總統拜登了，但宇宙不會白等_風聞

　　作者：Mike Wall

　　翻譯：楊伯順

　　校對：王茸 王婧彧 張硯斌 張宇辰

　　美編：崔鬱

　　特朗普與拜登

　　圖源：網絡

　　2020美國總統大選似乎已經落下帷幕，但不確定性因素仍然存在。特朗普並不甘心就此認輸，或將在選票的合法性上繼續做文章。牧夫君並不站立場，但作為天文愛好者，還是比較關係二者當選對太空探索的影響如何。

　　太空並非總統選舉的戰場。在2020年的總統競選之戰中，特朗普與拜登並沒有怎麼談論過人類的終極前線。但是很多人依舊非常關心美國的太空政策，以及接下來的四年它將走向何處。這裏我們將簡單地描述這兩位競爭者的立場。

　　唐納德·特朗普

　　特朗普在太空政策方面一直都相當活躍。比如，他重新啓動了美國國家宇宙空間委員會，這個機構自1990年代便處於沉寂狀態。副總統彭斯親自主持這個委員會，以便更有效地安排太空任務。

　　另外，特朗普已經簽署了五份不同的太空政策總統令。第一個總統令是對奧巴馬在2010年發佈的一份總統令的修訂升級版，使美國更堅決地進行載人登月以及進入更深的太空。

　　NASA要想實現這些目標，要通過阿爾忒彌斯載人探月計劃，於2028年前在月球表面與月球附近建立一個可持續的人類基地。2019年，彭斯雄心勃勃地宣佈，首次阿爾忒彌斯載人計劃定於2024年。

　　另外兩個太空政策的總統令則試圖建立對商業太空產業的管控以及對太空交通的控制協議。第四個意在加強太空體系的網絡安全，最後一個則命令國防部建立美國太空軍隊。

　　美國太空軍隊標誌

　　圖源：網絡

　　太空軍隊建立於2019年12月，是美國1947年建立空軍之後的一個全新軍隊分支。太空軍隊是空軍的一部分，就像海軍陸戰隊屬於美國海軍。

　　太空軍隊已經正式運行了不到一年，目前還不清楚它未來將如何改變太空事業，特別是鑑於它的很多職能都是隸屬於空軍的。但是太空軍隊的建立的確表明他們越來越將太空視為一個競爭日益激烈的領域，並決心更強有力地保衞美國在外太空領域的統治地位，這是美國軍方幾年來一直強調的首要大事。

　　特朗普在今年早些時候便宣佈太空採礦與1967年的《外太空條約》是兼容的，後者是國際太空法律的基礎。這項總統令重申了國會的立場，其在2015年便通過了一項法律，允許美國公民與企業使用小行星和月球上的資源，比如可用於供給月球前哨的水冰。

　　特朗普在任期內也一直在努力增加NASA的預算。很多增加的經費都用於推進載人登月事業，而地球科學則常被削減經費。所以，如果特朗普迎來第二個任期並不改變政策的話，我們可能會目睹太空商業化不斷進行，包括開採外太空的資源。他們也會着力保護美國的太空資產，以及更廣泛地建立美國的太空領先地位。另外，他們也會持續載人探索項目，特別是短期使宇航員重返月球的計劃。

　　喬·拜登

　　討論拜登的太空政策當然有更多推測的成分，但是我們依舊可以做一些基於事實的猜測。

　　例如，一些專家預測，即便拜登當選，美國的太空政策也不會有太大的變動。這些預言常提到民主黨的綱領，其中保證將繼續更廣泛地支持NASA和太空探索事業。

　　該綱領提到：“我們支持NASA的事業，使美國再次登月以及登上火星，邁向探索太陽系的下一步。”（當然，是否要像之前説的2024年那麼急迫，便是另一個問題了。）

　　然而接下來的一句則與目前白宮的當務之急明顯不同：“此外，民主黨人支持加強NASA與美國海洋及大氣管理局的地球觀測任務，以更好理解氣候變化如何影響了我們的家園。”

　　這是説得通的：拜登説過如果他獲勝，將在任期內把氣候變化作為一項首要任務。這將與當前的特朗普政府分道揚鑣，因為特朗普並不相信人類改變氣候的真實性及危險性。

　　再説説共同點，如果拜登當選總統，他依舊會對商業航天事業表現友好。不論如何，拜登是奧巴馬時期的副總統，後者命令NASA放開低空軌道載人任務，外包給私人航天“的士”，如SpaceX的龍飛船。NASA的商業載人任務在2010年開始運行，並與SpaceX和波音公司簽訂了合同。

　　龍飛船

　　圖源：網絡

　　現在討論其他的重要事項還為時過早，例如拜登是否會保留當前的NASA局長吉姆·布里登斯汀，還是換上他自己的人馬。讓我們拭目以待，看看拜登能否平安登上總統寶座吧。

『天文時刻』 牧夫出品

微信公眾號：astronomycn

　　火星快車拍攝的火衞一

　　影像提供: G. Neukum (FU Berlin) et al., Mars Express, DLR, ESA; 志謝: Peter Masek