胡錫進轉發特朗普推特：中國人都叫你“建國”

（觀察者網訊）當地時間20日晚，美國總統特朗普在推特宣稱：“中國正在進行一場大規模的虛假宣傳活動，因為他們迫切希望睡眼朦朧的拜登（sleepy Biden）贏得總統競選，這樣他們就可以繼續剽竊美國，就像他們幾十年來所做的那樣，直到我出現（終止這一切）！”

在特朗普推文發佈不久，環球時報總編輯胡錫進又做出了回應。他轉發了特朗普推特，並寫道：

相反，中國網友真心希望你連任，因為你讓美國變得古怪、被世界討厭。你幫助中國團結起來，並憑一己之力讓國際新聞變得像喜劇一樣好玩兒。中國網友稱你為“建國（Jianguo）”，意思是“幫助建設中國”。

“建國”、“懂王”……這個中國網友心照不宣的“小秘密”，現在要捂不住了。

在胡錫推文評論區，一些網友們表示贊同，有人諷刺道：我們強烈支持特朗普連任，他想讓美國成為發展中國家，這會讓美國再次偉大。（觀察者網注：此處指特朗普多次抱怨美國沒有受到世貿組織正確對待，希望美國成為一個發展中國家。）

還有網友趕來評論區做起了科普：“建國”啥意思？“懂王”又是啥意思？

不過，更多的網友則提醒胡錫進：噓，這是個秘密；不要暴露，掩護我方建國……

隨着美國大選臨近，特朗普嘴裏的中國已經完成了從“瞞報疫情數據”到“干預選舉”的轉型。4月29日，特朗普就聲稱中國政府“將盡其所能”讓他在11月的總統大選中連任失敗。他認為，中國為緩解貿易壓力，會希望民主黨候選人拜登獲勝。

值得注意的是，4月份的新聞一經發出便引起熱議，我國網友紛紛留言調侃：“特朗普，你誤會了”。在新聞評論區，觀察者網讀者的前三位熱門評論分別為：

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。