聊聊《安倍總理應援歌》_風聞

今年夏天，一首由中、日、朝“合作”，集東亞“大成”的《安倍總理應援歌》風靡於中日網絡，沒想到8月月底安倍晉三就宣佈辭職了，真是“立得一手好Flag”。

一、“應援歌”的誕生經過

“應援歌”的歌詞最早見於今年3月的推特。作者金杉佳代子是一位年過70的退休小學老師，她對安倍晉三的狂熱程度堪比“飯圈女孩”。

《安倍總理應援歌》歌詞出處

安倍辭職後，老太太發推稱他是“日本唯一的具有世界影響的偉大政治家”

網友發現金杉老太的歌詞和朝鮮歌曲《沒有您就沒有祖國》的旋律很搭，隨後就有人做出了《安倍總理應援歌》的卡拉OK版視頻。

※日本未和朝鮮建交，稱呼其為“北朝鮮”。日文網絡上還有“東、西、南朝鮮”的“黑話”

《安倍總理應援歌》的卡拉OK版視頻

5月底該視頻被轉載到B站（BV1QZ4y1p7EA）。憑着“洗腦”的歌詞，“氣突主”的曲調，更重要的是神似“老乾媽”商標的配圖帶來的滑稽效果，“應援歌”很快流行起來。歌唱版、換人版、“老幹爹”版等各種“二創”作品也如雨後春筍般冒出來。

“老幹爹” BV16z411i7tA

截至9月14日凌晨的B站播放數據

隨着“應援歌”在B站的流行，“安倍大將軍”“富士山血統”“高天原偉人”等梗反過來從中國輸出回了日本，在油管上又形成了一波熱潮，視頻原作者也轉發了帶中文彈幕的歌唱版。以上便是《安倍總理應援歌》的誕生經過。 

截至9月14日凌晨的油管播放數據。安倍辭職後，相關視頻下又跑來不少前來“留念”的人

二、適合諷刺的安倍“豹變”形象

高喊“奪回日本”的口號，“二進宮”的安倍晉三結束了日本政壇此前“首相年年換”的局面。長期執政的“強人”形象與小有成效的“安倍經濟學”，成為安倍晉三能受到人們“應援”的前提。但囿於無法打破日本的傳統政治格局，安倍更像是一名“裱糊匠”，突如其來的“新冠”讓其七年辛苦幾乎“化為烏有”。剛剛打破了首相任職時間的記錄的安倍晉三，在“內外交困”中再次以身體健康原因辭職。

                       

截圖出自 BV1qf4y1Q7T3

2016年特朗普大選勝出還未上任的時候，之前“押寶”希拉里的安倍立馬飛往美國，成為全球第一個覲見“懂王”的外國政要。對此安倍向媒體解釋道：這樣做，“並非為保身而豹變，而是為了國家和民眾，可以捨棄面子，這是我們作為領導人應該有的姿態”。（“豹變”一詞典出《易經》“革卦”中的“君子豹變”，日語中意為“態度、主張等的突然改變”。）

“豹變”無疑是安倍晉三言行的顯著特點。安倍晉三的外公是右翼的獲釋戰犯岸信介，爺爺是左翼的和平主義政治家安倍寬，生來具備可以“左右橫跳”的家世。他既能低聲下氣（對美俄），又常趾高氣揚（對韓國），在對華態度上更是“反覆無常”，發生了幾次180度的大掉頭。

安倍第一次上任時，打破了日本總理上台先訪美的慣例，首訪中國，提出“中日破冰之旅”。

安倍二度上任之初，不惜“矯枉過正”，全力配合美國“重返亞太”，打造“對華強硬”人設。

TPP告吹後，安倍又重新改善中日關係，“一路小跑”訪問中國大使館，還專門錄視頻祝賀中國國慶。

美國提出“新冷戰”後，日本又和印度、澳大利亞一起組成“印太小北約”圍堵中國。

安倍晉三這種“隨風倒”“牆頭草”的作風，非常適合成為被諷刺、惡搞的對象。在“安倍應援歌”之前，他的各種“表情包”早就在中文網絡上流行開來了。

表情出處為2014年安倍會晤到訪的美國參議員盧比奧

三、“應援歌”的流行反映出國人對日心態的轉變

在安倍晉三第二個任期剛開始的時候，中國的GDP剛超過日本沒多久，因釣魚島“購島”事件引發的國內大遊行餘波未消，“中日必有一戰”的想法在網上仍然很有影響。在那樣的氛圍下，“安倍應援歌”這樣的視頻只怕是很難被轉載到國內來的。

但隨着中日國力差距越來越大，以及國人對日本現實情況越來越瞭解，形勢與當年已不相同。儘管“應援歌”歌詞出自安倍“粉絲”之手，不過從視頻在B站的實際播放效果來看，其搞笑、揶揄的成分更大。（最近日本右翼電影《啊，海軍》片段的在網上流行也是類似道理）。

雖然還存留着不少“精日”，但中國人看日本的心態，慢慢從以前對“先進國”的仰視，轉變為對“小國”的俯視了。中國人心目中的主要對手也從日本換成了其“主子”美國。當前中國是日本的最大貿易伙伴，而美國是日本的“保護國”，安倍對中國的態度變來變去，就是“極東小國”在中美兩大國之間“找平衡”的結果。

日本網民對“安倍應援歌”流行中國的幾條代表性評論 BV14p4y1U7T2