總理説了四個月的“經濟復甦計劃”終於出爐！是畫餅還是靠譜？_風聞

　　哈咯，大家週四好呀！

　　昨天晚上的你，有沒有收到法國衞生部的“大驚喜”呢？

　　是不是驚訝得不知所措，不敢相信眼前的數字？

　　沒錯！

　　再一次日增7000+了！

　　24小時內新增了39個集羣！確診率變成了4.3%····

　　Oh no!

　　上週五，

　　8月28日法國日增了7379例，

　　震驚了全法，隨後幾天也都是5000+左右，沒想到短短几天，又來一次7000+···

　　小編表示感到窒息···

　　也許是昨天的數字又過於“驚悚”，

　　今天9月3日一大早，總理就公佈了《經濟復甦計劃》，也就是熱度炒了好幾個月的《Plan de relance》···

　　終於等到了經濟復甦計劃，小編記得，5月11日剛解封的時候，就提到過一次《Plan de relance》，政府沉默了一段時間後，馬克龍的電視講話上又説，七月份會出詳細的Plan，然後···就到了今天。

　　這個畫餅的時間有一點長呀···

　　不管了，咱們先來看看新總理Jean Castex畫的餅怎麼樣～

　　這個計劃被命名為"France relance"（法國復甦），旨在恢復法國從2019年年底至2022年的經濟增長。

　　政府制定了共70個措施，具體分為三大類：

　　能源轉型（la transition énergétique）

　　產業轉移（la relocalisation industrielle）

　　社會和領土凝聚力（la cohésion sociale et territoriale）

　　在2021年至2022年之間，政府總共將投放1000億歐元。

　　轉型和公共服務部長Améliede Montchalin於8月底表示，為確保這一計劃的實施，政府計劃在2021年初，在所有大區設立“轉型與恢復副區長”（sous-préfets à la transformation et la relance"）。

　　300億歐元將用於能源轉型

　　政府將優先援助交通、工業、農業等污染較大的行業。

　　將有近70億歐元將用於建築物節能改造：**其中近50億歐元將用於公共建築，如市政廳、學校、大學、療養院等建築的節能改造，**而20億歐元將用於私人建築。 

　　經濟部長布魯諾·勒·邁爾（Bruno Le Maire）已要求這些行業的公司，儘可能少地減少工人崗位。

　　此外，政府表示，

　　鐵路交通和“更温和的”出行方式（例如騎自行車）應獲得“大力支持”。

　　農業部長朱利安·迪諾曼底（Julien Denormandie）承諾，將專門撥款支持農業環境和有機農業的發展；2021-2022年間，政府還將花費20億歐元，研究清潔能源——氫的應用。

　　350億歐元將被用於支持企業發展

　　總理表示，350億將按照公司類型，分配給企業。

　　其中32％用於中小型公司，42％將用於中型公司，26％用於大型公司。

　　鼓勵包括醫療健康在內的六個戰略領域，進行產業轉移，並在2021年和2022年間，將這些行業的生產税，降低100億歐元。該原有措施將繼續施行。

　　總理Jean Castex在接受費加羅報採訪時承諾：“這些行業的減税措施，而税收收入減少的當地政府機構，也將得到充分補償。”他還表示，中小企業有約3.8億歐元的補助，來加速其數字化進程。

　　（疫情之後，法國人終於知道數字化轉型的重要性了！）

　　這些援助措施將分為三類：

　　環境，管理（性別平等）和價值共享（通過員工的利益共享和參與）。

　　政府表示，如果公司不遵循該原則，且行為不佳，就會被公開批評。

　　350億歐元將被用於

　　社會和領土凝聚力

　　總理Jean Castex解釋説：“這些都是在醫院設備上的鉅額投資，也是為了加速光纖部署，和房屋建設。”

​　　包括為所有在**《聖塞古爾協議（Ségur de la santé）》*體系內的醫院，撥款約60億歐元。**

　　（《Ségur de la santé》是衞生部長Olivier Véran於2020年5月17日宣佈的一項共同協商，意在建立一個更加現代化、更加有彈性、靈活、創新和更加關注醫護人員的衞生系統。）

　　總理補充説：“將為總統2018年啓動的**“貧困計劃”追加2億歐元**，以支持與貧困作鬥爭的協會們。”

　　67億歐元的將用於“青年計劃”，以鼓勵企業通過資格培訓來僱用當地失業青年，約50萬人，以解決青年人的失業問題。

　　此外，76億歐元將專門用於創建“反失業盾牌”，支持兼職工作和新職業技能的培訓；還將向僱用殘疾人，且無年齡限制的公司，提供1億歐元的援助和獎勵。

　　通過“經濟增長”來融資

　　Jean Castex在接受採訪時表示，政府的總支出將為“ 800億歐元”，而不是1000億歐元···

　　他解釋説，“某些計劃是由國家合作伙伴，比如法國存託銀行 (Caisse des Dépôts)，法國國家投資銀行 (Bpifrance)···資助的；同時，某些援助，特別是對法國國營鐵路公司SNCF的某些援助，**將以股份的形式提供，**不算在政府的支出中。”

　　此外，在歐盟成員國達成協議後，7月底經濟部長Bruno Le Maire表示，法國將獲得約400億歐元的歐盟補貼金，其餘的幾乎全部由國家貸款來資助。

　　據瞭解，歐盟此次達成了7500億的歐洲復興計劃。

　　總理保證，為了償還這筆鉅額援助，政府希望用“經濟增長”而不是“税收”。總理嚴肅地保證：

　　“我再説一次，我想讓法國人相信：

　　不會增加税收！

　　這是上次危機期間犯的錯誤，我們不會複製它。”

　　這個Plan de relance餅，又大又圓～

　　聽上去振奮人心，讓大家重新升起了鬥志，重燃了生活的希望，但也不知道究竟效果如何呀～

　　RAP版本：

　　嘿！喲！法國人的嘴，是騙人的鬼！

　　五月到九月，四個月的“餅”，你究竟畫完了沒？嘿，9月3號的星期四，1000億的餅，它終於畫好了：你看這個餅，它又大又圓！#¥ho&" alt=“500” />