混進道爾頓學院成了一位物理老師。
愛潑斯坦班裏有個學生的父親名叫埃斯·格林伯格,是投資銀行貝爾斯登公司的董事。
1976年,埃斯·格林伯格執掌貝爾斯登,他把傑弗裏帶進了華爾街。傑弗裏負責銷售和開發,工作十分出色,還與埃斯的女兒談起了戀愛。
幾個月後,傑弗裏的頂頭上司邁克爾·特南鮑姆發現愛潑斯坦學歷造假。面對質問,愛潑斯坦運用自己高超的銷售技巧打動了邁克爾,不但免於被開除,還在四年後做到了公司的有限合夥人。
但在不久之後,傑弗裏因使用報銷賬户騙錢等違規行為,被公司掃地出門。
1982年,傑弗裏成立了自己的財務管理公司。
1986年,塔樓金融公司首席執行官史蒂文·霍芬伯格,正在運作一個龐氏騙局。有人向他推薦了傑弗裏,説他有華爾街背景,能力出眾,就是道德敗壞了點。
史蒂文·霍芬伯格
急於打開北美市場的史蒂文,立即與愛潑斯坦展開合作。傑弗裏利用虛假財務報表誇大公司價值吸引投資者,操縱股票價格,進行非法股票交易,成為這場騙局得以運作的關鍵人物。
騙局終究是騙局,總有崩塌的一天。在詐騙了4.6億美金之後,騙局浮出水面。
傑弗裏告訴史蒂文,自己以前是美國司法部的合作證人,與司法部高層有交情。
史蒂文知道自己有罪,也明白以傑弗裏的為人,一定留了後手抓了把柄,再來個栽贓嫁禍落井下石,必然會令案情變得更加複雜嚴重。
於是他站出來獨自扛下所有罪責,在聯邦監獄裏蹲了二十年。
全身而退的傑弗裏卻身價暴增,闊步邁入億萬富翁行列。
其實,愛潑斯坦在與史蒂文合作的同時,腳上還踩着另一塊跳板——萊斯·衞克斯奈。
萊斯是時尚大亨,手裏掌握着A&F以及維多利亞的秘密等時裝品牌。
萊斯·衞克斯奈
忽然有一天,萊斯授權傑弗裏打理他的財政事務。周圍的人都很震驚,因為萊斯是一個控制慾非常強的人。
傑弗裏同時為史蒂文與萊斯工作的時候,萊斯給傑弗裏配了一架飛機,他會定期飛去俄亥俄州。愛潑斯坦似乎有某種催眠能力,他牢牢把握住了這位時尚巨頭。
愛潑斯坦私下跟史蒂文透露,他能輕易支配衞克斯奈的喜怒。愛潑斯坦還告訴史蒂文,他計劃操控萊斯數十億美元的資產,以供他來投資。
1991年至2006年,愛潑斯坦負責售出的衞克斯奈公司股票價值超過13億美元。萊斯後來聲稱他早在2007年就和傑弗裏一刀兩斷了,因為他發現傑弗裏從他這裏偷走了很多錢。
他沒有解釋自己為什麼不起訴傑弗裏,只是在2019年的一次內部發言中這樣説道:“被一個如此齷齪、如此狡猾、如此敗壞的人佔了便宜,是一件想想都令我很慚愧的事。”
愛潑斯坦還利用他與萊斯的關係接近維密模特、冒充維密星探誘騙更多懷揣T台夢的年輕女性。
在美國,只要你足夠有錢,就能買到任何一個階級的入場券。
靠着厚顏無恥和不擇手段,傑弗裏手裏不但積攢了大量金錢,還掌握了十分優質的性資源。
