美國“中餐女王”江孫芸在家中辭世 曾以旗下餐廳革新了美國人對中餐的印象_風聞
高老庄朱刚烈-“于是我们继续奋力向前,逆水行舟。”2020-10-30 08:45
文章來源:中國新聞網
據美國《世界日報》報道,當地時間10月28日,在美國餐飲界地位崇高的“中餐女王”江孫芸(Cecilia Chiang),於舊金山家中離世,享年100歲。江孫芸一生傳奇,曾經開設中餐廳掀起美國中餐的革命性改變,她的離世也宣告一個時代的落幕。
江孫芸的多年好友,前舊金山副市長何國傑透露,江孫芸在28日凌晨3時40分左右因自然原因去世,虛歲高齡已經101歲。“不知道多麼傷心,”何國傑説,自己和江孫芸認識幾十年,經常一起吃飯喝酒,無話不談。他説,江孫芸在餐飲界的地位他人難以企及,別人很難學她那樣,因為江孫芸見得多、看得到,而且敢批判,同時又對人誠懇。
華埠高檔中餐廳“明店”老闆陳繼錕,與江孫芸也是家族世交,小時候在家中父輩的麻將活動中認識“江阿姨”,至今已有50年。陳繼錕透露,自己在26日就已經收到通知,得知江孫芸時日無多,特別前去她家探望。

創“福祿壽”革新美國人對中餐印象
江孫芸生於1920年,本名孫芸,出身權貴世家,從小錦衣玉食,懂得中華美食的精粹。丈夫江梁曾經是商人,也是外交官。在歷經戰亂之後,她遷居日本,隨後在1959年來到舊金山。初來舊金山時,她發現當地的中餐廳水平較低,大為震驚。接着她創辦了高檔中餐廳“福祿壽”(The Mandarin),以行外人的角度走入餐飲界,卻一舉成名,讓“福祿壽”風靡全城,革新了美國人對中餐的印象。
何國傑回憶道,自己最初做餐飲業的時候,很多地方都學習江孫芸。有些中餐廳不注重衞生清潔、擺盤、用餐氛圍等,但是江孫芸不一樣,清潔和裝潢、餐具瓷器、服務員制服都一絲不苟,做到最佳。同時他強調,江孫芸最厲害的就是對於舉辦宴會派對的把控,對於食物的深度瞭解讓她能夠知道出菜的順序、招呼賓客的步驟、餐食與酒水的搭配等。
陳繼錕曾經在讀大學時在“福祿壽”打工。他回憶江孫芸作風嚴謹,她的座駕一靠近餐廳,店員們就會紛紛開始準備。“福祿壽”大獲成功之後,江孫芸也曾經開設分店,自己則更多是作為諮詢顧問幫助其他餐廳。

晚年獲獎無數 名氣不減當年
晚年的江孫芸獨自居住在舊金山太平洋崗的公寓中,獲獎無數,名氣依舊不減當年。她雖然是百歲老人,但是生活起居也無需他人特別照顧。
2019年9月,江孫芸虛歲滿100歲時,眾多社會名流和餐飲界的大廚都輪番幫她慶祝生日。
中餐在美國的發展和革新也備受爭議。何國傑認為華人界很難再出一個江孫芸這樣的傳奇人物。陳繼錕也説,江孫芸的離去非常令人傷悲,但是不能因為她的離世而停止對於中餐的創新。
至於活到100歲的秘訣,何國傑透露,江孫芸每天睡十個小時,非常注重休息,同時也懂得調節情緒,避免生氣,保持開心。
原標題:《美國“中餐女王”江孫芸在家中辭世 享年100歲》