耽美廣播劇讓女性配音演員“失聲”了嗎?_風聞
刺猬公社-刺猬公社官方账号-2020-10-25 13:49
內卷的女性配音演員。
作者 | 語境
編輯 | 楊晶
綜藝節目《聲臨其境》向大眾普及了配音的概念,有聲廣播劇讓更多配音演員從幕後走到台前,配音這個小圈子在近些年迅速獲得關注。
女性在各行常常面臨這樣或那樣的職場歧視,而小眾的配音圈尤其嚴重:與男配音演員同工不同酬,圈子對男配音演員更追捧,女配音演員即便更優秀也常常“被省預算”,女配音演員塑造的角色單一,充滿“男性審美”,耽美劇的興起又在一定程度上限制了女配音演員的舞台。不僅如此,圈內人對這種不合理現象似乎已經“見怪不怪”,不知不覺中更將其“合理化”了。
配音圈耳熟能詳的四位配音演員邊江、張傑、季冠霖、喬詩語,堪稱承包了電視劇配音半壁江山。即使不熟悉配音行業的人,聽到他們的聲音相信也會不陌生。有人説,“你看的國內熱播影視劇,都是這四個人排列組合談戀愛。”
對比這四位頂流配音演員的微博粉絲數,能直觀地看出男女配音演員的影響力差距——“邊傑”以300、400萬粉絲量碾壓“季喬”的40、50萬,整整相差一個數量級。
“邊傑季喬”的微博粉絲數對比
9月24日, 一篇名為《致「失聲」的女配音演員:她們,也應在陽光下》 的文章在配音圈引發了不小的反響。該文借一位女性配音演員之口 ,道出了女性在行業中的無力與無奈。評論中,既有人感受到切膚之痛,也有人認為觀點以偏概全。
文章的部分轉發評論
面對各方爭議,**刺蝟公社(ID:ciweigongs****he)**聯繫到三位女性配音演員,共同探討了女性在行業中的生存處境。
不同“等級”的女性配音演員的處境是否有所不同?耽美劇是擠壓女配音演員生存空間的罪魁禍首嗎?女性配音承受的行業壓力根源是什麼?
內卷
“我覺得在這個行業裏,女性都會感受到性別歧視, 因為太顯而易見了。”在配音演員小剛看來,上述文章道出了行業事實,但“事實”仍能引發爭議和觀點分歧,她感到意外。
小剛進入配音行業10餘年,前前後後完成過幾千個配音項目,包括遊戲、廣告、影視、動畫、有聲廣播劇。現在她成立了自己的工作室,做配音導演,也簽約了一批配音演員。
在這個行業裏,“男女同工不同酬”比較普遍。有人説“沒見過”,但小剛認為,“沒見過”不代表“不存在”。
“在這個圈子裏,性別差異主要體現在議價能力,比如合作方常常在女配音演員方面節省預算。”小剛説,“我看過的合作方,在選男配音的時候都非常起勁,一個配音演員對應一個角色,聲音要突出不同角色的特點;到了女配音這兒,他們就會提出壓縮女配音的名額,只要聲音體現美就可以了。”
一方面,女配音演員的資源被壓縮,另一方面,優秀的女配音演員又太多,在小剛看來,已經出現了內卷化現象。
“內卷”一詞在近期“出鏡率”極高,它原本是人類學家用於解釋社會組織發展停滯的概念發明,如今被用來形容很多非理性的內部競爭。所謂“女性配音演員嚴重內卷化”,指的是“男配音演員做到70分可能就會被誇得天花亂墜,女演員做到95分大家都覺得這是正常發揮。”小剛説。
網絡配音演員小兮對“內卷化”也深有體會。
小兮在網絡上積攢了一點人氣,偶爾會接一些商業配音項目。她告訴刺蝟公社,一個業內或多或少都會承認的情況是:在同樣的年齡和級別下,女生的水平往往會高於男生,但面臨的機會卻往往比男生少。
**她介紹,新人入行都會坐幾年冷板凳,但相比之下男配音演員機遇更多,而女配音演員可能會處於長期不穩定的狀態,想要出頭非常困難。**這也是她最終沒有選擇將配音當做正式職業的原因之一。
小兮所在的配音兼職工作羣裏,時常有人發佈關於微電影、廣告片、紀錄片、動漫讀物等配音需求。“一旦有女配音演員的招募信息,2個小時之後再去詢問時,就已經有二、三十位應聘者完成了試音。而關於男配音演員的招募信息明顯更豐富,羣裏會不斷出現,‘再來幾個男生’的消息。”
還有一個細節,為了提升自己的專業能力和競爭力,小兮曾報名了一家工作室的配音班。在錄音棚外,她總是能看到一大排跟棚的女生。每次棚裏叫女龍套試音,女孩子們馬上“呼啦”一擁而上,進去三、四十人再被趕出來一半,因為沒有這麼多角色需求。
比起小剛和小兮,為廣播劇《有匪》女二號吳楚楚配音的龜娘,更靠近“金字塔頂端”。
龜娘在2014年加入音熊聯萌配音工作室。在知乎“中國如今水平高的配音工作室有哪些?”的回答中,答主曾將龜娘納入音熊聯萌的“台柱子”名單。
知乎問答截圖
“有一些名氣,但也沒有大家想象得那麼好。”龜娘把自己劃歸到二線配音演員行列。
平時在外面跑棚的時候,龜娘對作品角色的選擇狀態仍然是“常常進了棚才知道要錄的是什麼,先管温飽吧!”