憑藉金錢與美色,愛潑斯坦與華爾街的金融大鱷們建立起密切聯繫,並與政商學界的大佬們交往甚密,其中包括前總統克林頓、現任總統特朗普、英國王子安德魯、微軟總裁比爾·蓋茨、物理學家霍金等等。
05
2003年,記者維姬·沃德奉《名利場》主編之命,為傑弗裏·愛潑斯坦撰寫一篇商業報道。
維姬以為這無非是另外一個白手起家的勵志故事。然而她的線人提供了一條線索,這條線索,將原定的商業調查,引向了截然不同的方向。
瑪利亞·法默是位畫家,在1995年紐約藝術學院的畢業藝術展上,當時的院長艾琳·古根海姆幾乎是用強迫的方式,逼着她把自己參展的一幅畫低價賣給了一對情侶,因為他們既是院長的好朋友,也是學院的重要贊助人。
這對情侶,就是傑弗裏·愛潑斯坦與吉斯萊恩·麥克斯韋。
傑弗裏安慰瑪利亞説別擔心,你不會吃虧的。
幾個月後,傑弗裏買下了曼哈頓第71街的七層豪宅,請瑪利亞去做管家。
有一天傑弗裏問瑪利亞有幾個兄弟姐妹。
瑪利亞説我有兩個妹妹,其中安妮尤其聰明,今年十六歲正在唸高三。她的志向遠大,目標是常春藤盟校。
傑弗裏建議瑪利亞讓安妮出國旅行,豐富履歷以便提高申請名校時的競爭力,他很樂意資助旅行的費用。
瑪利亞把這個好消息告訴了安妮,安妮很高興也很感激,以為自己遇到了貴人。
安妮和瑪利亞
這場旅行本該在這年七月啓程,可是傑弗裏讓安妮先去他新墨西哥的農場,見見他的助理吉斯萊恩。安妮以為此去能結識其他同去的學生,可是到了才發現,偌大的農場只有自己一個客人。
晚飯後,吉斯萊恩邀請安妮一起沐浴按摩,她用機械而又古怪的手法揉捏安妮的胸部。第二天早上,傑弗裏鑽進安妮的被窩,侵犯了安妮。
心有餘悸的安妮沒有聲張,強迫自己把心思放到了旅行上。她去了泰國和越南。
安妮在泰國的時候,傑弗裏聯繫了瑪利亞,説他們願意助力她的事業,讓她參加藝術家駐留計劃。瑪利亞按照要求來到俄亥俄州,住進一棟兩萬六千平方英尺的房子裏。這棟房子的前方,就是萊斯·衞克斯奈的家。
瑪利亞帶着所有的創作家當,每日潛心作畫。
有一天,傑弗裏和吉斯萊恩過來拜訪。晚上,瑪利亞遭到了兩人的猥褻。她跑回房間,用傢俱堵住了門,獨自蜷縮在牆角,直到早上二人離開。
瑪利亞發現兩個妹妹的三張照片被拿走了,崩潰之下,她給安妮打了電話,問她在農場有沒有發生什麼事。安妮把所有事情都告訴了姐姐。
憤怒的瑪利亞沒有接受傑弗裏的封口費,她回到紐約向警方求助。可是紐約警局説我們沒有管轄權,事情發生在俄亥俄州、新墨西哥州,你得找聯邦調查局。
瑪利亞找了FBI,探員認真記錄了每一個細節。
瑪利亞向FBI報案的事,自然躲不過傑弗裏的耳目。吉斯萊恩打電話給瑪利亞説你完蛋了,我要毀了你的作品,毀了你的事業。我知道你喜歡去西線高速跑步,那裏可以有無數種死法。
