《明天你好》引出“套娃式抄襲”爭議,中島美雪“養活”了大半個華語樂壇?_風聞
观察者网用户_681460-2020-08-19 20:32
推出《越長大越孤單》《明天,你好》的音樂組合“牛奶咖啡”今日來到風口浪尖。不曾想一石激起千層浪,引發出網友關於“套娃式抄襲”的熱議,“他抄他,他抄他,抄他抄他”,網友熱議不斷。
由動畫片主題曲《舒克貝塔》引發的紛爭,最終延伸到日本歌手中島美雪如何影響華語樂壇的討論上來:中島美雪真的“養活”了大半個華語樂壇嗎?
8月19日上午,牛奶咖啡首先發難,指認何洛洛的《舒克貝塔》抄襲了自己的《明天,你好》。


何洛洛的粉絲急忙發聲辯解,抄襲確實是不對的。但是何洛洛只是演唱者,牛奶咖啡應該把重點放在抄襲者(作詞、作曲等)身上。牛奶咖啡則回懟:你們的偶像唱了一首抄襲的作品。

牛奶咖啡的粉絲緊追不捨,直言尊重版權和原創是最基本的素養,抄襲歌曲涉及到的各個方面都難逃關係。該粉絲還點名了演唱者何洛洛、《舒克貝塔》官方賬號和作曲人@劉佳,要求正面回應。

作曲人@劉佳迅速發佈聲明,並提供了兩首歌的對比數據,以此為證據聲明自己沒有抄襲:

然而一些網友卻不買賬:

還有網友發文,將作曲人@劉佳扒了個底朝天,該微博亦得到牛奶咖啡的轉發。

然而就在一些網友“石錘”《明天,你好》被抄襲之時,牛奶咖啡自己也捲入了抄襲爭議。
不少人指責牛奶咖啡的公開表態集火何洛洛,不注意維權方式,是蹭熱度。

更有網友指責牛奶咖啡自己也抄襲,《明天,你好》抄的是中島美雪的《with》。

有網友認為,何洛洛的《舒克貝塔》的確抄襲了《明天你好》,但是《明天你好》也抄襲了《with》,因此如果牛奶咖啡要求下架《舒克貝塔》,那麼也應該將《明天你好》一同下架。
抄襲紛爭一石驚起千層浪,網友們順藤摸瓜。視線從《舒克貝塔》移到《明天你好》,又轉向《with》,最終轉移到了中島美雪身上。
中島美雪(Nakajima Miyuki),1952年出生於日本北海道,是日本女歌手、詞曲作者、音樂創作人,廣播主持人、作家、演員。她至今作曲作詞數百餘首,題材涉獵廣泛,對華語樂壇、日本樂壇和歐美樂壇產生了深刻的影響。

中島美雪的作品深受喜愛,不少知名歌手都翻唱過她的作品。常有歌曲註明,曲子來源於中島美雪。

有網友甚至拉出了一份歌單,任賢齊的《傷心太平洋》、劉若英的《原來你也在這裏》、周慧敏的《最愛》、范瑋琪的《最初的夢想》紛紛入列。不少人耳熟能詳的歌曲中,多少都有中島美雪的影子。

圍繞《明天,你好》引發的爭論,讓中島美雪的藝術成就和廣泛影響再次吸引關注。諸如中島美雪“養活”了大半個華語樂壇的説法,再一次吸引了不少人的關注和轉發。

其實,“中島美雪養活了大半個華語樂壇”,這樣的説法早已有之,也引發了不少的爭議。

有網友認為,“中島美雪養活了大半個華語樂壇”這樣的説法,作為對中島美雪藝術成就和藝術影響的修辭無口厚非,但作為一種事實性的描述卻並不妥當。

有網友表示,華語樂壇是一個很寬廣的概念,中國兩岸三地、新加坡、馬來西亞等地區,都有華人音樂歌手。於中島美雪的作品而言,也是中國港台地區的歌手翻唱較多,其他地區比例並不高。諸如中島美雪是“華語樂壇之母”、“中島美雪養育華語樂壇30年”之類的言辭是言過其實。
其次,不能説中島美雪養活了半個港台樂壇,只能説中島美雪以其天才般的作曲天賦影響了港台樂壇。中島美雪的確是音樂上的天才,但是中國港台地區同樣音樂創作人輩出。
再者,雖然旋律是歌曲的靈魂,但是填詞、唱功也同樣重要。“中島美雪養活了大半個華語樂壇”、“中島美雪養活了大半個港台樂壇”,這樣的説法實屬不必。