白金漢宮宣佈:哈里、梅根將放棄王室頭銜
None
【文/觀察者網 齊倩】當地時間18日,白金漢宮正式宣佈,哈里王子和梅根將不再使用“殿下”(His and Her Royal Highness)頭銜,不再正式代表女王。
聲明還稱,哈里夫婦將不再收取用於履行王室職責(包括軍事任命)的公共資金,並償還240萬英鎊(約合人民幣2142萬元)用於整修英國住宅的公款。
白金漢宮表示,此決議將於今年春天正式生效。

哈里和梅根夫婦,BBC圖
本月初,哈里夫婦向外界公佈辭去希望“高級”王室職務、“退居二線”的意願。對此,英國女王在本週一(13日)舉行王室會議,就哈里王子的辭呈商討解決方案。
5日後(18日),英國王室網站正式公佈女王和白金漢宮的決定。
女王在聲明中説,經過“幾個月的談話和最近的討論”,她“很高興”一起為孫子一家找到了一條具有“建設性和支持性的道路”。
她表示,儘管這對夫婦不再履行王室職責,但他們一家“將永遠是我親愛的家庭成員”。
女王稱:“我意識到,在過去兩年他們被公眾密切關注所經歷的挑戰,並支持他們過上更獨立生活的願望。我要感謝他們為國家、英聯邦以及其他地方所做的一切努力,我尤其為梅根能如此迅速地融入這個家庭而感到驕傲。”
她説道:“我們全家都希望,今天的協議能讓他們開始建立一個幸福和平的新生活。”

白金漢宮則在聲明中表示,薩塞克斯公爵夫婦(即哈里夫婦)明白自己將被要求放棄王室職責,包括官方的軍事任命,也不再收取用於履行王室職責的公款。
聲明補充稱:“雖然他們不能再正式代表女王,但他們已經明確表示,他們所做的一切都將繼續維護女王陛下的價值觀。”
此外,哈里夫婦將不再使用“殿下”頭銜,因為“他們不再是王室的工作成員”,並將償還240萬英鎊(約合人民幣2142萬元)用於整修英國住宅的公款。
白金漢宮表示,此決定將於今年春天正式生效,將不會對哈里夫婦今後的安全安排發表評論。

8日,哈里和梅根發表聲明表示,希望辭去“高級”王室成員職務,努力做到經濟上獨立,並且在北美和英國兩地往來生活。但包括《衞報》和CNN多家媒體稱,兩人發出聲明前並沒有徵詢包括英國女王在內的任何王室成員的意見。
13日,英國女王在桑德靈厄姆莊園舉行了一次王室會議,旨在解決哈里王子發聲明要求辭去王室高級成員職務以及該問題引發的一系列風波。
BBC評價稱,這一聲明標誌着哈里夫婦與王室高級成員結束溝通、達成一致,即哈里和梅根仍然是女王家人,但實際上已不再是英國王室成員。
BBC王室記者尼古拉斯·維切爾(Nicholas Witchell)表示,一些問題在聲明中未得到解答,包括這對夫婦將如何處理在英國和加拿大的税收和移民身份,以及梅根是否仍然打算獲得英國公民身份。
英國《太陽報》前王室編輯鄧肯·拉庫姆(Duncan Larcombe)認為,哈里夫婦“退居二線”的決定表明,王室規模縮小的可能性一直存在。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。