為了躲避吉斯萊恩的威脅和騷擾,瑪利亞一邊頻繁搬家,一邊滿懷希望地期待着FBI幫她主持公道。然而直到七年後維姬·沃德上門採訪,依舊杳無音信。
06
維姬·沃德獲得這個故事之後,《名利場》聯繫了愛潑斯坦,核查其真實性。
傑弗裏説這完全是污衊!這些女人過於迷戀他,因為得不到而心生怨恨所以胡説八道。
此時維姬剛剛懷上了雙胞胎,傑弗裏説如果你的報道不合我心意,那麼你和你的家人就要小心了。我認識所有醫院的所有醫生,我會找個巫醫給你未出世的孩子下咒。
主編格雷登·卡特聯繫了維姬,他驚恐萬分,因為他在花園裏發現了一顆貓頭,還在家門口發現了一枚子彈。
最終發佈的報道中刪除了女孩們的故事,標題也散發着熠熠光輝:英才愛潑斯坦。
《英才愛潑斯坦》
維姬問格雷登,為什麼?她們這麼勇敢、這麼直言不諱!格雷登回答:“我相信傑弗裏·愛潑斯坦!”維姬哭了。
然而此時的維姬並不知道,她所採訪的女孩故事,不過是冰山一角。
愛潑斯坦在佛羅里達州搭建的性金字塔,規模已經十分宏偉,他的僱員説傑弗裏先生每天要按摩三次,每次都換不同的女孩。
瑪利亞接受《名利場》的採訪,非但沒能使真相大白於天下,反而給自己招來吉斯萊恩更加露骨的威脅。
她不得不更加頻繁地搬家。
但每搬到一個新的地方,都會接到吉斯萊恩的威脅電話,她説我知道你搬去哪裏了,你住的地方不安全了,你最好給我小心點!
迫於無奈,瑪利亞改名換姓,使用假名躲進了北卡羅來納州的深山裏。
07
與出身低階的傑弗裏不同,她的女友兼戰友吉斯萊恩·麥克斯韋是含着金湯匙出生的。如果家庭未生變故,愛潑斯坦想給她提鞋都未必輪得上。
麥克斯韋這個姓氏,在英國可謂聲名顯赫。
吉斯萊恩·麥克斯韋的父親羅伯特·麥克斯韋,出生於捷克的一個猶太家庭。二戰時逃到倫敦加入英國陸軍,因作戰勇敢在1945年獲授軍事十字勳章。
羅伯特·麥克斯韋
戰後,羅伯特白手起家,創立了世界上最大的出版帝國之一,鼎鼎有名的《鏡報》集團也被他收購。報業大亨魯伯特·默多克是與其競爭多年的老對手。
此外,羅伯特·麥克斯韋的政治背景也極其複雜。
他不但是英國國會議員,還與英國秘密情報局、蘇聯克格勃以及以色列情報局莫薩德都有聯繫。英國外交部一度懷疑羅伯特·麥克斯韋是雙面間諜或三重特工。
吉斯萊恩·麥克斯韋畢業於牛津大學,精通幾國語言,與英國社會名流多有交往。
1991年,羅伯特在大西洋加那利羣島乘坐遊艇時,不明不白地墜海身亡。
吉斯萊恩是羅伯特最小的女兒,也是羅伯特最寵愛的女兒。這艘遊艇名叫“Lady Ghislaine”,與吉斯萊恩同名。
羅伯特死後,他一手搭建的出版帝國迅速崩塌。
遠在紐約的吉斯萊恩靠着父親的信託基金,雖然每年能拿到10萬美金生活費,但對於見慣大場面的富家千金來説,她的生活無疑是從天堂跌進了地獄。她不甘心!
