4K修復版《上甘嶺》：感動，不止來自每一幀畫面的精細還原_風聞

“也罷——既然沒能全國上映，那電影在哪裏上映，我們就到哪裏去看。”

幾番周折後，我們是這麼決定的。背上行裝，扛起電腦，出發去北京。

▲前面是電影票，後面是機票

我曾經以為，在抗美援朝戰爭爆發70週年時，我們終於能鼓起勇氣去正視、去紀念、去謳歌這場意義遠超過人類語言的立國之戰，是個令人振奮的事情。

▲左邊立柱是跨過鴨綠江的中國人民志願軍；右邊立柱則是建軍90週年閲兵式受閲部隊——斗轉星移，軍魂永恆，這樣的細節令人擊節讚歎

但也一如之前提及，即將收尾的2020年最不缺的就是意外。

《上甘嶺》也好，《英雄兒女》也罷，凝聚了那一代人精氣神，值得我們永遠銘記的影視作品，終於得到了超清修復……但卻是限定時間、限定地點，作“學術放映”。

當這場“學術放映”即將開始時，我木然地坐在座位上，腦海裏來來回回許多事，是之前聽聞老電影修復時的歡欣雀躍，是之前朋友們努力尋找上映信息的迷茫無措——掏出手機拍攝電影票與機票時，原是想慶幸自己終於趕到了；但放下手機時，又因為這些影片沒有在全國上映而難過了起來。

影片主題曲《英雄頌》唱響了，我從未想過有一部電影在第一幀畫面出現時，就讓我淚流滿面。

▲這是網上版本的截圖，對比之下，修復版能夠看清演職人員表後面的繪畫作品，是我未曾預期的

演職人員表後的繪畫作品是那樣的清楚明晰，即使明確知道這遠不是影片最為經典的段落，但我仍然忍不住，我想甩去眼淚，但淚水恣意地飛潑在眼鏡片上，臉部所有毛細血管都被動員起來，四肢百骸的血液幾乎都擁擠着衝上來，想要共同見證這如同奇蹟般的一刻。

影片仍然是黑白的，但已經沒有了老式膠片電影特有的閃爍噪點。作為這個時代的人，我們早已習慣了各種超清的視頻材料——但是，當真地用肉眼在大銀幕上見證這樣一部經典老電影的“重生”時，大銀幕上躍動的每一幀畫面，都是那樣的讓人狂喜與感動。北京並不寒冷，更不要説影院裏怡人的暖氣，但渾身奔湧的暖流，似乎有驅散整個嚴冬的寒冷般的豪邁。

終於，可以專注於畫面了。

我不是什麼鐵桿的電影愛好者，觀看電影很難説的上欣賞與品鑑……

而《上甘嶺》這部電影，我依然看了無數遍：

最初是跟着很早就參加工作的外祖父母一起回憶過往；

後來專門來看影片所展示的步兵作戰細節；

有些年，只是想在紀念日時讓自己安心，多少次本應舉國大規模紀念，卻是那樣低迷不振流於表面；

有時候只是想聽一聽那首《我的祖國》。

時至今日，市面上的戰爭電影，早已如車載斗量。我們已經習慣於津津樂道其中的美式戰爭大片，其場面、其技法，乃至許多人都在潛移默化中，接受了他們——抗美援朝戰爭中敵人對戰爭的解讀與思維。

而這次，終於能看看那一代中國電影人的全情投入，看一看那些不少參與了上甘嶺戰役又參與了影片攝製的老前輩們，怎樣重現這一場定義民族精神的偉大戰役。

到2020年，當我們需要紀念抗美援朝戰爭70週年時。那些新拍攝的電影難有一合之將，讓人還要用1956年的老電影來感懷讓人難過……或許，我應該慶幸，無論將來什麼時候，我們仍然有1956年的老電影。

