特朗普警告“敢搶劫就開槍”，這話出自美國上世紀60年代的強硬警長

【文/觀察者網 郭涵】就在美國明尼蘇達州警察暴力事件引發的騷亂髮酵之際，總統特朗普29日凌晨一句“敢搶劫就開槍”的警告衝上推特熱搜，不但網民炸鍋，也進一步點燃民眾怒火。如今示威蔓延至全美超過30座城市、白宮也遭到衝擊。

《紐約時報》當天指出，特朗普這句話出自上世紀60年代美國種族主義矛盾高峯期，佛羅里達州邁阿密一名“強硬”執法的警察局長沃爾特·黑德利（Walter Headley）。而民權團體批評他公然鼓吹警察暴力，有網友指責他是“種族主義者”。

截圖：《紐約時報》

1967年聖誕節期間，邁阿密非裔社區發生搶劫案致三人死亡。在同期數十座城市因民權運動爆發騷亂時，黑德利向示威者放出硬話，宣佈警方將採取**“無限制”手段維護治安。**

“我們還沒有遇上騷亂或搶劫等嚴重問題，因為我已經向手下傳話，開始搶劫之時，就是（警方）開槍之日（when the looting starts, the shooting starts）。”

他還大方地説，**“我們不介意被指控警察暴力，他們目前什麼都沒領教過呢。”**黑德利稱，他就是要針對佔邁阿密非裔人口10%、約15到21歲的“年輕流氓”，因為這些人犯罪後利用公民權利逃避法律。

為此，當地警方向非裔社區派出6輛巡邏警車，每車3名警察，還有5輛車配備警犬。這些警察攜帶霰彈槍，被允許在沒有逮捕令的條件下扣押任何可疑人士，並對其搜身。

“這就是戰爭，我就是這麼認為。”黑德利當時説。

邁阿密警察局長黑德利

上述言論迅速遭到民權團體強烈批評。“爭取種族平等大會”（CORE）組織主席弗洛伊德·麥克基斯克形容其“要在邁阿密建立第一個法西斯政權”。美國全國有色人種協進會佛羅里達分部秘書長馬文·戴維斯認為，黑德利“不配獲得公眾信任”。

不過黑德利本人也曾解釋，其原話被誤解了。他還努力將自己塑造成不分種族強硬打擊犯罪的形象，並反覆舉例自己曾在1944年招募了美國南方首名非裔警員。

對於特朗普衝上熱搜的發推，有網友就在評論中指出這句話來自黑德利，形容後者是一名“臭名昭著的種族主義者”。還有人認為，特朗普説“敢搶劫就開槍”，基本上是對非裔抗議者發出人身威脅。

有網友形容黑德利是“臭名昭著的種族主義者” 截圖：社交媒體

該推文發佈數小時後，特朗普“找補”解釋稱，自己並非暗示警方向示威者開槍，而是指暴徒在搶劫後，這些暴徒也會開槍。這與黑德利原話的意思完全不同。

“（暴徒）搶劫後就會（向他人）開槍，這就是為什麼明尼阿波利斯週三晚上有一名男子被槍殺。我不希望這種事發生，這就是昨晚那條推特的意思。”

特朗普所指之事確有發生，但該男子並非死於暴徒的槍擊。據哥倫比亞廣播公司明尼蘇達分部29日報道，週三（27日）晚明尼阿波利斯警察局第三分局外發生大規模示威期間，一名43歲的男性示威者凱文·霍頓遭槍擊後死亡。屍檢顯示他的胸部與上肢被霰彈槍擊中。

目擊者透露，當時霍頓與100多名示威者正對街邊店鋪進行打砸，其中一家商鋪傳出槍聲。這家商鋪老闆後被逮捕，起訴罪名待定。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。