傑弗裏·愛潑斯坦成了吉斯萊恩新的避風港。
吉斯萊恩藉助男友的金錢,在紐約一點點恢復昔日的輝煌。而傑弗裏則利用女友的人脈,成功打入了上流社會,與各路大佬勾肩搭背。
為了維持自己的地位,吉斯萊恩想盡一切辦法,極力滿足傑弗裏的任何需求。這種病態的關係最後演變到她親自下場,為愛潑斯坦物色、調教各種年輕女孩。
最可怕的是,早在90年代,吉斯萊恩就考下了飛行員證。
為了避人耳目,有時是她,有時是愛潑斯坦,親自駕駛直升機把女孩們送到加勒比海的私人島嶼上,供“貴賓”們享用。
08
雖然有人給傑弗裏通風報信,但棕櫚灘警察局在2005年的搜查中也並非一無所獲。
警方提取到部分通話記錄,其中包括一些受害者和一些成年女性的聯繫方式,這些信息被用來物色受害者。
警方根據記載的信息,逐一致電詢問調查。
經過調查,警方發現此案牽涉甚廣,這些犯罪活動已經持續多年,遠遠早於調查開始之前。
1999年,十六歲的弗吉尼亞·朱弗雷,在棕櫚灘特朗普的海湖莊園做暑期工。她的理想是成為一名按摩治療師。
弗吉尼亞·朱弗雷
在那裏工作沒多久,吉斯萊恩注意到了她。
吉斯萊恩對她説哦,真好,你在讀按摩療法的書,我認識一個人,他在找隨行按摩師,如果你願意,今晚你可以去見見他。
下班後,弗吉尼亞來到傑弗裏的住宅。吉斯萊恩帶她進入按摩室。按摩牀上趴着一個裸身男人。吉斯萊恩手把手地教她,如何把乳液打在手上,如何變換不同的手法按摩身體的不同部位。
弗吉尼亞的原生家庭很糟糕,她曾經離家出走、露宿街頭,她遭受過長期虐待。她渴望擺脱困境,她覺得自己應該敞開心扉,爭取這個可以改變命運的機會。
聽完她的傾訴,他們要求她脱下衣服。吉斯萊恩也脱下衣服,從後面撫摸她的身體。弗吉尼亞不敢拒絕,只好聽之任之。
從口交到全套,她都一一照做。
弗吉尼亞的順從,並沒有換來想要的機會,她成了倆人的性奴。
她對傑弗裏有求必應,睡前幫他脱襪,隨時滿足他突發奇想的變態性需求。他們讓她好好做,會帶她環遊世界,帶她見大人物,帶她進入真正的上流圈子。
他們確實這麼做了。弗吉尼亞被租給了他們所有的朋友,有政客、有商人、有明星、有黑幫大佬……全是有權有勢的人。就算弗吉尼亞想去告發,警察也不會相信她。
弗吉尼亞陪侍安德魯王子
傑弗裏對法律不屑一顧。
他告訴弗吉尼亞:很多人欠我人情,我不會進去的,棕櫚灘警局都是我的。
09
2006年,棕櫚灘警察局費盡心思,終於找到幾名願意配合的受害者,便立刻向州檢察官辦公室申請逮捕令。
警察局長邁克爾·瑞特一直和州檢察官巴里·克里斯徹有私交,他們第一次探討案情的時候,巴里還不認識愛潑斯坦,他説要讓這個人渣牢底坐穿,簡直小菜一碟。
然而不久之後,他的態度將會發生180度的大轉變。
傑弗裏迅速組織反擊。
他找到哈佛教授艾倫·德蕭維奇,此人代理過辛普森殺妻案、泰森強姦案、赫爾姆斯利逃税案、赫斯特搶劫案等等驚天大案。
艾倫·德蕭維奇(左)
他是傑弗裏家中常客,弗吉尼亞常常陪睡。
艾倫説我不是佛羅里達州註冊律師,不能親自代理。但艾倫幫傑弗裏組建了一支由八人主導的豪華律師天團,其中包括克林頓彈劾律師肯尼斯·史塔、南佛州頂級辯護律師羅伊·布萊克、紐約精英傑伊·萊夫科維茨……他們或是業內頂尖、或是手眼通天。
