美新書曝特朗普不知中印接壤，莫迪聽完驚呆

【文/觀察者網 王愷雯】長期以來，特朗普一直自詡“穩定的天才（stable genius）”，如今這一稱號的同名新書即將出版，其內容可能不會讓特朗普高興。

書中披露了不少讓人吐槽的細節，例如特朗普上任前曾急不可耐地打斷採訪，詢問“我啥時候能見普京？”朗讀憲法時結結巴巴，還抱怨“這就像外語”。甚至當着莫迪的面，脱口而出“中國又不在印度的邊界上”，把莫迪驚得目瞪口呆。

新書全名《一個非常穩定的天才：唐納德·特朗普對美國的考驗》，定於1月21日出版，由《華盛頓郵報》兩名普利策獎得主菲利普·拉克（Philip Rucker）和卡羅爾·萊昂尼格（Carol D. Leonnig）撰寫。

新書封面  圖源：亞馬遜

1月16日，《華盛頓郵報》曝光部分新書內容，作者希望書中展示的這些故事，能揭露特朗普最“樸實無華”的一面，以及他如何影響美國政府的決策。

例如，特朗普剛當選總統就渴望與俄羅斯總統普京會面，書中這樣描繪，在特朗普就職總統前的過渡期，他曾打斷了與一名國務卿候選人的採訪，迫切地詢問道：“我什麼時候能見到普京？就職典禮前我能和他見個面嗎？”

特朗普上任168天后，他與普京在德國漢堡G20峯會上舉行首次面對面會晤，隨即宣稱自己是“俄羅斯問題專家”。此後，特朗普開始不理會90年代就與俄方密切合作、時任國務卿蒂勒森的建議。

書中又提及，在特朗普就任總統初期，他同意參加一部HBO（時代華納旗下電視網絡媒體平台）紀錄片，內容要求法官和議員，以及所有在世的總統大聲朗讀憲法。但是特朗普念得結結巴巴，不但將自己的錯誤歸咎於房裏的其他人，還吐槽道：“這就像一門外語。”

在作者的描述中，特朗普也是個缺乏常識的人。

一次，特朗普一行參觀美國“亞利桑那號”戰列艦紀念館前，他突然向時任白宮幕僚長約翰·凱利發問：“嘿約翰，這是關於什麼的旅行？”

1941年12月7日，日本海軍偷襲美國珍珠港，當時停泊在珍珠港的“亞利桑那號”戰列艦被擊中沉沒，彈藥庫爆炸，逾千人遇難。

“特朗普聽説過‘珍珠港’這個詞，似乎明白他是在參觀一場歷史性戰役的發生地，但他又似乎知道的不多。”書中寫道。有白宮幕僚直言特朗普“無知得危險”。

更令人咋舌的是特朗普的地理知識，在一次與印度總理莫迪的會晤中，特朗普對後者説，印度不必擔心中國，“中國又不在你們的邊界上。”

書中描繪道，當時莫迪的眼睛“驚訝得凸了出來”，表情“從震驚和擔憂逐漸轉變為無奈”。特朗普的一名助手透露，莫迪離場時説：“這不是個嚴肅的人，我不能指望這個人成為夥伴。”該助手還告訴作者，那次會議後，印度與美國的外交關係“後退了一步”。

2019年9月，莫迪訪美，與特朗普牽手進入休斯頓一個球場，受到熱烈歡迎  圖自社交媒體

值得注意的是，這一細節引發印度網民極大的興趣。News18網站16日稱，受這一消息影響，谷歌（印度）關於“印度 中國 邊界”的搜索量劇增，“網民們想知道印度和中國是否真的共享邊界”。

兩名作者表示，這本書基於對200多個消息源的數百小時採訪，在可能的情況下，還會通過日記、內部備忘錄甚至是私人錄像加以證實。作者透露，特朗普本人最初承諾為這本書接受採訪，但最終因與媒體的“戰爭”升級拒絕。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。