她告訴刺蝟公社,自己沒有單純因為女性身份而受到差別對待,“如果説有遇到差別對待,都是取決於市場的選擇”。
耽美
在有聲、廣播劇的商業化進程中,耽美作品熱度逐漸升温,從原來的小圈子慢慢進入到大眾視野。與之對比,文娛世界裏的言情作品在廣播劇的熱度並不及耽美作品。
耽改劇是近兩年才出現的產物,它常常高舉兄弟情大旗,但因其題材特色,還是限制了作品在影視劇等形式中的大範圍改編。而廣播劇則因具備更靈活的表現形式和充足的想象空間,成為耽美作品的最佳棲息地。
這種情況下, 耽改劇的盛行當然也為男配音演員提供了更多的工作機會,甚至是商業價值。
原因在於,與在影視劇、動畫、遊戲裏單純的配音不同,隨有聲、廣播劇的流行,人們更容易通過作品記住配音演員的名字。在後者中,聲音是絕對的靈魂,配音演員是名副其實的“主角”。
在廣播劇的“發源地”貓耳FM,平台內容以耽美作品為主導,不少大熱作品男配音演員都因而積攢了人氣,且粘性頗高,這也“助長了”男配音演員的商業價值。
據豆瓣“聲優紙片人拉踩中心”小組的數據統計,耽美(純愛)作品攻佔領了貓耳廣播劇打賞榜單
小兮就觀察到,一些男配音演員甚至會不再出演言情劇,轉向耽改劇。“有一次我向策劃推薦之前合作的男配音演員,策劃很沮喪地告訴我,推薦的人現在不接言情了。”
小兮稱,網配圈的愛好者們陷入同樣一種困境,言情劇能堅持做到完結的很少,因為沒有聽眾,等不到完結的那一天,可能就做不下去了,“無人問津的結果是很現實的”。
這種情況下,女配音演員在耽改劇中的舞台自然要少很多。又因為耽改劇在廣播劇商業化的進程中扮演的突出地位,女配音演員的工作機會也少了不少。
不過在訪談中,刺蝟公社也發現,女配音演員也都對此表示理解。在行業中受到的壓制和歧視並非耽美作品的錯,更遑論去責備消費端的耽美愛好者, 這一點是大家的共識。
甲方
配音演員的選角依賴於導演對於風格的審美把控,但多數情況下,決定權還是掌握在甲方手中。
在《演員請就位》中,黃夢瑩鼓起勇氣向評委説出了自己的困惑,在試戲的時候,自己什麼都還沒做就被劇組人員拒之門外,理由是她“長了一張配角臉”。
圖片來源:騰訊新聞
演員有“主角臉”,配音演員也有“主角嗓”。
在配音界,小剛告訴刺蝟公社,甜嗓在圈內是“硬通貨”,需求量大,在挑選演員時,嗓音甜美清亮的女配音演員更容易被選中。
甲方認為,這樣的嗓音“通貨性更足”,能滿足廣大更下沉的市場。另一方面,甲方 有意給聽眾造夢,認為大眾更容易接受親和力強的、柔和的人設和形象。
“我們經常遇到項目中的10個女性角色畫風都很可愛的情況,在配音中,甲方會不斷提出‘更甜’的要求,最終導致所有配音老師都掐着嗓子配,出現‘千人一聲’的情況。” 小剛透露。
但有時候全劇只有“甜美”也不夠,這樣的嗓音往往難以駕馭一些複雜感、“偏負面”的角色。這時,一些綜合能力強,資歷深的演員就會被甲方拉去錄製丑角、喊戲、或其他並不討喜的角色,因為只有她們有能力和實力演繹。
“這導致的一個結果是,當有特色、有實力、但不甜美的女性配音演員無法獲得量大的戲份和拿到長期項目,久而久之就離開了行業。”小剛説。
女配音演員的工作,除了受甲方的主觀審美所控外,有時雙方也會受到粉絲經濟的支配。
小剛明顯感受到,早些年項目中,甲方習慣貨比三家,演員各憑本事説話。而現在,為了突顯項目的光環,甲方會跳過篩選的步驟,直接挑選一線紅人或自帶流量的配音演員。此外,新人配音演員挑大樑的作品中,有的粉絲會因期望明星配音演員而貶損新人,迫於壓力,甲方可能會把原定的配音演員換掉。