律師們開始注意警官們的動向,調查他們的背景、他們出過的任何小岔子,希冀找到破綻以使他們變得不堪一擊。
就連警察局長邁克爾·瑞特都被全天候監視。
傑弗裏僱傭的私人偵探會去翻查警局的垃圾,警察不敢把報告和資料存進電腦,而是把它們單獨存放或者貼身攜帶。
幾個月後,州檢察官巴里·克里斯徹通知邁克爾·瑞特,這些受害者不適合作證。確實,大多數受害者事後收了錢,但兒童不能自願和成年人發生性關係。可惜,瑞特沒能説服檢察官,檢察官們也故意忽略了這一點。
即使鐵證如山,州檢方還是打算只以一項最輕的罪名來起訴傑弗裏。
2006年7月,愛潑斯坦被單獨控以教唆賣淫罪。他被逮捕幾個小時之後即被保釋。
棕櫚灘警察局認為正義沒有得到伸張,遂將此案提交至聯邦調查局。
10
某天,一男一女敲開了躲進深山的瑪利亞·法默的家門。
他們向瑪利亞出示了證件。那女的解釋説我們是FBI,我們為你1996年的報案而來。
聯邦探員找到了很多受害者,包括肖娜·里維拉以及海莉·羅伯森。
受害者們給自己請了律師。這些律師沒有艾倫·德蕭維奇的名望,但他們最起碼都是“人”。
在律師的幫助下,受害者們直面權勢滔天、令人生畏的傑弗裏。除刑事調查之外,幾名受害者還提起了民事訴訟,向愛潑斯坦索賠。
愛潑斯坦自然不會束手就擒,他僱人假扮執法者威脅受害人、恐嚇律師,跟蹤監視他們的家人。
幾名起訴傑弗裏的受害人家門口,24小時停着私家偵探的汽車。到了晚上睡覺時,他們調轉車頭,整晚用遠光燈照射受害人的窗户。
受害者的律師們不甘示弱,他們也請來了私家偵探。偵探們開始博弈,他們互相跟蹤、追逐、拍攝、錄影。
雖然傑弗裏百般阻撓,檢方還是掌握了大量的證據,説服了數十名受害人出庭作證。
探員整合的資料中,任何一條罪名,都能讓這個戀童癖把牢底坐穿。他們準備了53頁的起訴書,提交到聯邦檢察官辦公室。
所有人都以為,正義即將到來!
然而,兩年過去了,還是一點消息也沒有。
突然間,FBI的態度變了。負責調查的探員被禁止與棕櫚灘警察局的任何代表談論案件情況。
2008年6月30日,傑弗裏通過律師與聯邦檢察官亞力克斯·阿科斯塔達成一項認罪協議(不起訴協議)。按照協議規定,愛潑斯坦承認教唆及介紹賣淫罪,同意在棕櫚灘拘留所服刑18個月。
亞力克斯·阿科斯塔
對於將來可能提起的所有刑事指控,愛潑斯坦將不會被起訴。
傑弗裏認罪以後,不但免於所有的聯邦指控,還得到了其他州的豁免。不僅是他,他那些有名無名的共犯們也全被豁免了,他們全都受到不起訴協議的保護。
這相當於給傑弗裏和他所有的共犯們各發了一張免罪金牌,意味着在他們有生之年,沒人可以再通過刑事手段制裁他們。
這種認罪協議,在美國幾乎是史無前例的。
要想通過這項協議,必須先經過亞力克斯·阿科斯塔,再到華盛頓刑事司的助理總檢察長,再經過美國副總檢察長,最終到達美國總檢察長,層層審核、逐級批准。
難度有多大,傑弗裏的能量就有多大。
11
簽完認罪協議之後,傑弗裏開始“服刑”了。
他被安排在監獄最隱秘的角落,監舍門洞大開。他的餐食是特別供應的,他能看電視,能隨時和律師見面。看管他的警官是由他指定的,每小時約42美元的工資也由他支付,他可以要求警官在有客來訪的時候脱下警服換上西服。
