日本東京都仍使用傳真機統計所有確診病例，效率低下還出現漏報

【文/觀察者網 鞠峯】日本的新冠疫情在反彈，疫情“震中”東京都以每日200多例的速度，不斷刷新累計確診病例數。但這種速率竟然要把都內的疫情統計系統搞崩潰了？

據日本朝日電視台報道，東京都仍在使用傳真機統計每日新增病例，而且流程繁瑣，從檢測到通報竟要花費3天時間。東京新冠疫情對策總部僅有2台傳真機，有職員表示如果一天確診超過300人，就無法統計詳細信息。5月，都內還爆出因傳真機傳輸錯誤，100多個確診病例被漏報。為了改善現狀，日本厚生勞動省開發了一套新的網絡系統，然而在東京、大阪等“重災”城市的推廣卻步履維艱。

為此觀察者網採訪了在日本綜合研究大學院大學留學的宋丹丹博士。她表示傳真在日本仍被廣泛使用，“在日本，學校、醫院等機構都會使用傳真。”

據朝日電視台報道，東京都的新增確診病例的統計方式，是各地醫療機構上報到各保健所，再由各保健所上報至新冠疫情對策總部，最後由總部每日早晨向公眾發佈。

而它們之間的通訊方式是傳真機。

視頻截圖

值得一提的是，新冠疫情對策總部一開始只有一台傳真機，隨着確診人數的增加，4月份才又購入一台，目前這2台傳真機負責接收全東京都所有的《新冠病毒確診報告書》。

出現確診病例後，醫療機構填寫《報告書》彙報給保健所，後者再傳真上報總部。（視頻截圖）

據報道，對策總部收到傳真後，會打電話給保健所，聽取詳細信息，然後分析感染路徑。

**“如果每日新增超過300人的話，就不能像現在這樣發表詳細的感染路徑等信息了，”**對策總部一位沒有透露姓名的職員對朝日電視台表示。

根據共同通信社報道，截至今日（22日），東京都的每日新增確診已經連續兩週超過100例，累計確診超1萬例，今日新增確診238例。

東京五反田KARADA內科診所使用傳真向保健所上報新增確診病例 （視頻截圖）

**“寫的潦草點的時候，有的字對方就認不出來，而且傳真過去，寫的字也會變淡，這種時候保健所就會打電話回來確診填寫的內容，”**KARADA診所院長佐藤昭裕對朝日電視台表示，“因為這個也會浪費時間。”

值得注意的是，據該電視台報道，由於流程繁瑣，在東京都一個確診病例從檢測到報告需要3天的時間。

6月24日，在日本新冠肺炎專家會議上，會議主席脅田隆字表示，“對於傳染病來説，實時掌握情報是非常重要的，然而目前從現場收集信息非常困難。”

據《東京新聞》5月16日報道，因為傳真機數據傳輸錯誤，東京都新冠確診病例一共漏報了111人，重複核算了35人。

報道截圖

新系統：難以推廣

朝日電視台報道，不僅東京都，全日本基本上都採取這種統計方式。為了改善狀況，日本厚生勞動省開發了一個名為“赫西斯”（HER-SYS）的網絡系統，醫療機構、保健所可以實時將詳細的確診信息錄入網絡，各都道府縣和厚勞省也可及時查看。在家、酒店療養的確診病例還可以自主進行體温、症狀上報等操作。

然而，偏偏在東京都和大阪這種感染者多的地方，這個系統很難推行。報道稱，兩個地方都有獨立的網絡系統，系統變更需要時間。設有保健所的自治體超兩成也沒有使用該系統。

“傳真機在日本取得了巨大成功，很難替代，”日本NTT通訊公司某部門主管柴田健一（音譯）2013年對《紐約時報》表示，“它植根在日本社會中。”

“我個人使用的場合不多，但學校、醫院等機構會用，”在京都綜合研究大學院大學研究民俗學的宋丹丹博士今日對觀察者網表示，“我收過一次從駐日中國大使館發來的關於留學生安全的傳真，還有就是我參加的日本的學會，基本上都是有在用傳真。”

“日本是一個神奇的國家，在這個國家傳統和先進並存。雖然科學在發展，但絲毫不影響傳統的存在。他們十分注重紙質材料的閲讀感，對於往來的材料要有記錄……還有傳真也有助於保護隱私，不會像電子材料一般可以任意處理，”她説。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。