美加州一餐館老闆哭訴:我被要求停止營業,不遠處卻出現這一幕_風聞
Real陈聪-观察者网编辑-2020-12-07 18:31
【文/觀察者網 陳聰】
“就隔了15米,那邊安全,這邊就危險嗎?”
當地時間12月4日,美國加州的一位餐館女老闆發佈了一則視頻哭訴稱,自己遵守禁令停止了户外擺攤攬客,但就在她餐館的户外就餐區旁,政府官員卻批准了好萊塢的某家電影公司搭設帳篷,提供用餐服務。她痛批,這樣有失公平的處置“就像是給我扇了一記耳光”。

這則視頻引起了美國網民關於政府現行防疫規定的爭論。在美國總統特朗普的長子小唐納德·特朗普轉發後,又升級成了黨派的鬥爭。
11月22日,加州洛杉磯郡政府發佈禁令,要求從當月25日晚10時起,該郡境內的餐廳、酒吧等場所一律停止户外用餐服務,為期至少三週。而在12月2日,洛杉磯市的市長埃裏克·加塞蒂(Eric Garcetti)又發佈新的緊急命令,要求所有居民即日起待在家中,形同“封城”。
需要指出的是,從今年春天開始,洛杉磯當地就禁止餐館提供堂食服務。當地餐飲業處境艱難。

安吉拉·馬斯登的餐館
據美媒《紐約郵報》12月6日報道,視頻中出鏡的女老闆名叫安吉拉·馬斯登(Angela Marsden),在當地經營着一家餐館,室內是酒吧,室外則是提供給民眾享用燒烤。
12月4日,她拍攝視頻批評當地嚴格防疫下的“不公不義”。
馬斯登在視頻中説,出於安全考慮,任何顧客都可以到自己餐館的社交賬號主頁上瀏覽,看看自己為此做了哪些準備,包括為用餐者量測體温、餐桌擺放保持了至少兩米的距離等等,但是現在“我正在失去我的一切,我所擁有的一切都在被奪走”。
讓她感到諷刺的是,“他們就在我的户外就餐區旁……政府官員批准了一家電影公司搭設帳篷,可以在外面用餐”。
通過鏡頭,我們可以看到,兩個户外就餐區相距並不遠,在餐桌和座椅的擺放上都保持了一定的距離。馬斯登質問,難道自己的户外就餐區很“危險”,電影公司的户外就餐區就很“安全”?

安吉拉·馬斯登餐館的户外就餐區

電影公司的户外就餐區
馬斯登形容,如此有失公平的處置等於是給她扇了一記耳光。

戳這裏看完整視頻
中新網曾有報道介紹,户外用餐在洛杉磯當地正日益形成規模,上至米其林餐廳、下至普通華人餐廳都在推出户外用餐,大家也逐漸習慣了“在户外烤火爐吃飯”的新用餐方式。為提升客人用餐體驗,有餐廳業者斥資數萬美元搭棚子、買火爐,甚至專門研究適合户外享用的新菜品。
美國廣播公司(ABC)洛杉磯分社也向馬斯登瞭解到,任何一家餐館是否設置户外就餐區都需要經過政府審批,而她餐館的户外就餐區花費了8萬美元,於上個月末剛剛搭建完成,這是她整整十年的積蓄。
12月2日,馬斯登還曾發佈視頻,展示自己餐館的户外就餐區冷冷清清,附近的一家3C產品門店卻是人頭攢動的場景。
馬斯登同樣提出問題:為什麼就非得是他們餐飲業停止營業?


