日媒:日本發現最古老《論語》注本手寫本_風聞
b卡b刷拉卡-2020-09-29 14:05
本文轉自參考消息網。
據日本《朝日新聞》9月27日報道,中國儒家經典《論語》的注本《論語義疏》手寫本近日在日本被發現,該手寫本最早出現於6到7世紀。
參與考證工作的慶應藝塾大學研究小組介紹説,該古本很可能是傳世品中最古老的一部《論語》相關手寫本,從中國傳到日本後在寺院或藏家手中妥善保存至今。

報道稱,《論語義疏》於12世紀前後在中國失傳,清乾隆年間由日本傳回中國。此次發現的古本極有可能是日本除佛經以外,現存最古老的紙質手寫本之一,將是研究中日思想史和交流史的貴重史料,專家們對其給予高度關注。
此次發現的古本應為南北朝時期梁朝學者皇侃所著《論語義疏》的第五卷,是由20張紙首尾相連形成的寬27.3釐米的橫卷。此古本由慶應藝塾大學於2017年從舊書店購入,隨後由文獻學和中國文學領域的專家組成研究小組,從2018年開始對其進行考證,確認其文字書寫形制極有可能屬於南北朝末期至隋朝。研究小組認為,除了出土文物,這也許是至今為止最古老的《論語》相關手寫本。

報道稱,古本卷尾印有一枚平安時代印章,據信為在日本奈良、平安時代活躍於權力核心圈的藤原氏的藏書印。該古本很有可能由此前的遣隋使或遣唐使帶回日本。
實踐女子大學名譽教授、中國古代思想史專家影山輝國認為:“卷尾處的花押與東京國立博物館所藏《史記·卷第二十九河渠書第七殘卷》中花押形制酷似,若為真品,必是國寶級的重大發現。”
該古本將於10月7日到13日在東京丸善書店丸之內總店舉辦的慶應藝塾圖書館古籍善本展示會上展出。