青島出台城市道路命名規則：禁用外國人名、地名_風聞

據青島市人民政府新聞辦公室官方公眾號“青島發佈”10月21日消息，青島市出台全國首個城市道路命名規則，規定城市道路禁用外國人名、地名來命名。

這與此前全國對“大、洋、怪、重”等不規則地名的整治有一些不同。

“地名”不僅包括城市道路名，還包括：自然地理實體名稱（XX湖）、居民地名稱（如：XX小區）、專（行）業部門使用的具有地名意義的名稱（XX公園）等等。

而青島此次發文，則是專門對城市道路的命名做出規範。

圖源青島市民政局

城市道路名由專名和通名構成，如“廣西路”，“廣西”是專名，“路”是通名。

按照《青島市城市道路命名規則》，城市道路的專名部分不以外國人名、地名或音譯外語詞語命名。

第五條第六則規定：“（道路專名）不以外國人名、地名或音譯外語詞語命名。”

第五條第九則規定：“（道路專名）用字要嚴格遵守《中華人民共和國國家通用語言文字法》規定，使用規範漢字，不得使用外文、阿拉伯數字、繁體字、異體字、自造字、生僻字（派生路名除外）、標點符號等。”

據《青島早報》出具的資料顯示，青島的道路命名經歷了多個歷史時期的變遷。

青島建埠時，城市道路多以省級行政區劃名、主要城市名、山東及青島周邊地名命名。如廣西路、北京路、即墨路等。

圖源：青島早報

在青島被外國侵略者侵佔期間，道路名進入了一個動盪期。

德佔時期，德國人會用其城市名和人名為青島道路“改名”:

曲阜路改為柏林街、廣西路改為亨利親王街等。

日據時期，日本人又用其風格，為青島道路“改名”：

廣西路改為了佐賀町、太平路改為舞鶴町……

新中國成立後，1980年－1984年，青島從上至下開始進行大規模地名普查，這是青島歷史上第一次進行系統的地名普查，由此道路名稱由此才開始納入標準化和規範化管理。

經查證，對包括城市道路名在內的“不規範”地名的整治由來已久。

據武漢市人民政府官網2012年4月發佈的《武漢市地名管理辦法》顯示：“一般不以人名命名地名，禁止以國家領導人名、外國人名、外國地名以及無明確中文含義的外語音譯詞命名地名。”

圖源武漢市人民政府官網

據新華社報道，2018年12月，民政部、公安部、自然資源部、住房城鄉建設部、交通運輸部、國家市場監管總局聯合印發**《關於進一步清理整治不規範地名的通知》**，對清理整治不規範地名工作做出安排部署。

民政部區劃地名司有關負責人表示，清理整治不規範地名是進一步規範地名管理、傳承和弘揚優秀地名文化的重要舉措。各地要準確把握政策，嚴格按照有關法規和原則標準組織實施，防止隨意擴大清理整治範圍。要重點清理整治社會影響惡劣、各方反映強烈的城鎮新建居民區、大型建築物中的“大、洋、怪、重”等不規範地名。

圖源新華社

以德興市人民政府官方網站2019年公佈的《進一步清理整治不規範地名工作實施方案》為例，外國人名、地名、音譯名為不規範命名，屬於“清理整治範圍”。

圖源德興市人民政府官網

而據寶雞新聞網2019年報道，寶雞市對“大、洋、怪、重”地名進行整治時表示，“馬可波羅大廈”、“曼哈頓社區”、“威尼斯花園”式包含外國人名、地名，或用外語詞及音譯命名的，屬於“洋”地名。

但歷史上已經存在、具有紀念意義或反映中外友誼的地名，以及地名用詞含義符合漢語用詞習慣、符合有關規定的除外。

圖源寶雞新聞網

來源：青島發佈、青島早報、各地人民政府官網、新華社、寶雞新聞網等