美國亞裔演員：現在我們都是美國人，下一刻就被當做帶來病毒的外國人

（觀察者網訊）自疫情爆發以來，美國各地針對亞裔美國人的歧視事件不斷增加。對此，4月22日，曾參演過《星際迷航》等電影的韓裔演員約翰·趙（John Cho）在《洛杉磯時報》發表評論文章稱，新冠病毒提醒亞裔美國人“我們的歸屬是有條件的”。

約翰·趙在開頭寫道，幾天前他打電話給他的父母，告誡他們出門要小心，因為他們可能遭到言語甚至身體上的欺凌。而在他小時候住在休斯頓時，他父母也曾告誡他這個世界充滿敵意，將亞裔當成“外來者”，因此他要和家人呆在一起，親近同族。

他表示，最近在美國各地發生了大量反亞裔仇恨犯罪，他的朋友們都在社交媒體上分享關於欺凌事件的第一手資料和相關文章，並總在結尾處寫道“注意安全”。

圖片來源：《洛杉磯時報》報道截圖

“從小到大，我們總是假設一旦我們足夠美國化，就沒有必要發出這類警告，我們將會很安全。”趙寫道“為此，父母曾鼓勵我和我弟弟儘可能多地看電視，這樣我們就可以學着像土生土長的美國人一樣説話和做事。父母希望，如果我們做對了，種族就不會成為我們這些第二代移民的缺點。”

當約翰·趙成為一名演員後，他感到“他父母的期望有了實現的曙光，因為大門向他敞開，陌生人對他更友善了”。他表示，從某種程度上，他開始過一種“沒有種族的生活”，但他明白總有一些時刻會提醒他“你的種族決定了你的一切”。

這可能是一些細小的時刻，比如一位售貨員用日語的“你好”來問候他；也可能是一連串的事件：2004年，當他與印度裔演員卡爾·佩恩在全國宣傳電影時，他們飛越了整個美國。每次登機前，佩恩都會被拉到一邊進行“隨機”搜查，“這變成了一個殘酷的慣例”。

趙提到，有一次，佩恩的白人朋友加布加入了旅程。當他們到達安檢時，佩恩又被選中進行搜查，而他與加布“毫髮無損的通過了安檢”。當他們收拾好行李，在長凳上等待佩恩時，加布翻着他的揹包，突然説道：“卡爾會生氣的。”

約翰·趙發現，加布最近去露營時，忘記把一把大獵刀從包裏拿出來了。他回頭看了看佩恩，佩恩正看着運輸安全管理局的工作人員清空他的行李。

約翰·趙與印度裔演員卡爾·佩恩 圖片來源：視頻截圖

他表示，亞裔美國人現在也正經歷這樣的時刻：“新冠疫情提醒我們，我們的歸屬是有條件的。前一刻我們還都是美國人，下一刻我們就是將‘把病毒帶到這兒來的外國人’。”

約翰·趙指出，儘管有12%的亞裔美國人生活在貧困線以下，“模範少數族裔”的神話給了亞裔一種“沒有種族”的錯覺。（美國）將精選出來的亞洲人捧上神壇，以此壓制那些對系統性不公提出質疑的人：“我們想象的成功被用以證明這個系統有效——如果它對你不起作用，那一定是你的錯。”

他表示，“模範少數族裔”的神話引誘着亞裔美國人成為它的代表，“它使我們的父母皈依後，又反過來鼓勵我們接受它”。這個神話讓你覺得“受到了保護，因為你是好人中的一員。”

約翰·趙寫道：“想想那些若無其事地嘲笑亞裔，但當涉及到其他羣體時卻小心翼翼的喜劇演員們吧。”正面的刻板印象（比如勤奮、數學好）讓人們認為反亞裔情緒沒那麼嚴重，並將現在這波針對亞裔的仇恨犯罪視為“孤立和不重要的事件”。

而虛假的正面印象也會帶來負面的刻板印象，比如“亞裔很卑鄙，你們偷走了工作，你們很腐敗”。約翰·趙回憶道，高中時，他在一次拉丁語考試中作弊被抓，他記得當時老師問他：“為什麼韓國人這麼喜歡作弊？”

在全國性危機面前，負面影響就會佔據上風。文中提到，他的妻子是日裔美國人。二戰中他妻子的叔叔們在美軍服役時，其他家人被關進了集中營。1982年，華裔汽車工程師陳果仁在底特律被殘忍地毆打致死，兇手聲稱都怪日本“接管”了當地汽車工業。就在最近，紐約布魯克林的一名亞裔女性也被人潑酸攻擊。

“如果説新冠病毒教會了我們什麼，那就是我們之間相互的聯繫和依賴從未如此明顯。”他在文章最後號召亞裔要勇敢地團結一致反擊仇恨言行：“請不要讓仇恨變得輕描淡寫，也不要認為它只存在遙遠的地方。仇恨就在你身邊發生。如果你在街上看到它，説點什麼。如果你在工作中聽到了，就説點什麼。如果你在你的家人身上感覺到了，就説點什麼。為你的同胞們站起來。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。