英中貿易協會:英國無力背棄中國,脱歐後不應放棄14億人市場
苏健一万年太久
(文/觀察者網 蘇健)英國一些政客在疫情、香港和華為5G上的不當發言似乎令該國商界十分困擾。
據泰晤士報6月14日報道,英中貿易協會正在聯繫富時100指數中的大公司向政府一同發聲,期望英國政府維護好中英兩國關係。
英中貿易協會在其官網介紹道,該組織是英國促進對華貿易和投資的國家商務網絡。自1954年以來一直作為商業獨立聲音發聲。
英中貿易協會的會員包括滙豐銀行、渣打銀行等許多受益於中英貿易關係的大公司。該組織在一份簡報中曾提到,“英國脱歐後的第一個戰略舉措之一不應該是放棄一個擁有14億人口的國家和市場。”

詹姆斯·薩松文章截圖
6月8日,該組織在其官網發佈了一篇題為“英國無力背棄中國”的文章。該文章的作者詹姆斯·薩松曾任英國財政部第一商務大臣,目前擔任英中貿易協會主席。
文中薩松聲稱,英國在對中關係上正在深刻反省,並闡述了中國對英國的重要性。
中國是英國商品的第三大出口國,2019年英國向中國共售出了價值258億英鎊(摺合人民幣約2286.4億元)的商品,超過了英國總出口量的7%。較2012年相比,增長了兩倍多。中國在英國經濟中已經扮演了至關重要的角色。
與此同時,數以萬計的中國留學生也為英國大學提供了不菲的收入,疫情之前中國對英國旅遊業的貢獻正在不斷增長。小豬佩奇在中國兒童中受眾廣泛,英超聯賽受到中國球迷的密切關注。還有像大英博物館和皇家莎士比亞劇團等不勝枚舉的例子,過去幾年裏在中國也取得了巨大成功。
雖然疫情無疑會對兩國貿易的增長有所影響,但是中國經濟已率先開始復甦,中國未來的長期潛力是巨大的。疫情之後,中國將比以往任何時候都對地球的未來更重要。
自2000年以來,英國已獲得超過440億英鎊(摺合人民幣約3900億元)的中國投資,是中國對歐洲第二大投資國德國的兩倍多。
文中提到,雖然有英方“恐中者”提出,中方正在通過這種方式不斷對英國技術進行“竊取”,但同時也該注意到,這種投資往往也有助於創造或保住英國的就業機會。敬業集團收購英國鋼鐵就是個很好的例子,幫助挽救了約3000個就業崗位。
許多分析忽略了中國崛起給英國帶來的好處:不僅為英國的消費者提供了更便宜的商品,也為英國的公司開闢了廣闊的新市場。
同時他還指出,英國現在選擇背離中國,不過是獲得暫時的滿足感,卻是對英國未來的一種放棄,是不愛國、不負責任的一種表現。英國選擇退出後,會有競爭對手乘這個機會興高采烈地加入進來,把原本屬於英國的收益收入囊中。

英中貿易協會官網截圖
觀察者網發現,英中貿易協會將於2020年6月25日10點,在線上舉辦一場關於教授英國大學如何更好與中國學生交流的研討會。活動細則發表於其官網首頁。
富時100指數 (FTSE 100) 由世界級的指數計算金融機構FTSE(富時集團)所編制,自1984年起,涵蓋了倫敦證券交易所交易的上市市值最大的100支股票,和法國的CAC-40指數,德國的法蘭克福指數並稱為歐洲三大股票指數,是當前全球投資人觀察歐股動向最重要的指標之一。這一指數覆蓋倫敦證券交易所大約80%的市值,具有一定的代表性。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。