接下來的內容，我將使用非修復版的電影截圖，儘可能説明修復版電影裏湧現的那些細節：

▲火焰明顯，煙氣較大且呈黑色的燃燒彈爆炸

▲幾乎看不清火焰，煙氣較小，有大量土石破片的高爆彈爆炸……4K修復呈現出的顆粒感，帶給人的是強烈的紀錄片效果

畫面一開始，當美軍以優勢火力攻擊我軍上甘嶺及周邊陣地時，4K修復版完整呈現出當年戰爭電影之考究——有兩種爆炸，一種有較大的火焰，煙霧呈黑色，那是燃燒彈（凝固汽油彈）；而另一種則很難看清火焰，煙霧呈灰色，有明顯的土石破片，則是高爆彈。以往我們看到的都是黑漆漆的煙霧騰起，在《上甘嶺》電影拍攝時，許多參與演出的部隊，就曾經參與過真正的上甘嶺戰役，他們的記憶仍然鮮活。

▲時間，藏住了當年電影人的精心投入，若非4K修復，幾十年後的我們很難看清寂靜的陣地上，冒煙的武器殘骸

當八連趕到陣地接替幾經鏖戰的七連時，有個遠景鏡頭表現過於沉寂，似乎毫無人跡的山坡，只是尋常看起來這個鏡頭很暗。只能大略的看到爆炸產生的坑窪，防禦工事的溝壑，需要觀眾在腦海裏補完曾經血戰的痕跡——在4K修復版裏，其實有一杆燒焦的槍，冒出一絲煙來。

▲美軍的波浪式進攻，越靠近山頭時，越像是人海一樣綿密

而在鏡頭反打美軍進攻隊形時，一直只是浮光掠影般短暫。而在4K修復版裏，甚至能夠看清上甘嶺主峯陣地與友鄰部隊陣地互為犄角的策應關係，電影的場景選擇是相當精確的。

▲機槍陣地的典範式佈置

地表陣地上，場景佈置同樣非常考究，那些被炸斷、點燃的樹木，比之前所看的任何版本，都更清晰，講述着主峯陣地上連續不斷的爭奪——而機槍陣地往往是加強掩體，其彈藥儲存在相對安全但又距離較近的位置。而影片在戰鬥細節的呈現上，將戰史上的描述進行了融會貫通的描摹：既有“拉響手榴彈、爆破筒與敵人同歸於盡是普遍現象”，又有遭到美軍火焰噴射器攻擊的我軍戰士即使渾身着火仍然堅持戰鬥的場面……配合影院內先進的音響設備，呈現出非常“抓人”的效果。

▲坑道中的場景，在4K修復後的影片裏得以還原

而坑道內的戰鬥，同樣是上甘嶺戰役非常重要的部分——以往觀看《上甘嶺》時，我們只能看到光線較為闇弱的坑道，既有狹窄逼仄，又似乎有各種各樣的陳設佈置，雖緊密，但不散亂，但絕大多數情況下，受限於影片的清晰度，都只能“似乎”而已；在4K修復版中，幾乎每一處陳設，從武器彈藥、藥品物資，都安放在妥當的位置。

而我們早已熟悉的情節，上甘嶺上堅守的部隊暫時退入坑道，仍然有着高昂的求戰情緒，一時難以理解上級意圖；連隊幹部探討戰場形式；乃至連隊根據人員情況重新組織黨支部對作戰雖勇猛但欠考慮的連長進行教育，在4K修復版中，有了遠勝過以往的清晰展現。

▲坑道中的女衞生員，最初出現頭髮是整齊的，軍服相對乾淨

▲此時的衞生員，已是滿面征塵，滿身硝煙

而隨着戰事的發展，以往我們並看不清坑道內人員服裝與髮型的變化，只有個大略的感受。而隨着坑道一個出入口被炸塌，坑道內空氣混濁，水糧不繼——原本電影畫面條件受限，我們更多是從演員語言、表情上去理解；在4K修復版裏，則以普遍而全面的畫面細節來展現。加之剛上陣地時指戰員的精神風貌，也得到了4K畫面的展現，又使之與坑道內生活條件惡劣導致的情況，形成鮮明的對比。

