港府:“光復香港,時代革命”有“港獨”含意
(觀察者網訊)港區國安法正式生效後,已有人因展示“港獨”標語被捕,但外界對部分亂港口號是否違法各有解讀。香港特區政府7月2日晚明確表示,“光復香港,時代革命”口號有“港獨”或顛覆國家政權的含意,呼籲大眾不要以身試法。

聲明指出,7月1日有參與違法和暴力活動的人展示或藏有寫有“光復香港,時代革命”字句的物品。特區政府發言人今日(7月2日)作出以下嚴正聲明:“光復香港,時代革命”口號在今時今日,是有“港獨”、或將香港特區從中華人民共和國分離出去、改變特區的法律地位、或顛覆國家政權的含意。
發言人表示,特區政府嚴正譴責任何挑戰國家主權、統一和領土完整的行為。《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》禁止分裂國家及顛覆國家政權等危害國家安全的行為和活動,特區政府呼籲社會大眾不要以身試法。

“修例風波”以來,“光復香港,時代革命”經常出現在香港街頭 圖源:東網
自去年香港“修例風波”以來,“光復香港,時代革命”就是“出鏡率”最高的亂港標語之一。這起初是鼓吹“自決”的“港獨”分子梁天琦在2016年1月參加立法會補選時的競選口號。梁天琦2016年因參與“旺角暴亂”被控暴動等罪,並於2018年被判入獄6年。

梁天琦入獄 圖源:東網
2016年的立法會選舉期間,“港獨”組織“青年新政”也以“光復香港,時代革命”為口號。“青年新政”的梁頌恆、遊蕙禎當年9月當選立法會議員,後因在宣誓大會上發表“港獨”及辱國言論被取消議員資格。
《大公報》7月3日的社評指出,表面上看,這似乎是一句“中性”的口號,並沒有明確表明“港獨”立場。但只要對口號字眼的本意、叫喊者的立場,以及所產生的實際作用來看,這是一句徹頭徹尾的“港獨”宣言。
從中文字眼本意上看,“光復”本身就包含“推翻”之意,這個詞在日常用語中本來極少用到。從英文版本意思上看,“光復”對應的英文“Liberate”字意更加露骨,它是用“解放”的政治含義來形容這場暴亂的目的,而在西班牙的加泰羅尼亞,其“獨立”運動同樣是打着“解放”字眼。顯而易見,“光復香港”就是要以暴力手段去達到顛覆政權的目的。
國務院港澳辦新聞發言人楊光去年8月也曾指出,一些人打出的一個口號,叫做“光復香港,時代革命”,我也很想問一問這些人,香港是什麼地方?香港是中華人民共和國的一個特別行政區,在香港這樣一個地方,你們想“光復”什麼呢?你們想把香港“光復”到哪去呢?所以,從他們的口號就可以看得出來,他們的政治動機一目瞭然,路人皆知,就是衝着“一國兩制”中的“一國”這個根本來的。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。