核反應堆要上天了！！！_風聞

　　翻譯：陳杰

　　校譯：艾宇熙 

　　審閲：牧夫天文校對組

　　編排：邱煜欣

　　後台：庫特莉亞芙卡 李子琦 徐⑨坤

　　原文鏈接：https://www.nasa.gov/press-release/nasa-supports-americas-national-strategy-for-space-nuclear-power-and-propulsion

　　未來能夠將宇航員送往火星的核推進系統及居住艙概念圖

　　特朗普離任前發佈了一項新的太空政策指令，幫助NASA推動下一個“人類的一大步”（在月球上建造長期存在的基地並將宇航員送往火星）。

　　特朗普於12月16日發佈的太空政策指令（SPD-6），即國家太空核動力與推進戰略（SNPP）。航天器上的核動力系統用於替換那些不能滿足航天任務需求的能源，例如，環境太暗時太陽能不足，飛行太遠時攜帶不了足夠的化學燃料。空間核動力系統包括放射性同位素動力系統和核反應堆，能夠用於為航天器提供能量、温控和推進系統。SPD-6建立了高層次目標，原則和支持路線圖，以保證美國國家太空核動力與推進戰略系統能夠安全、有效和負責任的進行下去。

　　NASA局長吉姆·布萊登斯汀説到：“NASA堅決支持白宮繼續領導阿爾忒彌斯計劃，該計劃包括於2024年將第一位女性和一位男性送往月球。在月球上，我們將為新科學和進入太陽系深處的航天任務做準備。” SPD-6將支持NASA開發廉價、安全和可靠的核動力系統，其中包括為人類在其他星球上的活動提供持續的動力和為人類將來前往火星提供動力等技術。

　　為了支持SPD-6，NASA近期的任務是使核動力系統更成熟，然後製造出在月球使用的裂變表面動力系統。NASA能源部和工業部門將設計、製造和測試10千瓦級裂變表面動力系統。NASA計劃在21世紀20年代末在月球上測試該系統，在月球表面提供持續的動力，並測試其在火星上的使用潛力。

　　除此之外NASA還在改進核熱推進和核電推進能力。核推進將為月球以外的人類探索提供強大的動力。如果用傳統的化學推進將航天員送往火星，將需要大量的推進劑，而核熱推進和核電推進能夠明顯減少燃料的需求量。除了降低風險和使反應堆設計趨於成熟之外，NASA還與美國能源部和國防部合作，共同開發用於推進系統的技術和提高核燃料生產能力。

　　特朗普的SPD-6指令建立了以下原則：

　　1、美國將實現既有利又雄心勃勃的國家太空核動力與推進戰略的開發和利用目標：

　　（1）開發適用於國家太空核動力與推進戰略的，能夠在太空和行星表面使用的核燃料；

　　（2）演示月球上使用的裂變動力系統；

　　（3）建立技術基礎和能力，為空間核推進提供選擇。

　　2、開發先進的放射性同位素動力系統，以實現可以在行星表面使用的動力系統並運用於太陽系的探索。

　　3、美國在開發和使用國家太空核動力與推進戰略相關係統時將堅持安全、保障性和可持續性原則。

　　4、美國將尋求聯邦政府支持國家太空核動力與推進戰略活動的路線圖，以及鼓勵商業活動實現目標和堅持SPD-6指令中確立的原則的框架。

　　SPD-6指令的詳細介紹，請訪問：

　　https://go.nasa.gov/3ajEhPd

　　SPD-6指令的文本，請訪問：

　　https://go.nasa.gov/38eFe8U

　　NASA的任務、計劃和活動信息，請訪問：

　　https://www.nasa.gov

『天文時刻』 牧夫出品

微信公眾號：astronomycn