印度一機構推出牛糞“芯片”，聲稱除了能驅災防病還能防輻射…_風聞

Cow dung chip reduces radiation from mobiles, safeguard against diseases: Rashtriya Kamdhenu Aayog chief

ANI | Oct 13, 2020, 17:14 IST

Vallabhbhai Kathiria, Chairman, Rashtriya Kamdhenu Aayog, shows cow- dung based Diwali articles during a news …Read More

NEW DELH: Rashtriya Kamdhenu Aayog (RKA) chairman Vallabhbhai Kathiriaunveiled a ‘chip’ made of cow dung and claimed that it reduces radiation from mobile handsets and it will be a safeguard against diseases.

Rashtriya Kamdhenu Aayog (RKA)主席Vallabhbhai kathiria公佈了一種由牛糞製成的“芯片”，聲稱這種芯片可以減少手機的輻射，成為預防疾病的一種保障。

Speaking at the launch of a nationwide campaign ‘Kamdhenu Deepawali Abhiyan’, which is aimed at promoting cow dung products, Kathiria said: “Cow dung will protect everyone, it is anti-radiation… It is scientifically proven…This is a radiation chip that can be used in mobile phones to reduce radiation. It will be safeguarded against diseases.”

旨在推廣牛糞產品的全國性運動“Kamdhenu Deepawali Abhiyan”的啓動儀式上，Kathiria表示:“牛糞可以保護每個人，具有防輻射……經科學證明……這是一種可免於手機輻射的芯片，可以減少輻射。類似於一種保護屏障，免受疾病的侵襲。”

The ‘chip’, named Gausatva Kavach, is manufactured by Rajkot-based Shrijee Gaushala.Set up in 2019, the RKA aimed at conservation, protection and development of cows and their progeny. The Aayog, which comes under the Ministry of Fisheries, Animal Husbandry and Dairying, has started a nation-wide campaign to encourage the use of cow dung-based products during festivals.

這種名為Gausatva Kavach的“芯片”是由rajko的Shrijee Gaushala製造的。RKA組織成立於2019年，旨在保護、保護和奶牛及其後代的發育。隸屬於漁業、畜牧業和乳製品部的Aayog已經在全國範圍內推廣該項活動，鼓勵在節慶期間使用牛糞製品。

Kathiria further appealed to people to avoid using China-made diyas this Diwali, stating that the campaign launched by the RKA will also boost the ‘Make in India’ concept of Prime Minister Narendra Modi and the ‘swadeshi movement’.

Kathiria進一步呼籲人們在排燈節不要使用中國產的燃燈燃料，他説印度皇家協會發起的運動將推動莫迪總理的“印度製造”和“抵制運動”的思想。