他一進監獄,就拿到了監外就業資格,每週在監外6天,每天12小時。這12小時,他可以去辦公室,可以參加Party,當然也可以每天回家“按摩”三次。
2009年7月21日,服刑13個月後,愛潑斯坦提前5個月出獄了。
2010年,“重獲新生”的傑弗裏回到紐約。所有人都知道他性侵了大量未成年女孩,但人們還是願意和他交往。
傑弗裏繼續為所欲為,而他的受害者們卻還在苦苦掙扎。
2016年,美國總統大選開始。
特朗普和希拉里·克林頓都參與了競選,這兩個總統候選人,都與傑弗裏·愛潑斯坦有牽扯。
趁着大選,陸續有人到法院提起訴訟,指控特朗普和愛潑斯坦在Party上性侵自己。
這些人很聰明,知道利用大選時兩黨競爭的政治力量,就好比主動給反對派提供彈藥,極有可能獲得支持。
但很可惜,她們不一定都是真正的受害者。
2017年2月16日,美國總統唐納德·特朗普提名亞力克斯·阿科斯塔出任美國勞工部長。
同年10月,女星艾麗莎·米蘭諾發推倡議“我也是”運動。這項運動是針對美國金牌製作人哈維·韋恩斯坦性侵多名女星事件發起的。該運動迅速升温,聲勢浩大,引發人們對性侵受害者的關注。
值得注意的是,哈維·韋恩斯坦與傑弗裏也是臭味相投的好基友。
通過“我也是”運動,女性們得以發聲,更多關於名人的性侵醜聞被抖落出來。
傑弗裏的受害者們覺得是時候再次抗爭了。她們聯合起來,互相鼓勵互相支持,更多的受害者與她們取得聯繫,站到了一起。
2018年11月28日,邁阿密先驅報發表報道,回顧了愛潑斯坦2008年的認罪協議,該案再次受到廣泛關注。
在巨大的輿論壓力下,美國司法部宣佈對當年亞力克斯·阿科斯塔牽頭的認罪協議進行調查。
2019年2月,佛羅里達南區聯邦法院判決該協議違反了《犯罪受害人權利法》。法官瑪拉認定檢方與傑弗裏共謀炮製了這份協議,協議自始違憲,愛潑斯坦沒有豁免權。
2019年7月6日,愛潑斯坦在新澤西州被捕。
12
愛潑斯坦被捕後,又有數十名女性指控他性侵。
有趣的是,所有原來跟他有關係的人,突然間都與他斷交了。
特朗普説我早就和他絕交了,我跟他十五年沒有説過話了,我不喜歡他。
克林頓的新聞秘書也説,克林頓從來沒和愛潑斯坦説過話,這十多年來,他也從來沒有去過什麼性奴小島、牧場或是棕櫚灘的住宅。
但查獲的飛行日誌不會説謊。
日誌記載,克林頓僅在2001~2003年間,就至少搭乘傑弗裏的“洛麗塔航班”26次。
2019年7月12日,在公眾的憤怒以及諸多民主黨政要的逼迫下,亞力克斯·阿科斯塔不得不辭去勞工部長職務。
愛潑斯坦提出了保釋候審,律師在聽證會上將保釋金提高到5億美元,但請求最終被法官駁回。
紐約南區聯邦檢察院最終決定,以進行性交易及合謀人口販賣未成年女性兩項重罪起訴他。
愛潑斯坦隨後被關入紐約大都會懲教中心。
這是一個精心挑選的關押地,因為檢查官已經預料到,像傑弗裏這樣知道太多的人,極有可能“適時的死亡”。
這間牢房的水池和馬桶都嵌在牆裏,桌椅牀鋪固定在地面無法移動。窗户1.2米寬,層高3米,淋浴間全透明,為了避免溺水還裝了計時器。
