日本男子想“拒絕中國感染者赴日”，卻寫成“不要來感染中國”

（觀察者網訊）日本一名男子因為貼中文傳單要求中國感染者不要去日本而被捕，但一看他的中文傳單……

圖源：朝日新聞

據日本共同社2月21日報道，日本一男子在電線杆上貼中文傳單，要求感染新冠病毒的中國人不要來日本。日本京都府警方以涉嫌違反《京都市室外廣告物條例》為由，21日逮捕了該市東山區的旭化成公司員工內山哲志。

58歲的內山承認，“新冠病毒正在中國蔓延，不想讓感染的中國人來日本，沒能剋制住這樣的心情”。

但是，尷尬就尷尬在他的中文傳單上。這張他在20日晚上10點15分左右貼於電線杆上的傳單上面，印有這樣的中文：“不要來感染中國！”

警方稱，傳單長約24釐米，寬約5釐米，用膠帶貼在電線杆上。內山交代稱利用網絡將“感染的中國人不要來”的日文翻譯成了中文。

20日晚間，警方接到報警稱現場附近有一名男性與中國人發生爭執。內山當時在現場，警方還從他的包中找到3張同樣的傳單。

自2月起，現場周邊發生過多起張貼類似傳單的事件，警方正在調查內山是否與此有關。

內山所在的旭化成廣報室在接受《朝日新聞》採訪時表示，“紙張上寫的內容並不代表本公司的意向。這名社員對包括京都的各位和許多中國人在內造成了很大的麻煩，十分抱歉。今後，我們將考慮對這名社員進行處分等後續處理。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。