反華議員下戰書，澳洲總理發微信！_風聞

綜合外媒報道，澳洲一名參加“葡萄酒聯盟”的反華議員在視頻中倒打一耙，對中國下“戰書”。

昨天，澳洲總理莫里森發微信説：

在星期二晚上的帖子中，總理很努力地表示他對中國華人社區的尊重。

他説：“我們承認，並高度讚賞和珍視幾代中國移民對澳大利亞所做的貢獻。”

“來自中國的移民已經來到澳大利亞超過200年了，具有中國背景的澳大利亞人大大增強了我們的國家。”

正如他先前指出的那樣，他説，華裔社區遵守COVID-19規則和檢疫對於遏制該病毒至關重要，因為今年早些時候澳大利亞人從武漢和中國其他地區返回。

他説：“尤其是澳大利亞華裔為我們在最初幾周發生的COVID-19大流行提供了最大的防禦措施。”

“他們是第一次自我孤立的人，是從家庭訪問中國回來的人，他們要回家了，正是通過他們的照顧，奉獻和耐心，澳大利亞才真正受到了第一波的保護。澳大利亞人對此深表感謝。”

In Tuesday night’s post, the Prime Minister was at pains to note his respect for the nation’s Chinese community.

“We acknowledge and greatly appreciate and value the contribution that generations of Chinese migrants have made to Australia,” he said.

“Migrants from China have been arriving in Australia for more than two hundred years and Australians of Chinese background have added immensely to our nation.”

As he has previously noted, he said the Chinese community’s adherence to COVID-19 rules and quarantine was vital to containing the virus as Australians returned from Wuhan and other parts of China earlier this year.

“It was Chinese Australians in particular who provided one of the greatest defences to the COVID-19 pandemic we had in those early weeks,” he said.

“They were the ones who first went into self-isolation, they were the ones who were returning from family visits to China and they were coming home and it was through their care, commitment and patience that actually Australia was protected in that first wave. Australians are very grateful for that.”

莫里森為殺人兇手“辯護”

“我為所有為澳大利亞穿制服的澳大利亞人感到自豪。我為他們的服務以及為保護澳大利亞和澳大利亞人的安全而感到自豪。我為他們對我國及其價值的忠誠感到自豪。”他説。

“I am extremely proud of all Australians who pull a uniform on for Australia. I am proud of their service and of their dedication to keeping Australia and Australians safe. I am proud of their loyalty to our country and its values,” he said.