韌性！《紐約時報》：關税、疫情未抑制中國出口增長_風聞

▲紐約時報報道截圖

美國《紐約時報》上海分社社長、高級記者柏凱斯（Keith Bradsher）8月31日發表了一篇名為《特朗普關税？新冠病毒？中國出口無論如何都在增長》報道，認為經歷新冠肺炎疫情及美國加徵關税後，中國反而展現出強勁的出口能力，繼續保持向全球提供消費產品和電子商品。

文章摘編如下：

基於特朗普政府向中國商品加徵關税，試圖推動多國將生產線從中國轉移，以及今年1月底疫情使中國大部分工廠停擺，今年中國對外出口原本可能停滯，但相反的是中國企業在2月底和3月初產能恢復，出口勢頭有增無減，7月出口額快速升至歷史第二高水平，幾乎與去年12月創紀錄的高峯持平。今年夏天，中國再次鞏固其貿易優勢地位，這種趨勢可能在全球經濟復甦後的很長時間內保持下去。

事實證明，憑藉着較低的生產成本、熟練的勞動力資源和高效的基礎設施，以及國有銀行對中小企業貸款扶持，中國正展示出強勁的出口能力，並沒有受到新冠病毒和美國關税的影響。除中國以外，大多數經濟體目前都處於經濟衰退。全球消費者購買商品時往往會發現，從電腦屏幕、音響系統到電動工具和家庭桑拿房，很多都是“中國製造”。

位於廣州市的宏遠傢俱廠就是一個例子，其家庭桑拿房的出口訂單今年增加了一倍多，已額外僱傭了50名工人。關税似乎並沒有妨礙美國人購買中國產品，宏遠傢俱廠負責人表示，儘管過去兩年美國對該公司徵收了25%的關税，但公司沒有遇到任何新廠家競爭，在中國做桑拿房的成本還是要比美國要低。

位於中山市的美國音頻設備製造商Trueanalog則放棄了將高端立體聲揚聲器的生產轉移到美國或越南的打算。無論是磁鐵、紙錐還是橡膠泡沫，中國在製造和組裝揚聲器部件方面擁有巨大優勢地位。Trueanalog美國總裁菲利普·理查森表示，中國擁有製造揚聲器所需零部件的最完備供應鏈。

疫情期間，快速成型生產商星速（Star Rapid）也從中國低息貸款中受益。在疫情暴發後幾天內，中國國有銀行致電星速的首席執行官戈登·斯泰爾斯，希望他考慮以低利率接受140萬美元的企業貸款。政府還給予公司一系列快速退税和福利補貼。斯泰爾斯稱：“中方希望確保優秀的公司不會因為缺少現金而倒閉。”

全球數據和諮詢公司IHS Markit首席亞洲經濟學家拉吉夫·比斯瓦斯表示，今年第二季度，中國在全球出口佔比提高至近20%，高於2018年的12.8%和2019年的13.1%。中國在許多領域的出口繼續保持強勁勢頭，其貿易順差在7月大幅增加。雖然中國在全球製造業中的優勢地位或受地緣政治變化的影響，但無論如何跨國公司都沒有理由選擇此時離開中國。

來源 | 海外網