《大明風華》現日系神台詞遭羣嘲：生而為人，我很抱歉
陆雨聆吹吹更健康
【文/觀察者網 陸雨聆】讓湯唯“走下神壇”的《大明風華》又被羣嘲了。
昨晚（1月14日），有網友發現最新更新的《大明風華》中有這麼一段神劇情。
朱瞻基的皇后胡善祥（鄧家佳飾）責怪皇妃孫若微（湯唯飾）在靖難之時沒能把自己帶走，她不會承認孫若微這個親生姐姐。孫若微也為此內疚多年，深感虧欠，試圖找胡善祥講和。
但胡善祥告訴孫若微，以後大家各走各路。
於是，胡善祥躺在牀上，半死不活地來了一句：
“你知道我最大的錯誤是什麼嗎？生而為人，我很抱歉。”
是的，你沒有看錯……
正是這八個字，搞得大家雞皮疙瘩都起來了：一瞬間以為調錯台了在看《人間失格》……
説起“生而為人，我很抱歉”（生まれて、すみません），不少人的第一反應都是日本現代大文豪太宰治。其實，它是日本昭和初期詩人寺內壽太郎所著的詩，在太宰治的短篇小説《二十世紀旗手》裏被用作副標題，該詩後被收錄在《人間失格》中，成為影響了無數讀者的經典名句。
所以，胡皇后是被500年後的日本人魂穿了嘛？
一口氣還沒順過來，大家馬上又受到了第二次暴擊。
孫若微的兒子朱祁鎮（張藝興飾）即位後，太監喜寧為了慫恿其與瓦剌交戰，跪在地上高喊：
“犯我中華者，雖遠必誅啊！”
又變成“大明戰狼”了？
哦對了，歷史上在土木堡之變後坑了朱祁鎮的叛徒，就是這個喜寧……
還有第三波。
前幾集中，皇帝朱瞻基（朱亞文飾）在戰場上陣前動員，乍一看那叫一個意氣風發，激情四射。
然而他洋洋灑灑講了三四分鐘，還告訴大家：如果朕倒下了，不要管朕，繼續衝鋒！
網友：您這是在特意等對面擺好陣勢嗎？
更有科普博主指出，戰前動員一般要簡單明瞭。古代軍士文化水平普遍較低，誰有空聽你囉嗦，就算想聽也聽不見。
再説主帥一死，誰還能若無其事打下去……
開播近一個月，《大明風華》屢屢因遭受質疑而登上熱搜。先是有朱元璋的造型，被指仿照民間流傳的醜陋“偽像”。
後來湯唯又因為台詞燙嘴，只會瞪眼，被嘲演技“下凡”。她本人倒是顯得很坦然，評價自己在電視劇上就是個“baby”……
此外，雖然該劇宣傳時以“歷史正劇”自稱，但卻並沒有逃出古裝劇劇情編排亂套，史實胡亂捏造，服飾張冠李戴的通病，種種槽點都令不少網友直呼受不了。還有十幾集就要播完了，《大明風華》最終又會呈現出什麼樣的結局？
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。