“整個行業需要更客觀地去塑造角色,需要更多有個性的聲音。”作為導演,小剛希望甲方可以允許的情況下,讓不同聲線的女配音演員各司其職,拿到真正適合自己的角色。
龜娘也提出建議,希望甲方可以更大膽地啓用女性朋友去為一些男性角色配****音,讓觀眾眼前一亮。在日本,許多人氣動漫的男主角聲優都是女生,例如《海賊王》的路飛、《火影忍者》的漩渦鳴人、《名偵探柯南》的江户川柯南。
圖片來源:豆瓣
角色
“想要拯救“瀕危”女配音演員的根源在於豐富創作。”小剛認為,大部分作品中,女性的社會地位和角色還受到傳統社會關係和固有認知的牽制。
“如果有一個科幻類大製作的遊戲、或動漫項目,或宣傳片的錄製時,市場第一時間想到的多是男配音,似乎男聲是高端大氣代名詞。而很多時候,產品本身塑造的女性角色又很扁平,要麼温和美,要麼清純美。”小剛説。
正如楊笠在脱口秀中講到復仇者聯盟中黑寡婦的段子:為什麼女英雄不能老呢?因為觀眾不樂意,大家對女性的幻想永遠是年輕、漂亮、身材好,“我想看黑寡婦,不是真寡婦”。
小剛這樣形容配音市場的“年輕、漂亮、身材好”——女性角色通常不會超過30,就算超過30,聲音也不能超過30,沒人去描述女性的事業,女性的職場,女性的歷史,就算有,也一定要談戀愛。
在龜娘看來,在實際工作中,“優秀”的女性角色都很難遇到。雖然碰到優秀角色的概率,在不同性別下算是均衡,但如果説的是“有獨立思維”的角色,男性確實會比較多,這是文化根源造成的。
這一現象並不拘泥於配音行業。以影視劇作品為例,在男性審美主導的世界觀中,女性單一化、扁平化的形象被長期詬病。女性在校園職場中,是心思單純的“傻白甜”;在家庭生活中是吃苦耐勞的田螺姑娘。
公眾號“娛刺兒”曾在《國產劇狗血“新三寶”:父母作,美強慘,洗白好》一文提到,隨着女性獨立意識的崛起,受氣小媳婦形象正在慢慢“失去人心”,安迪、蘇明玉這樣的獨立女性人設,更容易討女性歡迎。今年更是女性主題大爆發的一年,《二十不惑》《三十而已》《他其實沒那麼愛你》等女性羣像劇接連不斷。
圖片來源:豆瓣
**可以説,在****內容創作上,女性意識正在覺醒,但仍需進步。**女性配音演員都在期待摘掉面具化、刻板化標籤的女性角色,和更多平等的男女戀愛關係出現。
龜娘在前不久和另一位配音演員,北斗企鵝工作室聯合創始人山新聊過這些問題,她們一致認為作品才是闖出一條路的核心。對於配音演員來説,作品除了取決於自身的業務水平,也依賴於人物角色。
在龜娘配音的角色中,《千秋》裏的女配角白茸是她很喜歡的人物。白茸是一個真實易懂的女孩,敢愛敢恨,但也不會因為愛情而不顧大局。儘管是這是一部耽美作品,但白茸是她遇到過比較有獨立靈魂的女性配角之一,觀眾反響也很好。
“我想,如果女性朋友要爭取回被擠佔的市場,就要大聲呼籲,好好努力,拿出讓大家喜歡的作品才是重中之重。”龜孃的一位編劇朋友在意識到這些問題之後,也在致力於創作女性羣像作品,想要呈現出更多有靈魂的女性角色。
她也鼓勵處於“被動”的配音演員大膽展現自己,“不光是配音演員,所有女孩都要大膽展現自己,這樣創作者才能看到創作的來源”。
這讓人欣慰。在大家看不到的地方,很多人都在做出嘗試和努力。
(文中小剛、小兮均為化名)