▲給養員突破火線送來給養，以往只能看到背囊，4K修復版中，我們能看到背囊裏裝着蘿蔔，以及破掉的洞

▲在特寫鏡頭裏，能看到有的蘿蔔是磨損，有的蘿蔔是中彈

▲嘴唇開裂，無條件剃鬚，原本是勉強看清

乃至，我軍戰史上比比皆是的場景——條件艱苦，人員難以進食，領導幹部帶頭，強制進食，以儘可能維持體能，保證能量供給；在老前輩們的影像重現中，也拍攝了極為細緻、生動的畫面。

▲連長帶頭吃餅乾，餅乾刺破了完全乾裂的嘴唇與牙牀，滴出血來，是以前難以看清的

前線部隊堅守坑道所爭取的時間，後方部隊則在緊鑼密鼓地準備反攻。4K修復後的畫面裏，原本浮橋旁邊影影綽綽的剪影，原來是有合像式測距儀的高射炮陣地。

▲暗夜中浮橋上的運輸卡車隊伍旁邊，有着佈置考究的防空炮陣地

**4K修復版《上甘嶺》在大銀幕上放映，通過先進技術手段修復的畫面與音效，完整的展現出了那一代文藝工作者為這部電影投入的精力與心血。**上甘嶺戰役，因為其激烈與殘酷，成就了其勝利的輝煌——但上甘嶺，從來不只是一場重要的戰役而已，上甘嶺是一座精神的豐碑！

上甘嶺這座精神豐碑，是自戰役打響以後貫穿至今的。在突破核封鎖，反擊核訛詐的時代裏，我們有“上甘嶺是精神的原子彈，羅布泊是精神的上甘嶺！”這樣的描述，將作為共和國核力量試驗場代名詞的羅布泊，以上甘嶺為比喻。

“在這片古老的土地上，到處都有青春的力量”！

這是電影《上甘嶺》中經典插曲《我的祖國》第二段副歌部分的歌詞。這句話原本唱的是堅守上甘嶺的中國人民志願軍，而我們在傳唱時，則有了更多的意涵。

▲當我們在軍博看到這張照片時，也會想起自己的青春歲月

前輩們的浴血奮戰，為我們今天的和平生活奠定了堅實的基礎。而每一代人，都對保衞祖國、捍衞和平有着自己的獨特理解。昔年網絡上輿論幾乎成一邊倒的頹勢中，有那麼一些人像我一樣，堅持前輩們傳遞給我們的信念——這也讓我認識了許許多多志同道合的夥伴，那天晚上在15排和我們一起觀影的，就是在北京工作的一部分夥伴們——他們中有的人把青春獻給了“高分”、“嫦娥”以及XXXX；有的人則把培養更為出色、自信的下一代青少年作為畢生的事業。

正如《我的祖國》裏所歌唱的那樣，隨着我們這一代人逐漸老去，更自信、更強悍也更有才華的也如雨後春筍一般層出不窮。我曾自嘲當年在社交網絡上的爭論，是蠅營狗苟的，透着“唯有手中筆作刀”的窮酸……我們敬仰中國人民志願軍的戰鬥精神，我們不願袖手旁觀國內外敵人對他們的詆譭與污衊，但我們也是受時代限制的，我們的熱忱消耗在了許多並無意義的嘴仗中。

2020年的中國，既有4K修復的經典老電影《上甘嶺》，更有在時代壯歌下“一圖勝過萬言”的驍勇戰將，以遠勝過我們這一代人的磅礴氣勢、遠強於我們這一代人的雄渾力量，接過守衞上甘嶺的中國人民志願軍手中那戰旗。

超清修復的老電影《上甘嶺》並沒有得到全國上映的機會，但對於我們這些趕來觀看的人而言，至少我們完成了一個屬於自己的成就——像我們的父母輩那樣，坐在電影院裏看《上甘嶺》。

▲當這首歌響起時，雖然沒有俄羅斯那樣全場高唱衞國戰爭時歌曲的震撼

但是影院裏，歌聲不僅僅來自於我們所坐的那一排，那便夠了

《上甘嶺》、那一代人的精神高地，《上甘嶺》、那一代人的豐功偉績，值得我們永遠銘記與頌揚。

我們要像他們一樣，堅持戰鬥下去！