馬斯登表示,她決定組織一場不分黨派的抗議活動聲討政府官員,要求市長加塞蒂及州長加文·紐瑟姆(Gavin Newsom)站出來為遭遇寒冬的餐飲業負責:“為什麼我不再忍了?他們一分錢都沒有給我,卻強行要我關門。我沒法生存了,我的員工也沒法生存了。”
查詢馬斯登餐館的社交賬號主頁,可以發現,一場人數在二十人上下的小規模抗議活動的確於12月5日舉行。參與民眾手舉標語牌或橫幅,抗議政府以防疫為名對餐飲業提出了十分嚴苛的限制令。

手持喇叭者為安吉拉·馬斯登
此前,馬斯登餐館的社交賬號主頁曾發佈相關抗議活動的宣傳海報,召集同行響應。

馬斯登批評政府制定的防疫措施過嚴的視頻發佈後不久,便受到關注和熱議,在推特、臉書等社交平台上被美國網民瘋狂轉發,這其中還包括總統特朗普的長子小唐納德·特朗普。
社交貼文顯示,小特朗普怒斥相關防疫措施“荒謬”,是在摧毀中小企業。

經過小特朗普這番轉發,美國網民對於視頻內容的討論不再止步於防疫,而是轉移到剛剛結束的總統選舉,及民主黨、共和黨的黨爭上。
有網民表示,馬斯登的質問和哭訴讓人傷心欲絕,讓人不忍直視,“我們必須反擊,必須攜起手來給那些身處精英階層的獨裁者們狠狠一擊”。

還有網民指出,哭泣讓馬斯登暫時得以寬慰,但要是當初“投票給特朗普或許可以挽救你的生計”。

更有網民聯繫到加州長期由民主黨掌控:
人們在期待什麼?他們投票支持“暴政”,當他們被壓迫時就會哭泣。如果這個女人(給民主黨)投了票,那住在加州自然會給她帶來困擾。這個州近20年來一直都像是地獄一樣。我只能祝她好運,但我不會説要去同情她。

不過,也有網民迴歸到馬斯登的批評和不滿上,認為她的比較有失偏頗:
雖然我理解她的沮喪,但是電影製作是在非常嚴格(和監督)的COVID指導方針下進行的,劇組內的工作人員每隔幾天就要接受病毒測試、量測體温,佩戴口罩也被嚴格執行,完全不同於顧客到餐廳用餐的隨機性。

雖然馬斯登在視頻中沒有説出具體是哪家電影公司獲准架設帳篷,但是紐約時報向洛杉磯郡的衞生部門進行了求證。工作人員告訴記者,“那塊區域是為NBC電視台拍攝電視劇《好女孩們》(Good Girls)劃設的”,不對外營業,只是提供給劇組人員就餐。
工作人員還稱,劇組的拍攝要比餐廳營業嚴格得多,因為他們會定期進行新冠病毒檢測。

事實上,在洛杉磯郡政府禁止當地餐廳繼續提供户外就餐服務前,加州餐飲協會曾提起訴訟要求阻止禁令生效,不過在11月24日上午遭到洛杉磯高等法院駁回。
而加州正在實施的“封城”令要求所有的美容院、博物館、健身房、電影院、酒廠、酒吧、賭場、遊樂園等休閒娛樂場所必須完全關閉。屬於“基本基礎設施”的零售店允許營業,客流則要求限制在20%以內,顧客間至少保持六步的社交距離,3C門店等電信服務業也位列其中。
餐館只被允許提供外賣和送貨,或是顧客開車經過外賣窗口、不下車的方式完成消費。

目前,嚴格的防疫措施是不是正在摧毀中小企業的討論還在美國的社交網絡上持續發酵,而馬斯登的視頻僅僅在推特平台上就已經有近900萬的播放量。在一家眾籌網站上,美國網民還籌集了約10.51萬美元的資金幫助馬斯登渡過經營危機。

據洛杉磯時報報道,截止當地時間6日晚9時59分,加州當天新增新冠肺炎病例20475例,累計1351199例,新增死亡病例56例,累計死亡19938例。央視新聞稍早前的報道披露,加州目前平均每天進行約21萬次新冠病毒檢測,陽性檢出率約為7.5%。