牢房內外有多個攝像頭24小時無死角監控,獄警每隔半小時巡邏一次,另外還有一名獄友作陪,避免傑弗裏單獨自處。
傑弗裏在他所有住宅的房間裏都安裝了監控,他手裏握着權貴們大量的犯罪證據。深諳遊戲規則的傑弗裏知道,既然保釋無望,那麼沒有人希望自己能活着出庭。
他不止一次對獄友説自己隨時可能死亡。
2019年8月8日,傑弗裏簽署了一份遺囑,將他的所有財產交由一個名為“1953”的信託基金保管,但遺囑中沒有任何受益人的詳細信息。
這意味着,受害者們拿不到一分錢的賠償。
另外,愛潑斯坦簽署遺囑文件時,綽號“矮子”的墨西哥毒梟古茲曼的一名律師也在場。
兩日後,也就是8月10日,傑弗裏·愛潑斯坦在懲教中心的牢房內“自縊”身亡。
出事這天,所有的監控碰巧全都失靈,獄友提前換房,獄警也不巡邏了。
13
傑弗裏出事後,吉斯萊恩一直下落不明。
2020年7月2日,聯邦特工在新罕布夏州布拉德福德鄉村的家中,逮捕了吉斯萊恩·麥克斯韋。
法庭文件稱,當他們搜查房子時,發現桌子上有一部用錫紙包裹的手機。這是“一種逃避偵查的誤導努力。”
法庭文件還指出,吉斯萊恩有一個由前英國軍人組成的私人保安團隊,依靠警衞用信用卡外出購買物品。
“正如這些事實所表明的那樣,毫無疑問,被告善於躲藏。”提交給法庭的文件中寫道。
為防止“自殺事件”重演,美國司法部和監獄管理局下令收走了她的衣服和牀單,令其在被拘留期間只能穿紙質服裝。
此外還必須確保牢房內有一名室友同住,保持對她的監視,不讓其單獨行動。
14
2020年7月15日,新澤西聯邦女法官埃絲特·薩拉斯接手了一個案子。
這是一起投資人聯合起訴德意志銀行的案子。多年來,愛潑斯坦利用德意志銀行轉移資產,其中不少錢用來解決他在性犯罪上的問題。
被查到後,美國的金融監管機構説,德意志銀行在明知愛潑斯坦有犯罪記錄的情況下,仍為他提供服務,違反了金融規定,因此要判處1.5億美元的罰金。
德意志銀行的投資人們非常生氣,為了追回損失,投資人們把銀行告上法庭。
7月20日下午,一名槍手偽裝成快遞,敲開了埃絲特·薩拉斯的家門,開槍打傷了她的丈夫、打死了她二十歲的兒子。
埃絲特·薩拉斯一家
埃絲特當時在地下室幸運躲過一劫。
事後這名槍手吞槍自殺。警方調查後發現這名槍手是個律師,2019年患上了癌症。
這件事,不免讓人想起1963年刺殺肯尼迪的情節。結局是肯尼迪死了,殺肯尼迪的兇手也死了,而殺“肯尼迪兇手”的兇手,被判了無期徒刑後很快也在牢裏因為肺癌死了。
真是奇葩到處有 ,美國特別多!
美國這樣的國家,一個人距離權勢金字塔頂端有多遠,取決於他的良知泯滅程度。越是喪盡天良毫無底線,距離塔尖反而越近。
上流社會表面光鮮亮麗,實則藏污納垢。
所謂的精英階層,華服之下盡是淫魔、惡棍、騙子、強盜與殺人犯之間的利益組合。
燈塔國推崇的精英政治,不過是壞蛋與壞蛋之間的利益博弈。
《傑弗裏·愛潑斯坦:骯髒的財富》
最可怕的是,像傑弗裏·愛潑斯坦這樣看似已經權勢滔天壞到極點的人渣,依舊處於權勢金字塔的底層,扮演的不過是一個“老鴇”的角色,每日蠅營狗苟,伺候着別人的下半身。
大佬們隨時可以把他捏成齏粉。
而吉斯萊恩·麥克斯韋,不知道能不能活過這個秋天,大選之前。