兩岸合拍片《中山魂》入圍金馬,果然被綠營圍攻_風聞
2023希望下巴不脱臼的阮萌萌-观察者网编辑-2020-11-18 12:59
【文/觀察者網 阮佳琪】
近日,講述歷史偉人孫中山起義推翻清王朝的動畫電影《中山魂》,以“台灣電影”的名義入選金馬獎。
但因該片在前期宣傳中曾稱係獲大陸注資的“兩岸合拍片”,一些綠營媒體及政客就又跳腳了,認為片方報名參選時故意隱瞞與大陸官方合作,一頂“文化統戰滲透”的大帽子又隔空飛來。


劇照 圖自金馬獎官網
早在《中山魂》2011年5月第一次出現時,當時的名頭是“有史以來第一部兩岸‘重大歷史題材’動畫片”。
影片由島內支持兩岸關係和平發展的知名人士、國民黨“立委”、亞太影展主席周守訓,和台灣前新黨“立委”、蔣經國的前秘書馮滬祥等人,聯合兩岸三地藝術家攜手打造,原本預計在2016年孫中山先生誕辰150週年上映,還計劃邀請劉德華、周杰倫、姚晨、金超羣負責孫中山、林覺民、秋瑾和黃興的配音。
馮滬祥還曾表示,影片主要反映孫中山在其革命生涯中愈挫愈勇、矢志不渝的奮鬥精神,希望激勵兩岸三地同胞繼續為實現“中國夢”而共同努力。
該項目在得到大陸廣電總局批覆後,南京市與台灣方面簽署合作協議,當時在國台辦官網也有對該新聞的轉載報道。

國台辦官網截圖
2017年,馮滬祥的長女馮復華在上海受訪時還表示,中國電影集團和江蘇廣電集團為該片注資且負責發行,中影集團將擔任該片的第一發行方。
不過一晃快十年過去了,影片始終沒有上映,只是一直參加各類影展和推介會。
《中山魂》這回成為熱議話題,是因為它入選了今年第57屆金馬獎“最佳動畫長片”,但出品方僅寫了台灣的“中華中山影視”團隊,有綠媒指片方此舉似有“刻意隱藏大陸官方色彩”之意。


圖自金馬獎官網
綠營政客的“被害妄想症”也如期而至,民進黨“立委”賴瑞隆聲稱大陸經常通過影視作品進行“文化統戰”,《中山魂》不僅有大陸背景,還有親大陸人士的參與,“本來就具有高度統戰性質”。
他還給自己瘋狂加戲,敦促台灣相關部門要有所應對,“不能讓大陸的文化統戰長驅直入。”

繼2018年頒獎禮翻車事件後,金馬獎又被扯進同類事件,不免有點“慌”。
據台媒13日報道,金馬獎執委會火速澄清,稱《中山魂》參選是由台灣製作公司報名的,並非以“大陸電影”名義,因此手冊上寫的自然是“台灣電影”,沒有刻意隱瞞之事。
此外,執委會還強調,無論台灣電影、大陸電影、香港電影、新馬電影,只要符合競賽規章的電影,都可以報名金馬獎。
同時,該片的台灣主創人員對“有大陸方注資及參與”的説法矢口否認。
製作方稱該片“百分之百沒有陸資”,只是因為題材特殊,孫中山在大陸被列為重大歷史人物,他們過去曾打算在大陸發行,必須要有大陸官方製片公司掛名合拍。
為了洗清所謂“統戰滲透”的質疑,該公司決定邀請質疑者看電影,“是不是統戰,看完大家可以一起討論”。

製片人馮復華還透露,當時大陸方面願意合拍,也有促進兩岸理解的目的。但在台灣方面決定報名參加金馬獎後,原先冠名的大陸合作方均已退出。她解釋稱金馬獎的報名需寫“版權所屬方”,因此自然是報上台灣公司的名字。
11月11日的2020金馬影展映後座談上,馮復華還聲稱,為了讓“孫中山”這個角色被更客觀地表達,片方找了個馬來西亞籍的編劇寫劇本。
以目前情況來看,馮復華認為以後沒有在大陸上映《中山魂》的打算。

左二為馮復華
台“文化部長”李永得也出面回應稱,金馬獎執委會成員大多是電影界人士,相信他們有自己的考慮,“文化部”尊重執委會專業上的評選與運作。
據影片官方介紹稱,《中山魂》講述了孫中山流亡海外16年創建革命組織,四處籌款併發起多次革命,最終推翻滿清政府的故事。





預告片截圖