特朗普：明尼蘇達州暴亂成了全世界的笑柄

【編譯/觀察者網 童黎】未經證實就説抗議者有組織有陰謀，看到他們“像保齡球瓶一樣”被撞倒顯得很高興，然後咒罵不聽話的州長是笨蛋……美媒曝光的特朗普與州長電話會議錄音顯示，這位美國總統已經愈加匪夷所思。

據美國《紐約時報》6月2日報道，週一，特朗普生氣地將使用暴力的示威者稱為恐怖主義“組織者”，在白宮講話上威脅稱如果州長無法控制抗議活動，那他就派美軍去“為他們迅速解決問題”。

明尼蘇達州一直是抗議活動的中心，但該州州長沃爾茲(Tim Walz)反對特朗普提出在當地部署憲兵的建議，其他州長也紛紛選擇拒絕。

同樣是在週一，特朗普與一羣美國州長舉行了近一個小時的電話會議，期間使用了許多他在討論執法問題時愛用的強硬措辭。

《紐約時報》獲取的錄音顯示，特朗普教訓州長稱，如果不在抗議區域部署大量國民警衞隊，“你們就會看起來像一羣笨蛋”。

視頻截圖

“必須嚴懲他們。”他要求州長們“還擊”，或者至少對抗議者判處嚴厲的監禁。

“你們不能讓他們只在監獄裏待一個星期。這些都是恐怖分子。這些都是恐怖分子。他們想對我們的國家做壞事。”

視頻截圖

在剛剛與俄羅斯總統普京通話後，特朗普對州長們説，明尼蘇達州已經成為“全世界的笑柄”，“全世界都在笑”。

除此以外，他發表了大量未經證實的説法，聲稱抗議者是有組織陰謀的一部分。緬因州長米爾斯（Janet Mills）忍無可忍地向特朗普要證據：“你似乎已經拿到了情報，我也很想看一下。”

在電話中，特朗普還清楚地表達了自己對國民警衞隊的肯定，反覆對他在電視上看到的情況進行現場解説式的評論，對抗議者“像保齡球瓶一樣”被撞倒感到高興。

聽起來更像是一個旁觀者，而不是總統。

《紐約時報》指出，特朗普的言論引起了兩黨州長的情緒反應，他們似乎不準備按他所説的那樣對付抗議者。

例如，電話會議結束後不久，明尼蘇達州張對記者表示，“從軍事角度和社會角度來看，依靠武力的方法都是不可持續的，因為這與我們的生活方式相反。”

此外，雖然仍有共和黨籍州長附和特朗普，但他的好鬥言論已經引起了一些温和派共和黨人的爆發。

通常避免與特朗普發生衝突的馬薩諸塞州州長查理·貝克（Charlie Baker）告訴記者：“聽到他説這樣煽動性的話時，我應該感到驚訝，但我並不驚訝。”

他聲音顫抖地説：“在過去的幾個星期裏，好幾次這個國家最需要同情和領導的時候，我們卻無處可尋。相反，我們收到的是怨恨、好鬥和利己主義。”

這一切都表明，在與州長們就新冠疫情應對問題撕扯數月之後，特朗普與他們的關係有多不穩定。

值得注意的是，在把大部分精力花在抗議者身上後，特朗普在週一的白宮講話上，只簡單提了一下佛洛依德死亡事件。

伊利諾伊州州長普利茲克（J.B. Pritzker）批評他的言論已經激化了美國的種族矛盾：“我們必須保持冷靜，白宮那些華而不實的語言讓事情變得更糟了。”

特朗普當然表示否認：“我也不太喜歡你的花言巧語。”

《紐約時報》解讀認為，他在整場通話中都明確表示，他不會因為國家陷入嚴重危機時刻而呼籲和解。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。